Información y documentación sobre política ambiental, recogidas de diversas publicaciones periódicas y puestas a vuestra disposición por el Área Federal de Ecología y Medio Ambiente de Izquierda Unida

StatCounter - Free Web Tracker and Counter
View My Stats

 

 

20090816 AFEMA Revista de prensa

 

 

Índice de contenidos


1 EL PAÍS  Comunidad Valenciana

12/08/2009

La plataforma por un tranvía público exige ver a Flores

 

2 EL PAÍS  Comunidad Valenciana

15/08/2009

Tres detenidos por hacer casas en dos parques naturales

 

3 EL PAÍS  Comunidad de Madrid

8/08/2009

La bici en Madrid

 

4 Fundación Ecología y Desarrollo

10/08/2009

Clasificación mundial de las ciudades más ciclistas

 

5 EL PAÍS  Comunidad Valenciana

11/08/2009

Flores apuesta por la privatización para pagar las obras del Tram

 

6 EL PAÍS  Galicia

10/08/2009

En Lugo, todos contra el tren

 

7 EL PAÍS  Cataluña

14/08/2009

De Algeciras a Francia debe haber autovía y vía férrea de ancho europeo

 

8 EL PAÍS  Cataluña

9/08/2009

10.000 millones en vías de tren

 

9 LA CRÓNICA DE LEÓN

9/08/2009

El ministro José Blanco califica como “de menor calidad” el AVE que no es sólo de pasajeros

 

10 EL PAÍS  Comunidad Valenciana

15/08/2009

Cataluña contempla cerrar la autovía sin peaje del corredor mediterráneo

 

11 EL PAÍS  Comunidad Valenciana

13/08/2009

Los vecinos de Natzaret llevan la Fórmula 1 ante el Síndic

 

12 EL PAÍS  Galicia

16/08/2009

Los pescadores de Cangas se echan al mar contra el puerto deportivo

 

13 EL PAÍS

12/08/2009

El uso de los aeropuertos cae un 11,5% hasta julio

 

14 EL PAÍS

15/08/2009

El fenómeno 'low cost' no nos saldrá gratis

 

15 Fundación Ecología y Desarrollo y Economistas Sin Fronteras

13 de agosto de 2009

¿Están las grandes empresas progresando en materia de cambio climático?

 

16 PÚBLICO

16/08/2009

El petróleo, mejor bajo tierra

 

17 EL PAÍS  NEGOCIOS

16/08/2009

La fotovoltaica europea echa un pulso a la eólica

 

18 CINCO DÍAS

10/08/2009

La industria fotovoltaica pierde 27.800 empleos en un año

 

19 EL PAÍS

12/08/2009

Las energías renovables cubren el 25% de la demanda

 

20 EL PAÍS

10/08/2009

Las energías renovables crearán en 20 años 600.000 empleos en España

 

21 EL PAÍS  NEGOCIOS

9/08/2009

La inminente revolución energética global

 

22 EL PAÍS  Galicia

12/08/2009

Un derrame de metales tiñe el río Sil en Valdeorras

 

23 EL PAÍS  Galicia

11/08/2009

El fiscal investiga la actuación de Iberdrola en el Sil

 

24 Vía Campesina

12 de agosto de 2009

Llamada de Solidaridad de la Vía Campesina de Honduras

 

25 EL PAÍS  NEGOCIOS

16/08/2009

Arrecia la lucha por los alimentos

 

26 EL PAÍS

16/08/2009

Los tomates ya no saben a nada

 

27 EL PAÍS

16/08/2009

La barbarie agroindustrial

 

28 EL PAÍS

16/08/2009

La realidad de la alimentación orgánica

 

29 SERVIMEDIA

7/08/2009

Medio Ambiente estudia un código de buenas prácticas que garantice precios justos en el sector agroalimentario

 

30 EL PAÍS  Comunidad de Madrid

11/08/2009

La crisis apuntilla uno de cada cinco festejos taurinos

 

31 EL PAÍS  Cataluña

8/08/2009

El turismo cayó en julio el 16% en la Costa Daurada

 

32 EL PAÍS  Andalucía

15/08/2009

Turismo pretende aprobar en otoño los dos primeros campos de golf

 

33 EL PAÍS  Cataluña

13/08/2009

Unos 500 payeses con tractores colapsan Tarragona en protesta por los precios agrícolas

 

34 Ecologistas en Acción

13 de agosto de 2009

2009 BATE EL RÉCORD DE GRANDES INCENDIOS FORESTALES DE LA DÉCADA

 

35 Ecologistas en Acción

12 de agosto de 2009

RIESGO DE INCENDIOS FORESTALES POR FUEGOS ARTIFICIALES Y PETARDOS EN LAS FIESTAS DEL 15 DE AGOSTO

 

36 EL PAÍS  País Vasco

13/08/2009

Los constructores de Derio desoyen la orden del Gobierno de parar las obras

 

37 EL PAÍS  País Vasco

12/08/2009

Medio Ambiente aprecia una falta muy grave en los 200 chalés de Derio

 

38 EUROPA PRESS

13/082009

El Gobierno analiza hoy la Ley de Economía Sostenible que marcará la senda del nuevo modelo económico

 

39 EUROPA PRESS

12/08/2009

CCOO reclama una "transición justa" en materia medioambiental y que se materialice en empleo con alternativas concretas

 

40 Confederación Sindical Internacional

7 de agosto de 2009

Campaña por la paz y la abolición de armas nucleares lanzada la víspera de la Conferencia del Tratado sobre la No Proliferación

 

41 CCOO de Catalunya

L’accés sostenible i segur als centres de treball

Barcelona, 9 d'octubre de 2009, Saló d'Actes de CCOO de Catalunya, Via Laietana, núm 1

 

42 EL PAÍS

15/08/2009

La deuda de los bancos españoles con el BCE crece el 48% en un año

 

43 PÚBLICO

12/08/2009

Crisis y derecha

 

44 KOINONIA

16/08/2009

Legado de la crisis: ¿cuál es el mejor sueño?

 

45 REBELIÓN

12/08/2009

La crisis económico-energética del sistema capitalista explicada con palabras sencillas en un curso audiovisual de veinte lecciones

 

46 GRANMA

13/08/2009

Una causa justa que defender y la esperanza de seguir adelante

 

47 EL PAÍS  Galicia

15/08/2009

La manía del crecimiento

xxxxx

1 EL PAÍS  Comunidad Valenciana

12/08/2009

La plataforma por un tranvía público exige ver a Flores

EL PAÍS - Alicante -

Las declaraciones del consejero de Infraestructuras y Transportes, Mario Flores, sobre la privatización de la línea 2 del Tram de Alicante pusieron ayer en pie de guerra a la Plataforma Alicante por un Tranvía Público. El colectivo defendió que está compuesto por 500 asociaciones y ha recogido 15.000 firmas para paralizar la privatización de la línea 2 y exigió una reunión con Flores.

El portavoz del colectivo, Paco Latorre, lamentó que el consejero no se reúna con la plataforma antes de sacar el pliego de condiciones de la privatización. Latorre anticipó un "otoño caliente y lleno de movilizaciones".

La plataforma lamentó que se solicite ayuda al sector privado para terminar la obra de la línea dos ante la falta de dinero, lo que considera que retrata a los gestores como "incompetentes". El colectivo, que recordó que la línea será la única rentable de toda la red pública de Alicante, insistió en que si hay voluntad política, se encontrará "la financiación pública requerida para las inversiones".

xxxxx

 

2 EL PAÍS  Comunidad Valenciana

15/08/2009

Tres detenidos por hacer casas en dos parques naturales

Los chalés están en las Salinas de Santa Pola y El Fondo

S. N. - Alicante -

Sin licencia, en suelo urbanizable y dentro de la zona protegida de los parques naturales de Las Salinas de Santa Pola y el Hondo, tres particulares se pusieron manos a la obra y levantaron otros tantos chalés. Uno de ellos ya está terminado. Los tres han sido detenidos por los agentes del Servicio de Protección de la Naturaleza (Seprona) de la Guardia Civil. Los agentes acusan a los detenidos (dos hombres y una mujer, españoles) de delitos contra la ordenación del territorio y contra la flora y fauna. Las viviendas ocupaban una superficie de 110 metros cuadrados.

Uno de los chalés clandestinos está situado en el término de Elche, según ha admitido el Ayuntamiento, informa Cristina Medina. El departamento de Urbanismo ilicitano ya había abierto un expediente por infracción urbanística al propietario de la vivienda antes de su arresto por la Guardia Civil. Respecto a los otros dos, los municipios con término en ambos parques (Santa Pola, Crevillent y Catral) aseguraron ayer desconocer cualquier obra ilegal dentro los espacios protegidos.

Los agentes del Seprona comenzaron las investigaciones el pasado mes de junio al observar obras dentro de los mencionados espacios protegidos y detectar diversas irregularidades administrativas en la documentación aportada por los promotores de las viviendas. Tras recabar toda la documentación, la Guardia Civil procedió al arresto y puesta a disposición judicial de esas tres personas el pasado martes.

Las obras ilegales en el entorno de ambos parques naturales proliferaron de manera significativa entre finales de los noventa y principios de este siglo. El caso más llamativo fue el de la población de Catral, con 1.200 viviendas en plena huerta, medio centenar de ellas en el área de influencia del parque del Fondo. Estas edificaciones serán con toda probabilidad demolidas, una vez se cierre la investigación judicial en curso por estas masivas obras ilegales. Estos chalés ilegales propiciaron la creación de una plataforma cívica, La Coordinadora La Vega Baja no se Vende. La entidad responsabilizó al Consell del caos urbanístico por no elaborar un plan para proteger de las edificaciones la huerta de la comarca.

xxxxx

 

3 EL PAÍS  Comunidad de Madrid

8/08/2009

TRIBUNA

La bici en Madrid

La Policía Municipal no sanciona a los ciclistas que circulan por la acera

CARMELO ENCINAS

Madrid es dura para el ciclista. Sólo quienes poseen unos gemelos hercúleos pueden permitirse el lujo de utilizar la bici como medio de transporte en la capital. Esta ciudad tiene mala leche para recorrerla en un vehículo de tracción humana. Y encima engaña. No abundan las pendientes muy pronunciadas ni las bajadas de vértigo, pero hay cuestas kilométricas donde a pedal te dejas la vida. Prueben con la bici por la Castellana. Si vas de plaza de Castilla a Cibeles hasta la abuela llegará pletórica ante la diosa. Lo malo será para volver. El desnivel de la Castellana en sentido norte, largo y sostenido, la convierte en un rompe piernas sólo apto para un Contador.

La orografía de nuestra capital está plagada de repechos que apenas advertimos cuando rodamos en un vehículo motorizado y que nos sorprenden cuando el músculo propio es quien ha de poner la fuerza motriz. Así que cuando veo a alguien viajando en bici por Madrid me produce una mezcla de pena y admiración. Los capacitados son muy pocos, por lo que aquí resulta absurdo promover la bici como alternativa para el transporte de masas como algunos ilusos pretenden. En cambio, nuestra capital sí podría intentarlo con esas bicicletas de alquiler que puedes coger y dejar en distintos puntos de la ciudad y que te permiten realizar paseos o pequeños desplazamientos turísticos o de ocio. La bici es el vehículo más respetuoso con el medio ambiente y nos ofrece una manera económica y divertida de mantenerse en forma. El ciclismo está al alcance de cualquier bolsillo y la proliferación de carriles-bici es el mejor aliciente para promover su práctica de forma ordenada y segura.

Me preocupa sin embargo la indisciplina que parece haberse extendido en los últimos años entre los aficionados al ciclismo urbano. Hoy en Madrid es muy frecuente ver a los ciclistas rodando tan ricamente por las aceras sorteando a los peatones. No hablo de quienes van despacito desde la calzada hasta el portal de su casa, ni tampoco de esos otros que se apean y llevan la bici de la mano. Me refiero a los que te pegan una pasada rozándote las costillas con el manillar. Tengo la sensación de que quienes lo hacen, o no saben que la bicicleta es un vehículo, y que como tal no puede ni debe circular por los espacios reservados a los peatones o, lo que es peor, lo saben y pasan porque nadie se lo impide.

En Madrid la Policía Municipal ni sanciona ni apenas regaña a los ciclistas que circulan por las aceras. Pude corroborarlo hace un par de meses en la calle de la Montera, cuando vi pasar a un mocetón a toda pastilla a bordo de su bici. A mí me pegó un timbrazo, a un par de críos los pasó raspando y a una anciana la sorteó in extremis, dejándola pálida como la muerte. Hasta ahí nada que no haya visto mil veces. Sí me sorprendió la actitud de dos agentes municipales que presenciaron la escena con total pasividad. No resistí la tentación de preguntarles si en Madrid los ciclistas podían rodar por las aceras. Se miraron el uno al otro y, tras un primer balbuceo, me dijeron que no debían hacerlo, pero que había una cierta comprensión y manga ancha con ellos. "Pregúntenle", les espeté, "a esa anciana lo que opina del ancho de su manga y de su comprensión". "Háganlo", les insistí, "cuando se recupere". Torcieron el gesto y no hubo más. Las aceras son exclusivas para los peatones y la vitola ecológica de que disfruta tan merecidamente la bici no justifica el que sus adeptos más indisciplinados tengan patente de corso. Una indisciplina que supongo en parte contagiada por esos motoristas que se dan el lujazo de recorrer largos tramos de acera para aparcar su moto. Entiendo que tendría que haber más espacios reservados para las motos y bicicletas, pero esas carencias nunca justifican que el peatón corra el riesgo de ser arrollado por estos vehículos. Y, menos aún, que la policía lo consienta.

xxxxx

 

4 Fundación Ecología y Desarrollo

10/08/2009

Clasificación mundial de las ciudades más ciclistas

El portal danés especialista en la bicicleta urbana copenhagenize.com, acaba de publicar la lista de las ciudades del mundo donde más se utiliza la bicicleta como medio de transporte.
Se trata de clasificar aquellas ciudades en las que el modo de transporte mediante bicicleta representa, como mínimo, un diez por cien del total.
La ciudad que lidera la clasificación es Copenhague, en la cual, un 55% de los desplazamientos totales realizados en la ciudad se hacen en bicicleta. De hecho, el lema del portal “Copenhagenize.com”, autor de esta clasificación, es “La vida en la capital mundial de la bicicleta”.
En la capital danesa, más de la mitad de todos los desplazamientos se realizan en bicicleta. El resto de modos de transporte (andar, coche, patines, tranvías, taxis etc, suma el 45% restante).
En la clasificación se han tenido en cuenta aquellas ciudades cuya parte de transporte en bicicleta alcanza o supera el 10%. Cifra que alcanzan 30 ciudades en todo el mundo. En esta selección aparecen ciudades grandes como Tokio y otras mucho más pequeñas como Davis, en Estados Unidos.
Las estadísticas provienen de la OCDE (Organización de Cooperación y Desarrollo Económico) y solamente se incluyen ciudades de países desarrollados en los que el automóvil es tradicionalmente accesible a la mayoría de la población por lo que constituye una competencia directa a la bicicleta. De esta forma se le concede mayor valor a las estadísticas ya que los ciclistas, en su mayoría, han elegido la bicicleta de forma voluntaria.
Clasificación de ciudades
Copenhague - 55% [37% en el centro de la ciudad]
Gronningen, Holanda - 55%
Assen, Holanda - 40%
Amsterdam, Holanda - 40%
Münster, Alemania - 40%
Utrecht, Holanda - 33%
Ferrara, Italia - 30%
Malmoe, Suecia - 30%
Linköping, Suecia - 30%
Västerås, Suecia - 30%
Odense, Dinamarca - 25%
Basilea, Suiza - 25%
Osaka, Japón - 25%
Bolonia, Italia - 25%
Parma, Italia - 25%
Oulu, Finlandia - 20%
Roterdam, Holanda - 20-25%
Berna, Suiza - 20%
Tübingen, Alemania - 20%
Aarhus, Dinamarca - 20%
Tokyo, Japón - 20%
York, Inglaterra - 18%
Munich, Alemania - 15%
Davis, (USA) - 15%
Cambridge, Inglaterra - 15%
Berlin, Alemania - 12%
Turku, Finlandia - 11%
Estocolmo, Suecia - 10%
xxxxx

 

5 EL PAÍS  Comunidad Valenciana

11/08/2009

Flores apuesta por la privatización para pagar las obras del Tram

El pliego de la línea 2 del tranvía de Alicante definirá en septiembre el modelo

Flores recuerda que las obras no están "ni muchísimo menos pagadas"

ROSA BIOT - Alicante -

La Generalitat quiere dar más protagonismo a la iniciativa privada en las obras de la línea 2 del Tram de Alicante. El Consell, que construye esta línea, pretendía inicialmente sacar a licitación la gestión (igual que la de la línea 2 de Metrovalencia), pero ahora contempla también que el capital privado ayude a pagar las obras y a concluirlas. Un salto cualitativo que el Consell había insinuado para un futuro no tan inmediato y no en relación con las líneas ya en construcción. Pero es que hay que abaratar costes, como admitió ayer el consejero de Infraestructuras y Transportes, Mario Flores.

El consejero espera tener listos en septiembre los pliegos de condiciones "para la concesión mixta público-privada" (rechaza hablar de privatización argumentando que las líneas no existían y que, por tanto, no eran públicas) de la línea 2 del tranvía de Alicante (Tram). Ese mes se presentarán a los sindicatos. El consejero aseguró que estudia qué modelo se usará en esta iniciativa, es decir, si el sector privado entrará sólo en la gestión y explotación de la línea que unirá el centro de Alicante con Sant Vicent del Raspeig, o también lo hará en la infraestructura propiamente dicha. Y aunque recordó que las obras "las ha iniciado" el Consell, dejó claro también que "ni muchísimo menos están pagadas" y que "hay temas por terminar como la nueva estación intermodal de la avenida de la Estación". La línea 2 del Tram funcionará previsiblemente antes de que termine el año próximo.

Flores realizó estas declaraciones durante la visita, con una amplia representación de responsables políticos y empresariales alicantinos, de las pruebas de circulación del nuevo ramal del tranvía, 4,5 kilómetros de longitud por la playa de San Juan, en los que se ubicarán siete nuevas paradas. El ramal ha supuesto 26 millones de inversión y la previsión es que empiece a funcionar en la segunda quincena del próximo mes de septiembre.

El consejero, que en alguna ocasión ya había dejado entrever que el capital privado podría acabar participando también en la construcción de futuras líneas a cambio de su posterior gestión, se escudó igualmente a la hora de explicar la nueva posibilidad mencionada para una línea ya en ejecución por parte del Consell, en las experiencias de ciudades como Madrid, Sevilla o Barcelona, donde las concesionarias han construido las infraestructuras para después explotar las líneas. En su argumentación sobre el papel que debe jugar la iniciativa privada en la red de transporte, Flores dejó claro que en líneas generales el Consell está tratando de abaratar costos. Y puso otro ejemplo: la creación de sociedades mixtas de mantenimiento que reciban encargos no sólo de los trenes de Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV) sino de terceros.

Por otro lado, Flores mostró su disposición a tratar en la próxima reunión con el Gobierno su voluntad de impulsar el AVE regional (entre poblaciones de la Comunidad), una idea que desde la Consejería de Infraestructuras y Transportes se menciona ocasionalmente desde hace años pero de difícil concreción por el alto coste que supondría y la complicada situación de las arcas de la Generalitat. La iniciativa privada, de nuevo, se perfila como única posibilidad.

El consejero explicó que tres semanas atrás una delegación del Consell encabezada por su presidente, Francisco Camps, se desplazó hasta Londres para conocer la fórmula de concesión usada para el tren de alta velocidad entre la capital británica y la vecina Kent. Un modelo de concesión múltiple a distintas empresas que Flores no mostró ningún interés en aplicar.

xxxxx

 

6 EL PAÍS  Galicia

10/08/2009

En Lugo, todos contra el tren

La Xunta prometió mejorar el servicio. Aún no lo ha hecho

PABLO VÁZQUEZ - Lugo -

"No volvería a viajar en este medio ni de broma", asegura una usuaria del tren en Lugo, Tania Fernández. Sólo Soria está peor comunicada que Lugo. Es la única ciudad gallega cuyo tren no se conecta con la capital de Galicia de manera directa (hay que hacer transbordo en A Coruña pero las conexiones horarias son imposibles). La odisea tampoco es menor si se busca un destino alternativo al de la capital de Galicia. Viajar a Pontevedra o Vigo obliga a soportar dos horas de peregrinación. En el caso de esta última hay que hacer cálculos rocambolescos para llegar, con suerte, en cinco horas. Alcaldía y Gobierno, sin embargo, no toman cartas en el asunto.

El alcalde de Lugo, el socialista José Clemente López Orozco, explica que una conexión directa de Lugo con Santiago no es necesaria, ya que "en breve" ambas ciudades estarán conectadas por autovía. El presidente de la Xunta, Alberto Núñez Feijoo, prometió en campaña "dinamizar el interior" con conexiones más frecuentes entre Lugo y Ourense. El BNG critica, ahora desde la oposición, que Renfe haya excluido la ciudad de la muralla de su plan turístico 100 Escapadas. Urge mejorar una estación que, por no tener, no tiene ni quiosco y desconoce el significado de escáner de seguridad; que tiene una cafetería, una cabina de teléfonos y tres ventanillas, de las cuales sólo una está operativa. Muchos trenes son auténticas piezas de museo, pero no están adaptados para los minusválidos. Los discapacitados físicos solo pueden dirigirse a Barcelona, previo pago de un plus en el billete.

Recorrer 99 kilómetros entre Lugo y A Coruña en coche lleva 50 minutos, mientras que rara vez se invierte menos de una hora y 40 minutos en tren. Con 20 minutos más podemos realizar en ferrocarril, tomando un R-598, el trayecto entre A Coruña y Vigo, separadas por 160 kilómetros. Los principales clientes del tren son los mayores, viajeros que toman trenes que conectan Lugo con A Coruña. Eligen este medio, dicen, porque es el que mejor les viene para llegar a puntos intermedios como Teixeiro o Betanzos.

Tomar el tren es la única opción que les queda a los que vienen de otras comunidades autónomas. Quienes lo cogen, sin embargo, regalan conclusiones como ésta: "Sólo los primeros en subirse tienen buenos sitios para sus maletas. Los peores trenes de España, sin duda, están aquí", termina diciendo la viajera Tania Fernández.

Uno de los usuarios del Talgo de Barcelona asegura que elige este medio porque así se olvida de conducir. Jesús Carballo, resignado tras unas 13 horas de viaje, usa el tren para visitar a su padre, quien le ha pedido que no le fallase este año. Por un rato, la emoción hace olvidar un trayecto "que se hace soportable a duras penas", sobre todo para los que, como él, no son capaces de echar una cabezada.

El apeadero de Lugo sólo tiene tres vías y, según uno de los revisores, la vía dos "no se utiliza nunca", y la tercera "sólo se usa para evitar que coincidan las salidas hacia A Coruña y Barcelona", separadas por tres minutos de diferencia. Otra pega es el ancho de las vías que, según este trabajador, es la causa de que sean cruzadas por trenes de mercancías.

La primera imagen de los visitantes es bastante definitoria de su viaje: una casa totalmente desmantelada los espera nada más atravesar el vestíbulo. El pasado martes, sólo 22 pasajeros subieron a una de las tres locomotoras con destino A Coruña o Monforte.

xxxxx

 

7 EL PAÍS  Cataluña

14/08/2009

Nadal anuncia 100.000 millones en obras en los próximos 10 años

El Plan de Infraestructuras garantiza el Cuarto Cinturón sin decidir su trazado

Las aportaciones a través del Estatuto se cifran en 35.000 millones

De Algeciras a Francia debe haber autovía y vía férrea de ancho europeo

FRANCESC ARROYO - Barcelona –

El correo que salió ayer del Departamento de Política Territorial era abultado. El consejero Joaquim Nadal envió a todos los grupos parlamentarios y a los agentes sociales (cámaras, patronales, sindicatos) ejemplares del Plan Nacional de Infraestructuras: 272 páginas que dibujan cómo debe evolucionar Cataluña hacia 2020. En esas páginas se habla de qué carreteras mejorar y de las nuevas; de las vías de tren y de las líneas eléctricas; de los residuos y del agua. Son cifras mareantes: las inversiones públicas a realizar por el Gobierno central y el de la Generalitat sumarán 100.000 millones de euros hasta 2020, es decir, en la próxima década. Eso sin contar lo que pueda llegar por vía comunitaria y las aportaciones de la iniciativa privada. De esa cifra, unos 45.000 millones procederán de las arcas autonómicas y el resto, de la Administración General del Estado, incluyendo lo correspondiente a la disposición adicional tercera del Estatuto que el plan fija en 35.000 millones hasta 2013.

El plan divide las actuaciones en dos fases: hasta 2012 y hasta 2020. La primera parte, obviamente, es mucho más precisa, entre otros motivos porque incluye actuaciones que ya están en marcha.

La Cataluña que viene llegará, sostiene el documento, a 7,5 millones de habitantes, aunque podría ser también que alcanzara los ocho millones en 2020, si bien en la previsión se debe tener en cuenta que a 25 años vista se pueden alcanzar los 8,5 millones de residentes.

Las infraestructuras deben permitir que los catalanes de hoy y los de mañana no se vean asfixiados por unas infraestructuras insuficientes.

La parte del león del documento está dedicada a las actuaciones propias del Departamento que ha elaborado el documento, es decir, carreteras y trenes, pero también se dedica un amplio espacio a los puertos, aeropuertos e infraestructuras eléctricas e hidráulicas. Se trata de que Cataluña no vuelva a sufrir, señala el texto, ni el colapso de Cercanías, ni restricciones por la sequía, ni un apagón como el que afectó a Barcelona.

En materia ferroviaria, el plan prevé que la Generalitat obtenga el traspaso de Cercanías, los trenes regionales y, también, las vías que nacen y mueren en Cataluña: la línea Lleida-Manresa y la del Maresme. Asimismo, sostiene la conveniencia de pactar con Fomento inversiones en el resto de la red.

Importancia decisiva tiene el corredor mediterráneo: de Algeciras a Francia. Debe tener una doble línea de ancho europeo y una autovía libre de peaje (aunque el documento prevé el mantenimiento de las autopistas de pago). El Cuarto Cinturón queda garantizado en todo el trazado, pero no se precisa por dónde debe pasar en el tramo polémico (hasta Granollers), aunque sostiene que la Generalitat propondrá alternativas al trazado de Fomento.

Cercanías para todos

El plan de Infraestructuras dedica especial atención a los servicios de Cercanías. A los de Barcelona, pero no únicamente, ya que se prevé que este servicio se extienda al resto de capitales catalanas. El conjunto de ampliaciones ferroviarias debe sumar, sostiene el documento, unos 1.000 kilómetros de vías. Muy por encima de los 80 kilómetros previstos en el plan de mejoras de Cercanías. Cierto que se trata de vías férreas, es decir, de las del tren, el metro y el tranvía. En el tranvía, se propone la conexión de los dos tranvías a través de la Diagonal de Barcelona y la extensión del servicio a Santa Coloma y Sant Adrià, así como al puerto de Barcelona. También hay tranvías en Girona, Camp de Tarragona y Manresa, así como entre L'Aldea y Tortosa. El túnel de Horta también figura, pero exclusivamente como ferroviario, con un presupuesto aproximado de 300 millones de euros. Esta obra, sin embargo, se pospone hasta la segunda fase del plan.

xxxxx

 

8 EL PAÍS  Cataluña

9/08/2009

10.000 millones en vías de tren

Fomento y Generalitat dan prioridad a instalaciones ferroviarias

FRANCESC ARROYO - Barcelona -

El futuro será del tren. Esta afirmación, que hace apenas 15 años sólo sustentaba la izquierda teñida de ecologismo, es hoy asumida por todas las formaciones con posibilidad de gobernar. Y el resultado se puede ver en el conjunto del área metropolitana de Barcelona: las obras ferroviarias (Cercanías, alta velocidad, mercancías, metro, Ferrocarrils de la Generalitat,) suman inversiones que superan los 10.000 millones de euros (sin contar la línea de AVE al norte de Barcelona y hasta la frontera). Son casi un centenar de nuevos kilómetros, a los que hay que unir las mejoras en las instalaciones ya existentes.

Y se podría añadir que a principios de verano el Ministerio de Fomento anunció que antes del otoño licitará la estación de la Sagrera, por un importe de 638 millones de euros.

La parte del león corresponde a la línea 9, toda ella en ejecución. La inversión aprobada suma 6.929 millones de euros. Tres subtramos (los del extremo norte de la Sagrera a Santa Coloma y Badalona) serán inaugurados el próximo año; sin embargo, para el resto de la línea, más de 40 kilómetros en total, habrá que esperar hasta el año 2014, aunque es posible que algún tramo se adelante a 2012.

En la misma zona (entre Pep Ventura y Badalona) se trabaja en la prolongación de la línea 2, con un horizonte de final de obras para el año que viene. Esta misma línea, que en su otro extremo tiene ahora el final en Paral·lel, tiene ya el proyecto redactado para su prolongación hasta el aeropuerto, con un presupuesto de más de 500 millones de euros, de momento sin financiación decidida.

No menos ambiciosa es la prolongación de la línea 1 en sus dos extremos. Desde Fondo (Santa Coloma) está en estudio llevarla hasta el centro de la vecina Badalona, y en la zona sur el objetivo es llevar la línea que ahora acaba en Bellvitge hasta El Prat y Sant Boi de Llobregat.

La línea 3 también tiene prevista una prolongación, con los estudios de trazado en fase muy avanzada. Se trata de llevarla desde la estación de Zona Universitària, donde ahora termina, hasta la comarca del Baix Llobregat, cruzando las localidades de Esplugues y Sant Just, hasta llegar a Sant Feliu de Llobregat.

En esta ciudad, las obras de la línea 3 pueden terminar coincidiendo con el soterramiento de la vía de Renfe, ya aprobado, que supondrá un transformación radical en su urbanismo. En el plan director de infraestructuras figura también prolongar el tranvía hasta el centro de la ciudad, aunque los diversos operadores se preguntan si hay demanda para tanto transporte público de alta capacidad.

Estas grandes obras se concentran en el metro, pero no son las únicas en marcha en el sector ferroviario. Ferrocarrils de la Generalitat, empresa pública dependiente del Gobierno catalán, tiene en marcha la conversión de sus dos grandes líneas (Baix Llobregat y Vallès) en metros reales, con frecuencias medias de en torno a seis minutos en hora punta. Y no sólo eso: las inversiones en las prolongaciones en marcha en Sabadell y Terrassa superan los 500 millones de euros. En el caso de Terrassa, el final de las obras está previsto para finales del año 2010, y la terminación de las obras de Sabadell tiene un horizonte más lejano: el 30 de noviembre de 2011.

En fase de redacción de proyecto están también la construcción de una nueva estación entre Cornellà y Sant Boi, la prolongación desde Reina Elisenda hasta Sant Joan de Déu y, sobre todo, una cola de maniobras en la plaza de Catalunya que permita a los trenes entrar y salir sin tener que esperar como ocurre ahora, paso imprescindible para la mejora de las frecuencias en las líneas del Vallès, Sarrià y Sant Gervasi.

Un plan director periclitado

El transporte público metropolitano se planifica de forma mancomunada entre las diversas administraciones, representadas en la Autoridad Metropolitana del Transporte (ATM). Hasta la formación del tripartito, la ATM era lugar de confrontación entre el Gobierno catalán (51% en el organismo), entonces en manos de CiU, y los municipios, mayoritariamente socialistas o ecosocialistas. Desde el tripartito, la ATM gestiona más que planfica y la discrepancia ha desaparecido en su interior. Hasta tal punto que el Gobierno catalán (el presidente es el consejero Joaquim Nadal) hace y deshace sin tenerla en cuenta.

Hay un plan director para el transporte aprobado a principios de esta década y vigente hasta 2010. Debería haberse revisado en 2005. Sobre el papel, no se hizo. En la práctica, el territorio está lleno de proyectos y de obras que no figuran en el plan, y hay no pocos dibujos del mismo que nunca verán la luz, porque se están haciendo cosas diferentes. Hace tres semanas, casi clandestinamente, se aprobaron alguns modificaciones,

En el plan vigente no figura la prolongación de la línea 3 hasta Sant Feliu. En cambio, había una línea, la 12, que debería haber prolongado la de Sarrià de Ferrocarrils hasta Castelldefels, pasando por Sant Feliu, Sant Joan Despí, Cornellà y Sant Boi. Ya no existe; en su lugar, Fomento construirá la línea de Cercanías de Castelldefels a Cornellà.

xxxxx

 

9 LA CRÓNICA DE LEÓN

9/08/2009

Fomento opta en Galicia por un AVE de pasajeros y no por el mixto del Bierzo

El ministro José Blanco califica como “de menor calidad” el AVE que no es sólo de pasajeros

Transcurridos poco más de tres meses desde que accedió al cargo, el actual titular de la cartera de Fomento, el lucense José Blanco, ha ordenado ya tres mejoras en la Alta Velocidad gallega con el fin de que las líneas del AVE gallego sean exclusivamente para viajeros y excluyan de forma tajante el transporte de mercancías, lo que quiere decir ni más ni menos que el nuevo ministro defiende para su tierra un AVE radicalmente distinto del que el secretario de Estado de Planificación, Víctor Morlán, defendió como el más moderno e idóneo para el Bierzo, durante su visita a la comarca a principios de agosto de 2008.
Según han recogido diversos medios de comunicación de la comunidad vecina,
Blanco ha tomado importantes decisiones políticas con el fin de “mejorar la calidad” del futuro AVE gallego. Así, el ministro ha ordenado una modificación del proyecto del llamado Eje Atlántico, desde La Coruña hasta la frontera portuguesa, un trazado de 210 kilómetros de longitud, para que esta infraestructura tenga prestaciones de Alta Velocidad y ancho de vía internacional, es decir, las características propias del AVE más moderno. “Cambiaremos así una decisión tomada años atrás y que no comparto”.
Esta decisión ha sido calificada por el propio Blanco como un “salto de calidad” para el AVE gallego, algo que también reiteró en el Congreso de los Diputados. El Ministro es tajante alasegurar que tiene intención de permitir “que Galicia quede condenada a un tren AVE de menor calidad”, entendiendo por menor calidad un tren mixto que compagine el transporte de viajeros y de mercancías, o sea, que sin rodeos considerade “menor calidad” el AVE que el mismo Gobierno al que pertenece ha diseñado para el Bierzo y que ha publicitado como lo mejor, no sólo para la comarca, sino para otros territorios como Asturias y para la línea entre Valladolid y León.
Contrasta sobremanera la extrema lentitud del proyecto del ‘AVE’ berciano con la enorme celeridad que ha experimentado el proyecto del AVE gallego tras la llegada al Ministerio de Fomento de José Blanco.
Así, mientras que, un año después de la visita de Morlán al Bierzo, nadie sabe nada aún de un proyecto que, según el propio secretario de Estado, iba a estar listo en muy poco tiempo, pues “fue licitado en julio de 2007”, con el fin de adaptar el trazado a las especificaciones del Peit; en tan sólo dos meses, José Blanco a decidido el cambio en el trazado entre Lubián (Zamora) y Orense,a fin de que la conexión entre Castilla y León y Galicia por esa zona se convierta en una línea apta para velocidades de 300 kilómetros por hora. Asimismo, estos últimos dos meses le han servido al ministro, nacido en Palas de Rei y elegido en su día diputado por Lugo, llevar el AVE de Orense a Lugo mediante “doble vía de AVE”, y no con vía simple, como estaba previsto.
Hace un año, Víctor Morlán destacó la importancia de la línea de Alta Velocidad de Ponferrada y la necesidad de “hacer las cosas bien”. En ese sentido, cantó las excelencias de un tren que transportara viajeros y mercancías, ya que convertiría a Ponferrada en el paso obligado de todas las mercancías procedentes de Galicia por ferrocarril, habida cuenta de que el AVE que va por Zamora sólo transportará viajeros. Bajo el propósito confeso de “hacer las cosas bien”, Morlán prefirió no comprometer plazos de ningún tipo: no ya sobre la llegada del tren; ni siquiera sobre el comienzo aproximado de los trabajos.
Lo que sí hizo el secretario de Estado en aquella ocasión fue culpar al PP del retraso (ya admitido sin ambages) en la llegada del ‘pseudo’ AVE al Bierzo: “quienes tenían que haber hecho los trabajos no los hicieron y ahora nos exigen que hagamos lo que ellos no hicieron”, porque el proyecto del PP “significaba que entre León, Ponferrada y Monforte había vía única, con algún acondicionamiento de curvas; lejos de los estándares que la línea de Alta Velocidad que nosotros hemos definido en el Peit”, y sentenciaba: “Esto no iba a ser una línea de Alta Velocidad”, “Si hubiéramos dejado lo que el PP dejó en herencia, el Bierzo no tendría Tren de Alta Velocidad”.
Sin embargo, el actual ministro ha venido a desmentir categóricamente al secretario de Estado cuando reconoce que hay AVES de primera y de segunda categoría y, que de llegar alguno al Bierzo, cosa que no pocos agentes políticos y sociales juzgan improbable, el AVE que llegará al Bierzo será de segunda categoría, de “menor calidad”. 

Contradicciones
La cuestión es que a tenor de las declaraciones del propio ministro Blanco, el Bierzo debería tener un AVE de primera calidad: “Desarrollaremos un nuevo corredor de acceso a la Meseta por el interior de Galicia, por el eje Ourense-Monforte-Ponferrada-León”, para añadir: “El trazado definitivo tendrá los parámetros de diseño más exigentes, para poder circular a 300 kilómetros por hora, imprescindible para lograr tiempos de viaje competitivos en trayectos que superarán en algunos casos los 600 kilómetros”, algo que no se corresponde muy bien con las velocidades que puede desarrollar un tren mixto de pasajeros y mercancías.
Estas contradicciones y otras, fundamentalmente de índole presupuestaria, son las que hacen desconfiar de la llegada del AVE al Bierzo. El porqué de esta desconfianza se apoya en numerosos argumentos, como la falta de concreción de los plazos, falta de concreción que el concejal de Fomento del Ayuntamiento de Ponferrada, Luis Antonio Moreno, califica como “confusión absoluta”, pues recuerda que Zapatero, en el Consejo de Ministros celebrado en León, comprometió la fecha de 2011, mientras que posteriormente rectificó y dio la de 2012.
Finalmente, la ministra Magdalena Álvarez dio la fecha de 2014. Para Moreno esto sólo significa una cosa: “sólo hacen que marear la perdiz” y, con resignación, llegó a manifestar: “Si al final tiene que ser de Altas Prestaciones que sea, pero que llegue”. Ahora bien, si los plazos, por extremadamente inconcretos, pueden desalentar al más optimista, no hablemos de las partidas presupuestarias, porque éstas alejan cualquier esperanza.
Presupuestos
Así, para el tramo del AVE entre León y Ponferrada los Presupuestos Generales del Estado para 2009 (antes de la llegada de José Blanco al Ministerio) contemplan 288.000 euros, cantidad exigua para una obra de este calado y tan necesaria para la comarca berciana. Tan exigua como los 200.000 fijados euros para el tramo entre Ponferrada y Monforte y que se quedan en 40.000 euros asignados al trazado berciano de este tramo.
Pero si las partidas económicas asignadas ya de por sí han sido calificadas de “ridículas”, no hay ni que hablar de su ejecución presupuestaria, pues de los 49.000 euros presupuestados en 2008 tan sólo se ejecutaron 5.300 euros, según denunció en su día el portavoz municipal del PP de Ponferrada, Reiner Cortés, quien calificó todo el desarrollo del proyecto del AVE en la comarca como “una tomadura de pelo absoluta para todos los bercianos”.
Las voces críticas y desconfiadas no provienen exclusivamente del PP, sino que otras organizaciones, como el Movimiento Alternativo y Social, para quien “el AVE es de vital importancia para la comarca del Bierzo” creen más necesario que nunca “resucitar la plataforma nacida en el año 2000, que logró aglutinar a todas las fuerzas política (PP, PSOE, IU, PB y UPL, sociales y sindicales)” para defender la llegada del AVE a la comarca.
Por su parte, el secretario general del Partido del Bierzo, Iván Alonso, profetizó en su día que los esfuerzos del Gobierno por desarrollar el AVE por Zamora suponían “el mazazo definitivo y la puntilla” para el proyecto del AVE berciano, porque “si el Gobierno va a hacer ese esfuerzo para el AVE por Zamora, entonces nosotros podemos olvidarnos del trazado berciano”. Esa reflexión lleva camino de convertirse en realidad, pese a que, según Alonso, el AVE por Zamora no sólo va a resultar mucho más costoso que por el Bierzo, sino que “además, tiene un millón menos de pasajeros potenciales al año por Zamora que por aquí”.
Alonso es tajante: “Siempre lo dijimos así, que el Bierzo se iba a quedar aislado en cuanto a infraestructuras ferroviarias”.
El Gobierno ha intentado acallar las criticas mediante la implantación de los modernos trenes Alvia, pero el Alvia no sustituye al AVE. Así, el alcalde de Ponferrada, Carlos López Riesco, manifestó: “Piensan que los bercianos somos tontos, nos chupamos el dedo y nos pensamos que, porque nos han cambiado el tren, somos más modernos”.

xxxxx

 

10 EL PAÍS  Comunidad Valenciana

15/08/2009

Cataluña contempla cerrar la autovía sin peaje del corredor mediterráneo

El Consell comparte la necesidad de completar la vía rápida de Algeciras a Francia

La carretera correrá en paralelo a la AP-7, que seguirá siendo de pago

El embudo, al igual que ocurre con el tren, se encuentra en Tarragona

F. ARROYO / I. ZAFRA - Barcelona / Valencia -

El nuevo tono de colaboración entre los Gobiernos valenciano y catalán en materia de infraestructuras se mantiene sin fisuras. La Generalitat catalana dio a conocer el domingo su Plan Nacional de Infraestructuras 2010-2020 que contempla, además de una doble vía ferroviaria de ancho europeo entre Algeciras y la frontera francesa, completar una autovía libre de peaje entre esos dos puntos. Se trata de la A-7, que correrá en paralelo a la AP-7, la cual seguirá siendo de pago.

La Consejería de Infraestructuras valenciana expresó ayer su "sintonía total" con el anuncio, que va acompañado de presupuesto; el plan de infraestructuras catalán detalla inversiones en su territorio por valor de 100.000 millones de euros para la próxima década, de los que casi la mitad (45.000 millones) saldrán de las arcas autonómicas. El resto provendría del Gobierno. Y todavía quedaría por sumar lo que pueda conseguirse de la Unión Europea y de la iniciativa privada.

No todo el dinero, evidentemente, se destinará al corredor mediterráneo. La planificación comprende actuaciones en otras carreteras y vías ferroviarias (incluida la creación de servicios de cercanías en las cuatro capitales de provincia), en puertos, aeropuertos, centrales eléctricas e hidráulicas y otras. Pero el apartado dedicado al corredor resulta clave, sobre todo observado desde la perspectiva valenciana. La razón es que la tarea de ultimar la A-7 -una autovía que es resultado en buena medida, pero no en su conjunto, del desdoblamiento de la histórica N-340- es sobre todo una tarea catalana. Al igual que en el caso del corredor ferroviario, el principal cuello de botella de la A-7 se halla entre las provincias de Castellón y de Tarragona, por donde la única alternativa a la autopista de peaje es la carretera nacional de doble sentido.

La solución de la parte valenciana de ese embudo se encuentra, sin embargo, considerablemente avanzada a través de la autovía de La Plana, cuya construcción hasta el río Sénia, que sirve de frontera con Tarragona, fue acordada en 2005 entre la Generalitat valenciana y el Ministerio de Fomento. El tramo de autovía que corre a cargo de la Generalitat recibe el nombre CV-10, y el que corresponde al Gobierno, A-7, lo que genera cierta confusión terminológica.

Desde Valencia hasta Algeciras la autovía sin peaje presenta lagunas, pero ninguna tan importante como la que se encuentra hacia el norte. Descontando los de Tarragona, Fomento trabaja en estos momentos en el desdoblamiento o mejora de 13 tramos de la A-7, de los que cuatro se hallan en Alicante y uno en Valencia.

El plan catalán considera necesario que la conexión ferroviaria entre Andalucía y Francia sea de ancho europeo y mixta, permitiendo su uso tanto para transporte de pasajeros como de mercancías y apuesta por su coexistencia con la red convencional actual.

El litoral mediterráneo es el más transitado de España. El tráfico supera las 12 toneladas al año, el 94% del cual es absorbido por las carreteras, fundamentalmente la AP-7, la A-7, y la N-340, por donde circulan 8.000 caminones diarios. Su colapso, según los cálculos de la Generalitat valenciana, se producirá a mediados de la próxima década si no se lleva a cabo una intensa inversión en infraestructuras y especialmente en el desarrollo del ferrocarril, que en la Unión Europea soporta cerca del 17% del tráfico total de mercancías.

Después de años olvidado en el cajón de muchas administraciones, el corredor se ha convertido en los últimos meses en una prioridad defendida por el Gobierno, las comunidades valenciana y catalana, y otras cuatro regiones europeas. Debe servir, de un lado, para dinamizar las exportaciones hacia el continente y, del otro, para consolidar al litoral como puerta del comercio con África y (a través de los puertos) con Asia.

xxxxx

 

11 EL PAÍS  Comunidad Valenciana

13/08/2009

Los vecinos de Natzaret llevan la Fórmula 1 ante el Síndic

EL PAÍS - Valencia -

La Asociación de Vecinos de Natzaret presentó ayer en el Síndic de Greuges una queja en la que denuncian la instalación de varias gradas, con motivo de la celebración del Gran Premio de Europa de Fórmula 1, en el antiguo cauce del río Turia. Según la agrupación, dicho lugar es peligroso para los ciudadanos por ser una zona inundable.

El vicepresidente de la asociación vecinal, Julio Moltó, afirmó en la queja interpuesta ante el Síndic que la instalación de las gradas junto al puente de Astilleros constituye "un riesgo para la seguridad de las personas por tratarse de una zona inundable". Según Moltó, dicha problemática se le ha transmitido en varias ocasiones al concejal de Seguridad Ciudadana del Ayuntamiento de Valencia, Miquel Domínguez, pero éste no les ha dado ningún tipo de respuesta.

xxxxx

 

12 EL PAÍS  Galicia

16/08/2009

Los pescadores de Cangas se echan al mar contra el puerto deportivo

La Cofradía San Xosé de Cangas se reunirá mañana con las cooperativas para decidir si paralizan la actividad en toda la flota de bajura de la Ría de Vigo. El colectivo organizó ayer al mediodía una manifestación marítima, con unos cien barcos, frente a la conservera Massó. Pidió la paralización del puerto deportivo y anunció que solicitará una entrevista con José Blanco y Núñez Feijóo. Los marineros cuentan con el apoyo de la Federación Española de Cofradías, cuyo presidente secundó la protesta. Por su parte, la alcaldesa, Clara Millán (BNG), insistió en que está en contra de esta obra, pero que no tiene competencias para pararlo.

xxxxx

 

13 EL PAÍS

12/08/2009

El uso de los aeropuertos cae un 11,5% hasta julio

EP - Madrid -

Los aeropuertos españoles recibieron 106,7 millones de pasajeros durante los siete primeros meses del año, lo que supone un descenso del 11,5% con respecto al mismo periodo del año anterior, según informó ayer Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea (AENA).

Las cifras reflejan un descenso del 12,5% en el número de operaciones, que se situaron en 1,2 millones de movimientos, y del 17,7% en el transporte de mercancías, que contabilizó 304.506 toneladas.

En julio, el número de pasajeros cayó un 4,9%, hasta los 20,4 millones de viajeros, con un total de 215.000 vuelos, un 9,5% menos. El tráfico de mercancías, por su parte, descendió un 10,8%. Entre los principales aeropuertos por pasajeros, Madrid-Barajas volvió a situarse a la cabeza en julio con 4,8 millones, un 1,7% menos, seguido de Palma de Mallorca, que con 2,9 millones de pasajeros (caída del 4,6%) desplazó de nuevo de la segunda posición a Barcelona-El Prat (2,8 millones y caída del 7,5%).

xxxxx

 

14 EL PAÍS

15/08/2009

El fenómeno 'low cost' no nos saldrá gratis

La explosión de productos y servicios de bajo coste ha democratizadoel consumo, pero tiene un precio

Los sindicatos alertan de que fomenta la precariedad y, en algunos casos, merma la innovación

"Las diferencias de sueldos son abismales", se queja un sindicalista

"En los servicios regulados no hay menos calidad", apunta un experto

Ikea defiende que sus porductos no son baratos a costa del empleo

Ahorrar al fabricar no debe suponer menos información para el usuario

Quitar el envase de cartón de un dentífrico ahorra cinco céntimos el modelo de bajo coste y el tradicional convivirán

AMANDA MARS

Para que uno pueda comprar un billete de Madrid a Londres por 20 euros más las tasas y suplementos -a veces cero euros, incluso-; para que otro pueda colocar en su nevera un paquete de yogures de las llamadas marcas blancas entre un 18% y un 42% más baratos que otros casi idénticos, o para que pueda amueblar una casa prácticamente entera por poco más de 1.000 euros, las empresas que los venden han tenido que especializarse en cirugía fina con los costes.

Descartados el milagro y la magia como herramientas de control del gasto, ¿qué hacen las compañías para conseguir ofrecer esos precios sin arruinarse? ¿A costa de qué es posible este fenómeno, una explosión de productos y servicios a precios de derribo que han democratizado el consumo? En un momento en que no se deja de manosear la llamada "economía de valor añadido", ¿entra en contradicción el reinado del bajo coste?

"En cierto modo podría haber una contradicción con el discurso que defiende el valor añadido, porque es difícil encontrar tecnología nueva en este tipo de productos, pero no creo que conduzca a la baja calidad. Es imposible en servicios regulados, como la seguridad de las líneas aéreas, que es obligatoria, o algunos productos de alimentación: la leche pasteurizada, tendrá que ser pasteurizada", razona José García Montalvo, catedrático de Economía Aplicada de la Universidad Pompeu Fabra (UPF).

Los críticos del modelo ponen sobre la mesa la precariedad laboral y la merma a la innovación como consecuencia del reinado de este tipo de empresas frente a las compañías tradicionales. Pero las compañías de bajo coste y algunos expertos defienden la eficiencia de sus sistemas de trabajo, sus buenos acuerdos con los proveedores, y el sobreprecio que sus competidores hasta ahora cobraban a sus clientes.

En España el concepto low cost, (bajo coste, en inglés), lo importaron las compañías de vuelos baratos. Para los consumidores son una fiesta -casi el 40% de los pasajeros en España utilizan este tipo de aerolíneas-, pero muchos de sus trabajadores echan chispas. Manuel Sánchez Rollón, secretario de Acción Sindical del Sector Aéreo de Comisiones Obreras, asegura que las "diferencias salariales son abismales" entre las aerolíneas low cost y el resto, sobre todo en su personal de tierra (handling) subcontratado o no. Ahora, los sindicatos se las están viendo con Easyjet, con la que llevan dos años para mejorar las condiciones del convenio colectivo de sus empleados. "Estas son las diferencias: un operario de Easyjet con dos años de antigüedad cobra 15.400 euros anuales, uno de Flightcare 16.166 y otro de Acciona 17.138", apunta. Los sindicatos han convocado huelgas los próximos tres sábados de agosto, a partir de hoy.

Easyjet, la aludida, defiende que su modelo de negocio no se cimienta en las condiciones de sus empleados, sino en las facilidades de Internet y en su tipo de trayectos cortos, con lo que toda su tripulación (pilotos, azafatas...) y sus aviones duermen en su casa, y se ahorran un dineral en dietas, jornada laboral y gastos de alojamiento.

La cuestión es si es suficiente para poder ofrecer miles de plazas de avión a cero euros (aunque luego haya múltiples recargos), como hace Ryanair.

No hay un solo euro de ahorro en seguridad, cuyas exigencias son iguales para todas las aerolíneas. La aerolínea irlandesa, líder en el reino del bajo coste, también descubrió que se ahorraba cientos de miles de euros al eliminar algo tan accesorio como el reposacabeza de velcro y optar por tapicería de cuero para los asientos, más fáciles de limpiar, pero las condiciones laborales de su personal también despiertan recelos.

"Tenemos la flota de aviones más nueva de Europa y los sueldos de nuestros trabajadores cobran por encima de la media, pero pueden ir a dormir a sus casas", explica la compañía, que siempre defiende también su puntualidad.

La aerolínea vuela además a aeropuertos secundarios y cuenta apoyo de las Administraciones, bajo la forma de acuerdos de marketing. El Gobierno catalán, por ejemplo, ha garantizado más de 14 millones en ayudas para el periodo 2009-2011. "Son subvenciones escondidas en contratos de publicidad; no están jugando en igualdad de condiciones", se queja Eduardo Gavilán, de la junta del Colegio Oficial de Pilotos de Aviación Comercial (COAP). Esta entidad también ha pedido al Ministerio de Trabajo y a la Agencia Tributaria que investigue la situación fiscal de varias low cost extranjeras, con bases fijas en España, a las que acusan de no pagar las cuotas a la Seguridad Social en España, lo que supone "un importante ahorro de costes que va en detrimento" de las compañías españolas que sí cumplen con las obligaciones fiscales.

La calidad del servicio también ha despertado inquietud en las organizaciones de consumidores. Rubén Sánchez, de Facua, apunta que "los abusos a los consumidores se producen en todo tipo de aerolíneas, aunque algunas compañías como Ryanair son ejemplo de cómo hacer las cosas mal. Y las autoridades lo permiten con su dejación".

La lucha por mantener la calidad, en pleno recorte de gastos, es una preocupación generalizada en todos los sectores. "El periodismo de calidad no es barato y una industria que regala su producto está canibalizando su capacidad para hacer buen periodismo", dijo hace unos días Rupert Murdoch, propietario del mayor grupo de medios de comunicación del mundo, News Corporation, para explicar por qué cobrará por el acceso a la versión digital de sus periódicos a partir de 2010.

Y es que la cultura de lo barato, incluso de lo gratis, ha puesto en apuros a múltiples sectores. En alimentación, el equivalente a los vuelos baratos son las marcas de los distribuidores -las marcas blancas, porque originariamente eran así-. Este sector, que ya supone el 30% de las ventas de los súper, también plantea sombras. Las compañías de primeras marcas tradicionales han lanzado una campaña para defender su valor añadido y sus esfuerzos en investigación.

Hasta Bruselas se ha visto obligada a actuar en la polémica. Un grupo de trabajo de alto nivel de la Comisión Europa ha recomendado realizar un estudio sobre "el efecto de las marcas de distribución en la competitividad de la industria agroalimentaria, en particular en las pequeñas y medianas empresas, y examinar las maneras de reducir, si es necesario, los desequilibrios de poder en la cadena de suministro".

Un documento de este grupo de trabajo resalta, de hecho, que los distribuidores se han convertido en competidores de la industria alimentaria, con grandes ventajas, lo que plantea "serias cuestiones de competencia".

"La ausencia del nombre del productor en el envase lleva a efectos negativos para el consumidor y la industria" y supone "falta de transparencia". Además, "tal y como le preocupa a la industria, hay un impacto para las medianas empresas que trabajan para los distribuidores y en el beneficio que resulta de la innovación", ya que "las marcas blancas pueden reducir drásticamente su poder de mercado y la posibilidad de recuperar el coste de sus inversiones en el desarrollo de productos y seguridad. Aunque también puede suponer una oportunidad para hacer crecer sus negocios".

Según un informe elaborado por profesores de la Universidad Complutense, recogido por Mercasa, los productos de marca del distribuidor permiten ahorrar entre un 18% y un 42%. Un informe de Comisiones Obreras apunta que las diferencias salariales tienen algo que ver. "Las empresas con marcas propias generan mejores condiciones sociales y económicas (de media entre un 30% y un 40%, pudiendo llegar al 71%) que las marcas de distribución o blancas", apunta Jesús Villar, secretario general de la Federación Agroalimentaria de CC OO.

"No estamos en contra de las marcas blancas, sino de sus efectos en la industria. Intuíamos que íbamos a encontrar diferencias en las condiciones laborales, pero nos ha sorprendido lo negativo de los datos", añade Villar, cuyo equipo ha comparado los convenios colectivos en seis subsectores de la alimentación.

El representante sindical opina que esta tendencia conduce a la deslocalización de la producción y reclama que éstos lleven consigo toda la información de dónde han sido producidos y envasados, una información que en el sector se llama trazabilidad.

Mercadona, la compañía con más experiencia y más éxito en la "marca de distribuidor" (para ellos, "marcas recomendadas": Hacendado, Bosque Verde, Deliplus y Compy) se distancia de muchas de esas críticas. Sus productos sí llevan la identidad del productor y aseguran que su modelo pasa por la "máxima calidad". "Se ahorra en muchas otras cosas, como eliminar todos aquellos elementos que no añaden valor al producto pero que sí lo encarecen, como los embalajes excesivos. Por ejemplo, hemos quitado la caja de cartón del gel dentífrico infantil, que no añadía ningún valor pero encarecía en cinco céntimos el producto", explica un portavoz de cadena valenciana de supermercados.

La compañía también cuestiona que exista una brecha salarial entre los empleados de unas compañías y otras, dado que un gran número de marcas populares fabrican también para marcas de distribución. ¿Tienen la misma calidad uno y otro producto?

Es difícil generalizar una respuesta aquí. "Una mermelada puede tener más fruta que otra, por ejemplo, pero en general, si la calidad que ofrece un producto o servicio de bajo coste es buena, funciona, y si no lo es, fracasa. Por eso, no todas las aerolíneas de vuelos baratos, por ejemplo, han triunfado", apunta Pedro Arizmendi, socio consultor de Ernst & Young.

Tampoco cree que el bajo coste conduzca necesariamente a una mayor precariedad laboral, lacra que puede encontrarse en grandes multinacionales, de marcas prestigiosas. De hecho, la irrupción del bajo coste ha llevado a muchas otras empresas, que quizá estaban cobrando un sobreprecio, a rediseñar sus estrategias. La reducción de los costes, además, es una obsesión para la mayor parte de las compañías, sobre todo en estos tiempos de crisis (ver gráfico).

Ikea, otra de las grandes triunfadoras en la era de los productos baratos, también se quita de encima las críticas. Ha bajado sus precios un 2% anual en España. ¿Cómo consigue que sus muebles sean baratos? Por una retahíla de medidas, entre las que cita la búsqueda de materiales asequibles, buenos acuerdos con los proveedores y el ahorro del transporte. Y también porque produce su mobiliario en fábricas de países de bajos costes laborales, si bien, asegura, están sujetos a un código de conducta basado en la Declaración de Derechos Humanos de la ONU y los Derechos del Trabajo, cuyo cumplimiento comprueban mediante auditorías internas y externas.

Montalvo, que ha vivido durante años en Estados Unidos, está seguro de que el bajo coste no acaba con las compañías tradicionales, ni sirve de coartada para dejar de invertir en I+D: "En Estados Unidos hay ordenadores de 250 dólares (unos 176 euros), pero Intel sigue investigando para lanzar microchips cada vez más potentes. Lo que significa es más competencia. Convivirán los dos modelos".

xxxxx

 

15 Fundación Ecología y Desarrollo y Economistas Sin Fronteras

13 de agosto de 2009

¿Están las grandes empresas progresando en materia de cambio climático?

En la carrera hacia la Cumbre del Cambio Climático de las Naciones Unidas en Copenhague, la última investigación de EIRIS, expertos en inversión socialmente responsable, analiza a 300 de las empresas más grandes del mundo para examinar las mejoras que han llevado a cabo en el último año en respuesta a los desafíos del cambio climático.

“Climate Change Compass: The road to Copenhague” (“La brújula del cambio climático: el camino a Copenhague”) analiza a las 300 mayores empresas del índice FTSE All World (entre ellas, cinco empresas españolas) y destaca que más de un tercio de éstas no están abordando los riesgos a los que se enfrentan a causa del cambio climático. A pesar de ello, la calidad de la gestión como respuesta al cambio climático por parte de las empresas ha mejorado en términos generales.

El cambio climático puede afectar seriamente al valor accionarial, especialmente a medio y largo plazo. Mientras aumentan los impactos económicos y físicos del cambio climático, los inversores necesitan comprender el alcance y las consecuencias de las respuestas que están adoptando las empresas. A continuación se presentan los resultados más destacados de la investigación de EIRIS sobre cómo algunas de las mayores empresas del mundo están respondiendo a los retos del cambio climático:

Se detectan algunas mejoras, pero se requiere más velocidad

Más de de un tercio de las 300 empresas (el 35,6%), tiene un impacto sobre el cambio climático alto o muy alto1. De estas, un 33% no están mitigando adecuadamente sus riesgos frente al cambio climático (algo menos que el 34% de 2008).

El 99% de las empresas con un impacto alto o muy alto sobre el cambio climático, tiene un compromiso corporativo de cambio climático (En comparación con el 84% de 2008). Esta mejora, puede explicarse por el número de factores que están entrando en juego, incluyendo las crecientes exigencias de los inversores.

Casi tres de cada cuatro empresas (un 73% comparado con el 61% del año pasado), han ampliado sus políticas para hacer referencia a los objetivos internacionales, las regulaciones o imperativos científicos.

Las Oportunidades de Copenhague

La Cumbre de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático, puede crear oportunidades significativas para las empresas – vinculadas al desarrollo de los paquetes de estímulo verde a la economía, o a un marco regulatorio más claro.

El diálogo activo con empresas y las demandas de los accionistas es la clave

Muchas grandes empresas se enfrentan a importantes riesgos y oportunidades por el cambio climático. Los inversores deben comprender el impacto que este asunto tendrá en sus carteras y deberán integrar el cambio climático en sus estrategias de inversión y selección de valores o al ejercer sus derechos de voto.

El cambio climático afecta a empresas de todos los sectores de la economía, desde la aviación hasta la agricultura. La última investigación de EIRIS, también señala los riesgos y oportunidades que presenta el cambio climático para las empresas y los inversores, incluyendo:

Cambios regulatorios – Copenhague puede dar lugar a numerosos cambios en la legislación nacional e internacional para reducir las emisiones. Por tanto, a la hora de valorar una empresa, deben tenerse en cuenta posibles impuestos ambientales y costes de cumplimiento.

Cambios en la dinámica de los mercados – Relacionado con los altos  y volátiles precios de la energía, especialmente en los sectores intensivos en la misma. Los cambios en la actitud del consumidor y en los patrones de la demanda también abren oportunidades para nuevas tecnologías, productos y mercados.

Cambios en los patrones meteorológicos – Los costes y la seguridad del suministro de agua y energía, además de los riesgos físicos del cambio climático, incluyendo los daños causados por fenómenos climáticos extremos, se traducen en costes a tener en cuenta.

Riesgos reputacionales – Las percepciones de los consumidores, los empleados, los inversores y la sociedad tienen un creciente impacto en el valor de marca.

Dada la importancia del cambio climático y de su probable impacto en la rentabilidad a largo plazo de las empresas, la integración del cambio climático en las estrategias de inversión se considera cada vez más una responsabilidad legal de los inversores, como se indica en el segundo informe UNEP-FI Fiduciary2.

Frente la escenario de la reciente crisis financiera global y de la creciente evidencia de efectos físicos significativos del cambio climático, los resultados de la Cumbre de Copenhague establecerán las líneas del marco financiero y político para las futuras inversiones en cambio climático de los gobiernos, empresas e inversores.

Stephanie Maier, Directora de Investigación de EIRIS, señala “Nuestra investigación identifica un número de mejoras en las estrategias que las empresas están poniendo en práctica con respecto a su impacto del cambio climático. Es alentador ver algunas evidencias de que la regulación y el creciente interés de los inversores sobre el cambio climático, están estimulando a las compañías a poner más atención en los riesgos y oportunidades que pueden tener a causa del cambio climático”.

Aurelio García, Director de Análisis de Ecología y Desarrollo, y responsable del análisis de las mayores empresas Españolas, Portuguesas, Brasileñas y Mexicanas para este informe señala “Como el resto de empresas del mundo, las empresas españolas están mejorando progresivamente su gestión en materia de cambio climático. Sin embargo los riesgos físicos que supone el cambio climático son obviados por la mayoría de las empresas españolas. No deja de ser sorprendente, ya que España es uno de los países europeos que más va a verse afectado por el cambio climático. Los inversores internacionales son conscientes de ello y van a exigir cada vez más que las empresas demuestren que han hecho una evaluación completa de los riesgos y que están adoptando medidas de prevención y adaptación”.

Respecto a las áreas donde se pueden lograr más avances. Stephanie Maier añade “El nivel de responsabilidad en el consejo de administración, de la respuesta de la empresa al cambio climático es fundamental. Vincular la remuneración a los logros en esta área, ayudaría a asegurar que las empresas permanezcan centradas en la gestión del cambio climático. Asimismo, la creciente práctica de la verificación de los niveles de emisiones de gases de efecto invernadero de las empresas, proporciona a los inversores una mayor seguridad sobre la información publicada. Ambos son elementos clave donde los inversores deberían ejercer su influencia con el objeto de minimizar sus riesgos”.

El informe completo en inglés puede descargarse aquí.

EIRIS ha desarrollado un amplio abanico de productos para ayudar a los inversores a gestionar sus carteras y a diseñar estrategias de inversión en respuesta al reto de una economía limitada en carbono.
Notas para los editores:

1. EIRIS clasifica tanto los impactos sobre el cambio climático de una empresa como la gestión de los mismos. Así los inversores pueden entender si la empresa ha puesto en marcha un sistema de gestión adecuado para tratar y controlar el impacto de su actividad sobre el cambio climático. Para definir el impacto sobre cambio climático de cada empresa EIRIS las ha clasificado en 50 sectores a partir de sus actividades. Cada sector está definido como de impacto muy alto, alto, medio o leve, basándose en las emisiones directas e indirectas del sector, en sus emisiones directas e indirectas, junto con otros factores como el crecimiento previsto del sector, los posibles impactos positivos del sector, la distribución de sus emisiones a lo largo de la cadena de valor y su contribución al establecimiento de soluciones para el cambio climático. Con la aportación de grupos de inversores, de ONGs y de empresas (incluyendo a WWF, Climate Group, Carbon Trust y Institutional Investors Group on Climate Change), EIRIS ha desarrollado indicadores para evaluar cómo las compañías deberían abordar los impactos y riesgos del cambio climático a través de la gestión. Los indicadores de EIRIS abarcan aspectos como: 1) Gobernanza: por ejemplo si la compañía dispone de una política empresarial sobre el cambio climático, o si la remuneración del consejo de administración está vinculada con el desempeño en materia de cambio climático. 2) Estrategia: p.e. si la compañía ha establecido objetivos y metas. 3) Transparencia: contempla la calidad de los datos de emisiones de carbono, o la transparencia cuantificada sobre riesgos y oportunidades. 4) Desempeño: p.e. las reducciones anuales de emisiones de gases de efecto invernadero, o las iniciativas transformadoras tales como la inversión en captura y almacenamiento de carbono.

2. Ver http://www.unepfi.org/fileadmin/documents/fiduciaryII.pdf

3. EIRIS (www.eiris.org) es uno de los principales proveedores de análisis independiente sobre el comportamiento social, ambiental y ético de las empresas. EIRIS es una organización con sede en Reino Unido y oficinas en EEUU y Francia, y cuenta además con diversos socios analistas internacionales. EIRIS proporciona un análisis global de más de 3,000 empresas en Europa, América y la región Asia-Pacífico. EIRIS cuenta con más de 100 clientes institucionales incluyendo gestores de fondos de pensiones y de inversión, bancos, organizaciones no lucrativas e instituciones religiosas en Europa, América del Norte, Australia y Asia. EIRIS ha desarrollado un amplio abanico de productos para ayudar a los inversores a evaluar su cartera y a diseñar estrategias de inversión en respuesta a los retos de una economía limitada en carbono. Para más información, visitar: www.eiris.org o escribir a clients@eiris.org.

4. EIRIS cuenta en España con dos entidades socias: la Fundación Ecología y Desarrollo (www.ecodes.org), que es socio analista de EIRIS a investiga a las mayores empresas de España, Portugal, Brasil y México, y Economistas sin Fronteras (www.ecosfron.org), entidad que realiza la representación comercial de los productos y servicios de EIRIS.

xxxxx

 

16 PÚBLICO

16/08/2009

El petróleo, mejor bajo tierra

GUSTAVO DUCH, exdirector de Veterinarios Sin Fronteras y colaborador de la Universidad Rural Paulo Freire

Coincidencia número uno: comencé a preparar este artículo mientras los señores del G-8 proclamaban solemnemente nuevos compromisos para enfrentarse al cambio climático. Suponiendo que esta vez vaya en serio, ¿se les ha ocurrido cómo hacerlo, tienen un plan B al modelo energético actual? Coincidencia número dos: hace un mes, en este periódico Pere Rusiñol escribía un excelente reportaje sobre el boom petrolero en Guinea Ecuatorial. ¿Necesitamos más evidencias para cuestionar un modelo de desarrollo extractivista de un recurso finito y con tanta injusticia ecosocial en su mochila? Digo coincidencias porque el motivo de este escrito es reflexionar precisamente sobre una creativa, valiente y muy valiosa iniciativa que enfoca ambas cuestiones desde un nuevo paradigma que, en mi opinión, debemos tener muy presente.
Algo tan sorprendente como la propuesta ecuatoriana (parece que en Nigeria se estudia una propuesta similar) de conservar el petróleo en el subsuelo. Sí, han leído bien, dejar bajo tierra el crudo que podría reportar miles de millones a un país con tantas necesidades como Ecuador. Una opción ecológica muy razonable para reemplazar el modelo eco-ilógico impuesto bajo el paradigma del libre mercado y del crecimiento ilimitado.
Se trata de la Iniciativa ITT Yasuní, declarada política oficial del Gobierno de Correa en junio de 2007, que defiende la idea de no explotar las reservas de petróleo existentes en el área Ishpingo Tambococha Tiputini –en el Amazonas del Ecuador–, donde se localiza el Parque Nacional del Yasuní de enorme valor en biodiversidad –valor ecológico frente a valor monetario–, pues es una de las regiones de bosque tropical del mundo más rica en especies. Se calcula que sólo dentro de una hectárea del Yasuní se encuentran 644 especies de árboles, tantas como especies de árboles nativos existen en toda América del Norte. La idea inicial se remonta a 1997, cuando la organización ecuatoriana Acción Ecológica planteó una moratoria de extracción de petróleo en zonas frágiles amazónicas con el fin de evitar la producción de CO2 al quemar ese petróleo.
La idea fue retomada por Alberto Acosta cuando fue ministro de Energía con Correa y ahora es impulsada por un fuerte equipo coordinado por el canciller de Exteriores, Fander Falconi, Doctor en Ciencias Ambientales y Economía Ecológica en la Universidad Autónoma de Barcelona. Algo de todo esto tendrá entonces que ver con el catedrático Joan Martínez Alier, impulsor del ecologismo político en España y América Latina. En los próximos años todas las sociedades del Planeta tendrán que haberse acomodado a una nueva realidad sin petróleo, por lo que asumirlo cuanto antes nos hará estar mejor preparados. Por un lado, redirigiendo las inversiones petroleras a un desarrollo sostenible y apropiado a las necesidades de cada región (no a las de la familia de Obiang, por ejemplo). Y por otro, pudiendo evitar desde ya todos los efectos negativos que sabemos trae consigo la explotación de este recurso. Son las llamadas externalidades. A nivel local, sobretodo en países empobrecidos como es el caso de Ecuador, Guinea o Nigeria, la explotación petrolera supone contaminación, deforestación, pérdidas de la productividad de las economías de autosustento practicadas por las comunidades locales (algunas de ellas en aislamiento voluntario), expulsión de comunidades campesinas y la desaparición completa de algunas culturas y lenguas indígenas. Y a nivel global, el calentamiento del clima y todos sus derivadas.
La cuadratura de este círculo sí es posible. Aunque los cálculos numéricos son difíciles de hacer (variabilidad del precio del petróleo en los años que dure la extracción, por ejemplo) una cifra orientativa calculada por expertos en el tema nos dice que el Estado ecuatoriano obtendría 5.000 millones de dólares de ingresos por la extracción y comercialización de las reservas de los 846 millones de barriles de petróleo que guarda el subsuelo de Yasuní. Pero tenemos que restar. Primero descontar unos 1.300 millones de dólares equivalentes a los costes de las externalidades antes mencionadas que se producen a nivel local y que se pueden calcular, por ejemplo las pérdidas por la contaminación de tierras y ríos. (Ciertamente, no se puede calcular los costes de la desaparición de una cultura, de unas especies animales o vegetales). Y posteriormente rebajar unos 1.700 millones más por los costes para todo el Planeta de las emisiones de CO2 que se provocarían. Es decir, al final el “beneficio monetario” de sacar el petróleo a la superficie para nuestro Planeta sería de unos 2.000 millones de dólares. Y esa cifra es la que Ecuador solicita a la comunidad internacional. Ecuador deja de ingresar 5.000 millones si el resto del mundo se compromete solidariamente a aportar 2.000 millones.
Ecuador obtendría 2.000 millones de dólares –sin perjudicar a sus comunidades y a su naturaleza–, que se compromete a dedicar a proyectos sostenibles para mejorar la agricultura local, la pesca artesanal, desarrollar energías renovables, etc. Y el resto del mundo invierte el dinero que gastaríamos en combatir el cambio climático asegurándonos que se mantiene Yasuní, con todas sus culturas, con toda su biodiversidad, capturando CO2 y produciendo vida, para hoy y para mañana. Todos ganamos. Coincidencia número tres: ya tenemos el primer aporte proYasuní. El Gobierno federal de Alemania está decidido a apoyar el fondo fiduciario de la Iniciativa ITT-Yasuní con 50 millones de dólares anuales en los siguientes años. ¿Seguimos? Un futuro mejor y sin petróleo es posible.

xxxxx

 

17 EL PAÍS  NEGOCIOS

16/08/2009

La fotovoltaica europea echa un pulso a la eólica

El sector reclama un 12% del mercado eléctrico en 2012

En España, sin embargo, purga ahora su excesivo crecimiento en 2008

C. G.

La energía solar fotovoltaica echa un pulso a la eólica y sigue sus pasos. Está preparada para convertirse pronto en un suministrador significativo y competitivo del mercado eléctrico europeo, según afirma un estudio realizado por la Asociación Europea de la Industria Fotovoltaica (EPIA) en colaboración con la consultora de gestión estratégica AT Kearney.

El estudio "SET For 2020", que fue dado a conocer recientemente en Bruselas y que será presentado después del verano en Madrid, sostiene que bajo condiciones normales de negocio, la fotovoltaica debería de suministrar entre el 4% y 6% de las necesidades eléctricas de Europa en 2020. Porcentaje que ascendería al 12% de la demanda (entre 350 y 400 gigavatios) si se asumen condiciones más favorables por parte de las instituciones europeas, los reguladores y el sector. Un objetivo ambicioso, si se tiene en cuenta que el suministro fotovoltaico no llega hoy al 1%, pero posible.

El estudio de la patronal revela además que en la hipótesis del escenario referido del 12%, la fotovoltaica será competitiva en un 75% frente a otras fuentes en 2020 sin ningún tipo de subsidio o ayuda externa. A través de una serie de factores, análisis y estadísticas, el informe de AT Kearney concluye que el aumento de la cuota eléctrica fotovoltaica supondrá enormes beneficios para la sociedad europea y su economía. La fotovoltaica es la tecnología que más rápido crece entre las energías renovables y se espera que los costes bajen más rápido en términos relativos que los de otras fuentes de energía.

En España, sin embargo, el sector cuenta con 27.800 personas menos que el año pasado, según la Asociación de la Industria Fotovoltaica (Asif), a raíz de un cambio en la normativa reguladora y en las ayudas. En 2008 se instalaron 2.600 MW en España, casi cuatro veces más que la potencia instalada el año anterior. Un crecimiento que superó ampliamente los objetivos del Gobierno, fijados en 400 MW para 2010, y que provocó cambios para hacer más restrictiva su regulación.

El endurecimiento de la normativa ha propiciado el cierre del negocio de BP Solar en España, y el que otras empresas de fotovoltaica como Solaria, Pevafersa o Isofotón, tengan planteados expedientes de regulación de empleo.

Según el informe AT Kearney, generar electricidad con luz solar costará la mitad cada siete años, o dicho de otro modo, anualmente se abaratará en un 8% por el actual desarrollo de la tecnología fotovoltaica.

Pero para lograr alcanzar el objetivo del 12% citado -que permitiría reducir las emisiones de dióxido de carbono (CO2 en 196 millones de toneladas al año- Europa tendrá que destinar en primas 235.000 millones de euros, que supondrán entre 291.000 millones y 191.000 millones de euros de beneficio neto (es decir, una vez restada la inversión).

xxxxx

 

18 CINCO DÍAS

10/08/2009

La industria fotovoltaica pierde 27.800 empleos en un año

Se multiplican los despidos en la industria solar fotovoltaica. El sector ajusta sus plantillas al menor volumen de negocio, que creció sin freno hasta 2008, a las dificultades de financiación y la caída de los precios de las materias primas. Ahora emplea a 27.800 personas menos que el año pasado.

Noemi Navas
El sector de la energía solar fotovoltaica española tocará fondo este verano. Mientras que el año pasado 31.300 personas trabajaron de media en esta industria y alcanzaron los 41.700 empleos en el momento pico de trabajo, en verano, en 2009 sólo se conservan 13.900 empleos, según datos recogidos en el Informe Anual 2009 de la Asociación de la Industria Fotovoltaica (Asif). Desde septiembre de 2008, se han perdido para el sector 27.800 empleos.
Las circunstancias de esta industria no pueden ser más distintas de un verano para otro. El año pasado, el sector trabajaba a destajo para que las instalaciones construidas entraran en el marco regulatorio del Real Decreto 661/2007. A finales de septiembre, esta norma quedaba sin efecto y las previsiones marcaban que la nueva regulación no iba a ser tan favorable en cuanto a la retribución por la venta de electricidad.
El resultado fue que en 2008 se instalaron 2.600 MW, casi cuatro veces más que la potencia instalada el año anterior. Un "crecimiento insostenible" para la patronal Asif y que superaba con mucho los objetivos del Gobierno, fijados en 400 MW para 2010.
La nueva norma, aprobada el 26 de septiembre de 2008, buscaba dar "estabilidad" al sector. Tal y como dijo la vicepresidenta María Teresa Fernández de la Vega después del Consejo de Ministros que dio luz verde a la ley, "hemos corrido mucho y ahora es necesario revisar los resultados y marcar un nuevo régimen", aunque "el Gobierno seguirá promoviendo (esta energía) de forma decidida". Con la nueva norma, nació el cupo anual de 500 MW para las instalaciones de suelo y techo y la obligación de inscribir las plantas en un registro de preasignación de potencia como condición indispensable para lograr las ayudas públicas.
Las exportaciones equilibrarán
El establecimiento del mercado en 500 MW anuales ha obligado a una industria sobredimensionada para dar respuesta a los 2.600 MW a ajustarse. Los más perjudicados han sido "las empresas instaladoras", explica David Pérez, socio de la consultora Eclareon.
Esta
s compañías agrupaban el grueso del empleo, con 26.000 trabajadores, de los que el 82% era temporales. "La inmensa mayoría de las empresas que participan en el segmento de promoción e instalación han prescindido de todos o casi todos sus trabajadores temporales", afirman en el informe de Asif.
En las empresas productoras, "esta reducción no ha sido tan acusada pero también ha sido relevante", según la patronal. Además del cierre del negocio de BP Solar en España, las grandes productoras como Solaria, Pevafersa o Isofotón, tienen planteados distintos expedientes de regulación de empleo, definitivos o temporales, a la espera de sacar los stocks y "abrir mercados internacionales", afirma Pérez. "Los productores están volcados en vender fuera. Dejaremos de ser importadores netos", dice.
Tal y como explica este consultor, "este verano, la industria ha tocado fondo. Es el periodo de asimilación de la nueva ley, aún hay problemas de financiación y el precio de los módulos cae. Ahora cuestan la mitad que en 2008 y los promotores saben que bajarán más, por eso esperan". Y estima que "en otoño se recuperará la actividad".
La memoria de Asif concluye que "si bien estos datos implican una importante pérdida de empleos, también pronostican que el sector podrá continuar con su actividad, a pesar de los menores volúmenes que implica la nueva norma. Es decir, el sector sufrirá un inevitable adelgazamiento (...). Si, tal y como se prevé, la cifra de exportaciones de 2009 es significativa y si los volúmenes permitidos por la Administración son suficientes , el sector seguirá generando empleo".
Nuevos trabajos en mantenimiento e I+D
No todas las áreas vinculadas a la energía solar fotovoltaica están sufriendo recortes de personal. De hecho, tal y como recalca el estudio de Eclareon, los empleos en operación y mantenimiento de las plantas fotovoltaicas están creciendo. En 2008, trabajaban 1.850 personas en estas labores. En 2009, los empleos "han crecido un 25% y ahora se dedican a mantenimiento 2.300 personas", afirma David Pérez. Además, la cuota de empleos fijos en estas actividades creció un 38%.
Al fin y al cabo, explica el socio de Eclareon, "ahora hay 2.600 MW más que mantener para que no den fallos y produzcan la electricidad que deben". Pérez asegura que "hay empresas instaladoras que han reconvertido su labor hacia la operación y el mantenimiento para conservar su nivel de trabajo". El volumen de instalaciones ha descendido mientras que el mantenimiento es un negocio más recurrente que se necesita todo el año", detalla.
Por otro lado, aunque la investigación y el desarrollo sólo suponen un 4% del empleo total en energía solar fotovoltaica, es "una partida en la que también crece el empleo", sobre todo en los institutos públicos. La crisis ha afectado más al gasto privado en I+D, que supone un tercio del total y "es posible que a final de año, se note que ha descendido algo", avanza Pérez.

xxxxx

 

19 EL PAÍS

12/08/2009

Las energías renovables cubren el 25% de la demanda

EFE - Madrid -

El presidente de Red Eléctrica (REE), Luis Atienza, cree que al cierre de 2009 las energías renovables cubrirán más de una cuarta parte de la demanda eléctrica en España, debido al aumento del parque eólico y la mayor producción hidráulica y solar.

Atienza explicó que este año se ha ido aumentando poco a poco la generación con fuentes de energía renovable y calculó que, de mantenerse la tendencia, se podría cubrir en el conjunto del periodo entre el 26% y el 27% del consumo eléctrico. Las renovables cubrieron en 2008 en torno al 20% de la demanda. La generación de electricidad limpia aumentaría casi siete puntos respecto al cierre de 2008.

Esa mayor contribución, argumentó el presidente de REE, se producirá siempre que no haya un otoño particularmente seco que reduzca sustancialmente la producción hidroeléctrica, ya que respecto a un año antes, la eólica sigue creciendo por el aumento de la capacidad instalada y la energía solar también aporta más.

Según los últimos datos de Red Eléctrica, en julio la producción de energía eólica había crecido el 13% respecto al mismo mes de 2008, con lo que en el acumulado del año, el aumento llega al 9%. En julio, la energía eólica representaba el 9,8% de la producción total de electricidad.

xxxxx

 

20 EL PAÍS

10/08/2009

Las energías renovables crearán en 20 años 600.000 empleos en España

El sector considera que aportará al PIB 296.000 millones hasta 2030

Los críticos afirman que se pierden trabajadores en otras actividades

SANTIAGO CARCAR - Madrid -

En el año 2030, si se mantiene la apuesta por las energías renovables, el sistema energético habrá creado 600.000 nuevos empleos en España, con una aportación adicional al producto interior bruto (PIB) de 296.000 millones de euros; 350.000 millones de euros ahorrados en importaciones y una reducción de la dependencia energética del exterior -que hoy es del 80%- de hasta 20 puntos.

Las cifras expuestas forman parte de los estudios que manejan las grandes compañías que han apostado por las energías renovables -caso de Iberdrola o Acciona- y que ven en los planes de sostenibilidad energética una buena oportunidad de hacer negocio. Para demostrar que las cifras mencionadas no son utópicas, los defensores del negocio de renovables esgrimen estudios, calificados "de referencia", en los que se detalla el gran avance ya realizado en España.

Así, con datos correspondientes a 2007, tanto el Instituto Sindical de Trabajo, Ambiente y Salud (ISTAS) como la Asociación Empresarial Eólica (AEE) cifran en 189.000 empleos los generados en el sector de renovables entre puestos directos e indirectos. De ellos, 37.730 corresponderían al sector de la energía eólica. España, según la European Wind Energy Association (EWEA) sólo sería superada por Alemania (38.000 puestos de trabajo directos) en volumen de empleo eólico, según los números del año 2007.

La tendencia, además, se consolida en todo el mundo. De acuerdo con un informe de la Dirección General de Energía de la Comisión Europea sobre el impacto de las energías renovables en el crecimiento y el empleo, en Europa el número de empleados en las renovables asciende a 1,4 millones. En todo el mundo, la cifra ronda los 2,3 millones. Y se multiplicará por 10, hasta 20 millones en 2030, si se cumplen las previsiones adelantadas por la Organización Internacional del Trabajo (OIT): la promoción del desarrollo medioambiental sostenible requerirá inversiones de 630.000 millones de dólares (437.000 millones de euros) que se traducirán en la creación de 20 millones de empleos.

Para los defensores de las renovables, ya sea desde el punto de vista medioambiental o puramente empresarial, las cifras de empleo son un argumento más para apoyar el despegue de las energías llamadas limpias.

Pero hay polémica. Los detractores de las renovables, que los hay, han opuesto números a los números. Hace unos meses, el Instituto Juan de Mariana difundió un supuesto estudio de la Universidad Rey Juan Carlos que sostenía que cada empleo verde creado en España con subvenciones suponía la destrucción de 2,2 puestos de media.

La conclusión del estudio Efectos del Apoyo Público a las Energías Renovables sobre el Empleo dirigido por el profesor Gabriel Calzada -del departamento de Economía Aplicada de la universidad- y del que se hizo eco hasta The Wall Street Journal, provocó un auténtico revuelo. La secretaria de Estado de Cambio Climático, Teresa Ribera, se interesó incluso ante la universidad por las conclusiones del informe. La respuesta del rector de la Rey Juan Carlos, Pedro González Trevijano, se puede resumir así: la universidad no tiene nada que ver con el informe, que desde el punto de vista institucional ni comparte ni defiende y que fue desarrollado al amparo de la "libertad de cátedra" que protege, en todas las Universidades, las investigaciones de los profesores.

La carga de profundidad lanzada por el profesor de la Rey Juan Carlos tuvo un amplio eco en EE UU, con un Barack Obama recién llegado al poder y con nuevas ideas en materia de cambio climático. Las cifras fueron ampliamente divulgadas en los medios de comunicación estadounidenses: según Calzada, en España se habían invertido desde 2000 en subvenciones a las renovables 28.671 millones de euros. Cada empleo creado en el sector costaba más de 571.000 euros, que dejaban de producir en otros sectores más provechosos.

xxxxx

 

21 EL PAÍS  NEGOCIOS

9/08/2009

TRIBUNA: Laboratorio de ideas

La inminente revolución energética global

Se estima que la electricidad basada en renovables se duplicará entre 2006 y 2030

La producción de gas se triplicará en Oriente Medio y se duplicará en África, con reservas de bajo costo

Fatih Birol, economista jefe de la Agencia Internacional de Energía, con sede en París. © Project Syndicate, 2009. www.project-syndicate.org. Traducción de Claudia Martínez.

El futuro de la humanidad, para no hablar de su prosperidad, dependerá de cómo el mundo aborde dos desafíos energéticos centrales: asegurar suministros confiables de energía costeable y virar hacia una energía eficiente de bajo contenido de carbono.

El Escenario de Referencia -en el que no se introducen políticas nuevas- dentro del Panorama de la Energía Mundial 2008 de la Agencia Internacional de Energía ve un crecimiento anual de la demanda de energía primaria global del 1,6% promedio hasta 2030, de 11.730 millones de toneladas equivalentes de petróleo (Mtep) a apenas poco más de 17.010 Mtep -un incremento del 45% en apenas más de 20 años.

China e India representan poco más de la mitad de este incremento, mientras que los países de Oriente Próximo contribuyen otro 11% a la demanda. Los países que no son miembros de la OCDE representan el 87% del incremento, de manera que su porcentaje de la demanda de energía primaria mundial aumentará de 51% a 62%.

Se espera que la mayoría de los incrementos en la producción de petróleo provengan de unos pocos países -principalmente en Oriente Próximo, pero también Canadá con sus vastas reservas de arenas bituminosas, la región del Caspio y Brasil-. La producción de gas en Oriente Próximo se triplicará y cuando menos se duplicará en África, donde existen grandes reservas de bajo coste.

La tendencia según la cual los países consumidores se vuelven sostenidamente más dependientes de la energía proveniente de una pequeña cantidad de países productores amenaza con exacerbar los temores por la seguridad energética. El impasse en el suministro entre Rusia y Ucrania de 2009 hizo que estas preocupaciones se volvieran cristalinas en Europa, donde se calcula que las importaciones de gas aumentarán al 86% de la demanda para 2030, del 57% en 2006.

Por supuesto, aumentar la dependencia de las importaciones no necesariamente implica una menor seguridad energética, no más de lo que la autosuficiencia garantiza un suministro ininterrumpido. Sin embargo, una mayor inseguridad en el corto plazo parece inevitable a medida que se reduce la diversidad geográfica del suministro y crece la dependencia de rutas de suministro vulnerables.

También se espera que aumenten los riesgos de la seguridad energética a más largo plazo. Mientras las reservas de petróleo que quedan en el mundo se concentran cada vez más en un pequeño grupo de países, el dominio de estos países en el mercado puede amenazar el ritmo de la inversión. Cuanto mayor sea la demanda de petróleo y gas de estas regiones, mayor la probabilidad de que éstas quieran aplicar precios más altos y mantenerlos altos, difiriendo la inversión y limitando la producción.

Un crecimiento incontenible de la demanda energética claramente tendrá consecuencias graves para el clima también. De acuerdo con el Escenario de Referencia, que representa "seguir haciendo lo mismo", la AIE apunta a un continuo crecimiento del CO2 y emisiones de otros gases de tipo invernadero; existen proyecciones de que las emisiones de CO2 crecerán el 45% para 2030, mientras que otros gases de tipo invernadero contribuirán a un eventual incremento de la temperatura promedio de hasta 6° C.

Las tres cuartas partes del CO2 adicional provendrán de China, India y Oriente Próximo, y alrededor del 97%, de los países no pertenecientes a la OCDE en su conjunto -aunque las emisiones per cápita de los países no pertenecientes a la OCDE estarán muy por debajo del promedio de los países de la OCDE-. Si resisten a la tendencia global, sólo la Unión Europea y Japón verán menores emisiones en 2030 que hoy.

El sector energético tiene una tasa relativamente lenta de sustitución del capital debido a la prolongada vida útil de gran parte de su infraestructura. Normalmente, la difusión de tecnologías más eficientes en todo el sector energético demora muchos años. En consecuencia, tanto el sector público como el privado deben aceptar la necesidad de inversiones adicionales, así como los costes potenciales de un retiro temprano del capital, para acelerar este proceso y ofrecer recortes profundos en las emisiones.

Dos escenarios de políticas climáticas de la AIE muestran cómo podríamos estabilizar la concentración de gases de tipo invernadero en 550 o 450 partes por millón de equivalente de CO2. El escenario de 550 equivale a un incremento en la temperatura global de aproximadamente 3° C, mientras que el escenario de 450 implica un incremento de alrededor del 2° C.

En el escenario de 550, la demanda de energía hasta 2030 aumenta en aproximadamente el 32%, mientras que la porción de combustibles fósiles decae marcadamente y la demanda promedio en más del 1,2% anual, comparada con el 1,6% en el Escenario de Referencia. Las emisiones de CO2 relacionadas con la energía alcanzarían un pico en 2025 y decaerían ligeramente para 2030.

El escenario de 450 presenta un enorme desafío. El nivel de emisiones de 2030 para todo el mundo sería inferior a las emisiones proyectadas para los países no pertenecientes a la OCDE solamente en el Escenario de Referencia. En otras palabras, aun si los países de la OCDE redujeran sus emisiones a cero, ellos solos no podrían poner al mundo en la trayectoria de 450 partes por millón. Hacerlo implicaría un cambio de tecnología que -en términos de escala y velocidad de implementación- no tiene precedentes.

Las buenas noticias son que ya conocemos muchas de las políticas y tecnologías que pueden ofrecer ahorros sustanciales en el consumo de energía y emisiones de CO2. Pero las decisiones correctas se pueden empezar a tomar e implementar ahora mismo.

Estamos hablando de cambios significativos en el patrón de inversión en las cadenas de suministro y demanda, así como un enorme gasto adicional en nuevo capital social, especialmente en centrales de energía y en equipos y aparatos más eficientes en términos de energía. Si bien la escala total de la transformación implica depositar una carga sustancial tanto en el sector público como en el privado, la actual crisis financiera debería utilizarse como una oportunidad más que como una barrera para su lanzamiento.

La energía renovable desempeñará un papel importante. Se calcula que la generación global de electricidad basada en energías renovables (principalmente energía hidroeléctrica y eólica, pero también solar y de biomasa) se duplicará entre 2006 y 2030. En la UE, se calcula que la porción de energía eólica en la generación total de energía aumentará al 14% para 2030, del 2% actual, y representaría mucho más de la mitad del incremento total en la generación de energía de la UE. En el escenario de 450, las energías renovables representan el 30% de la mezcla de generación energética de la UE en 2030, muy por encima del 10% actual.

Los Gobiernos deben galvanizar esta transformación. Las señales claras de tarificación, incluida la tarificación de las emisiones de carbono, son cruciales, y muchos países no pertenecientes a la OCDE, además de necesitar un respaldo financiero que ayude a reducir sus emisiones de gases de tipo invernadero, pueden beneficiarse con la eliminación de los subsidios a los combustibles.

Pero las señales claras de tarificación no son suficientes, ya que un futuro reducido en carbono requiere importantes avances en el desarrollo de tecnología y en su puesta en funcionamiento. Los Gobiernos pueden crear incentivos para innovar, alentar la investigación y derribar barreras internacionales. Y es necesario que gran parte de la inversión adicional sea hecha por los hogares, impulsados por un cambio profundo en las actitudes sociales frente a la eficiencia energética. -

xxxxx

 

22 EL PAÍS  Galicia

12/08/2009

Un derrame de metales tiñe el río Sil en Valdeorras

C. H. - Ourense -

El río Sil, a su paso por Valdeorras, se ha teñido de lodo debido a un vertido de metales de una cantera. La Confederación Hidrográfica del Miño-Sil abrió una investigación para determinar el origen de la mancha que apareció la semana pasada en la comarca leonesa de El Bierzo y que hace un par de días afectó a la zona valdeorresa.

Aunque el vertido, de llamativo color rojizo, apareció cuando la compañía eléctrica Endesa vació el embalse de Peñarrubia al cauce, los técnicos mantienen la hipótesis de que la mancha se debe a un volcado de una cantera de piedra y no del desagüe de los lodos acumulados en la presa.

El organismo de la cuenca no se pronunciará oficialmente hasta que tenga los resultados de los análisis, que tardarán al menos una semana, pero a la vista de que la muestra recogida por los guardias fluviales no está formada por materia orgánica, "sino por algún metal", los técnicos dan por hecho que el origen se sitúa en una cantera.

La Confederación Hidrográfica garantiza que, una vez concluida la investigación, impondrá una sanción a los culpables que oscilará entre 6.000 y un millón de euros en función de la gravedad del vertido. De momento, considerando que no se trata de materia orgánica, no lo encuentra alarmante, motivo por el que no ha prohibido el baño en la zona afectada.

Nueva investigación

Esta es la segunda investigación abierta por el organismo de cuenca del Miño-Sil en este verano por vertidos a los ríos. La primera, por un volcado químico de gran toxicidad que acabó con la vida en el Barbaña, sigue su curso pese a las alegaciones presentadas por el Ayuntamiento de San Cibrao das Viñas -en cuya depuradora se encontró el foco contaminante- en las que la alcaldesa, Elisa Nogueira, denunció "persecución política" y rechazó las imputaciones de irresponsabilidad e imprudencia.

La Confederación advierte que se está completando el trámite sancionador, que podría ascender a una multa "significativa" para el Ayuntamiento de San Cibrao y pide a la alcaldesa que colabore con la Fiscalía y el Seprona en la investigación judicial abierta. El Ministerio de Medio Ambiente hace hincapié en la gravedad de las consecuencias del vertido y cree que la regidora "no puede pretender" eludir la responsabilidad de su municipio en la muerte del río.

xxxxx

 

23 EL PAÍS  Galicia

11/08/2009

El fiscal investiga la actuación de Iberdrola en el Sil

Medio Rural dice desconocer la denuncia de sus funcionarios

CRISTINA HUETE - Ourense -

La Fiscalía Medioambiental de Ourense ha abierto una investigación para determinar si Iberdrola incurrió en delito al vaciar el Sil y perforar "hasta seis metros" en zona incluida en la Red Natura y "sin permiso" de Medio Rural. La Fiscalía inició "de inmediato" la investigación a partir de la denuncia presentada la semana pasada por Axentes Forestais, que tras inspeccionar en la madrugada del 4 al 5 la obra de construcción de la nueva central de Santo Estevo, encontraron indicios de "irregularidades". La decisión del Ministerio Fiscal contraviene las previsiones de la Xunta. Así se deduce de las declaraciones realizadas ayer por el conselleiro de Medio Rural, Samuel Juárez, que aseguró desconocer el contenido de la denuncia presentada por los funcionarios dependientes de su consellería y la desvinculó de los informes que maneja su departamento.

Juárez aseguró que las obras de la eléctrica "cumplen" los valores mínimos de caudal fijados en el informe de impacto ambiental aprobado por el Ministerio de Medio Ambiente y la Xunta bipartita en 2008, y destacó que las competencias en el embalse de Santo Estevo son del Estado y la labor de la Xunta es "avalar" y "vigilar" que se cumplen los requisitos del impacto ambiental, informa María Pampín. Frente a sus declaraciones, los Axentes Forestais sostienen que el conselleiro debería conocer la denuncia, ya que la registraron en la jefatura provincial de su departamento el jueves pasado, el mismo día que la entregaron al fiscal.

La demanda va acompañada con fotografías de las obras supuestamente irregulares y con testimonios de los trabajadores de la empresa. En ella consta que en la madrugada del martes al miércoles pasado la eléctrica "no tenía autorización" para perforar seis metros. "La Confederación Hidrográfica les autorizó posteriormente a perforar 1,5 metros", sostienen los funcionarios.

Además, los forestales, que representan a la autoridad judicial adscrita al Seprona, aseguran que detectaron en la obra "indicios de delito" tipificados en la Ley de Pesca y en la de Protección da Natureza de la Xunta, y decidieron presentar denuncia en la Fiscalía, tras considerar la envergadura de la obra y que una sanción por vía administrativa se saldaría con multa de entre 6.000 y 60.000 euros, una cantidad "insignificante" para una gran empresa. Los funcionarios judiciales de Medio Rural sostienen que en el caso de que la Fiscalía decidiese archivar la denuncia, o si prescribiera, "se trasladaría a la vía administrativa; el propio fiscal podría derivarla ahí", puntualizan.

Lejos de archivarla, la Fiscalía Medioambiental abrió de inmediato la investigación. El fiscal jefe de Ourense, Florentino Delgado puntualiza que los forestales actuaron "en cumplimiento estricto" de sus competencias ya que tienen rango de policías judiciales. "Es como si la Guardia Civil tuviera indicios de que se cometió un robo: debe remitirnos la denuncia", explica.

La Fiscalía orensana ha incorporado a la investigación otra denuncia paralela presentada por el BNG. La asociación Ríos con Vida registró también una por los mismos hechos ante la Fiscalía del Tribunal Superior de Xustiza de Galicia.

xxxxx

 

24 Vía Campesina

12 de agosto de 2009

Llamada de Solidaridad de la Vía Campesina de Honduras

Anoche a las 11:23 pm - después del toque de queda que se inició a las 10:00 pm - personas desconocidas abordo de un Toyota Turismo de color crema placa PCA1981 dispararon contra la oficina de la Vía Campesina en Honduras que coordina el compañero Rafael Alegría. El hecho fue un claro atentado contra nuestras organizaciones sociales y sus dirigentes sociales que están al frente de la resistencia contra el golpe de estado. Les recordamos que hace unos 15 días hubo una bomba capaz de matar a 15 personas que se estalló en la sede del Sindicato de Trabajadores de la Industria de Bebidas y Similares (STIBYS). Hoy se suma este otro hecho criminal en la oficina de la Vía Campesina. Las dos organizaciones antes mencionadas son parte del Frente Nacional de Resistencia contra el Golpe del Estado.
Condenamos esta acción ya que las actividades de la Vía Campesina y del Frente Nacional de Resistencia contra el Golpe del Estado son completamente pacíficas. Agregamos que curiosamente cuando se estipula un toque de queda los únicos que pueden andar en las calles son los policías.
La Vía Campesina en Honduras llama a los organismos de derechos humanos nacionales e internacionales para vigilar y darle seguimiento no solamente a este hecho contra su sede y sus dirigentes, sino la defensa de los derechos humanos de todo el pueblo Hondureño y de las y los compañeros que están en las calles en resistencia contra el golpe de estado desde hace 46 días. El Dirigente Rafael Alegría comenta que “Los derechos del pueblo están siendo realmente violentados. Esta es una situación lamentable, ya que desde que se inició la resistencia ha habido muchos heridos, asesinados, capturados, desaparecidos y muchas otras violaciones a los derechos humanos de los hondureños.”
Según un informe preliminar proporcionado por uno de los abogados asesores del Frente Nacional de Resistencia contra el Golpe del Estado, fueron cientos de personas heridos y más de 40 detenidos como resultado de hechos violentos suscitados ayer en horas de la tarde ya para culminar una movilización masiva y pacífica. El grupo de abogados del frente interpuso un recurso de Habeas Corpus para lograr la liberación de las y los compañeros detenidos ayer. La dirigencia del frente mantiene que se produjeran esos disturbios ocasionados por personas ajenas a la protesta, enviados por los golpistas, para provocar estos enfrentamientos y desprestigiar las protestas pacíficas que ha venido desarrollando el frente. Las personas detenidas están acusadas de rebelión, terrorismo, y traición de la patria entre otros delitos.
Enfatiza Alegría que “El Frente de Resistencia no es responsable de estos hechos. Los principios y la mística del Frente son la marcha pacífica, el reclamo pacífico, la movilización pacífica. En ningún momento usamos o llamamos a hechos de violencia. Parece que estos hechos son de grupos interesados en hacer fracasar la movilización social que se encargan de la provocación de toda esta situación y categóricamente decimos que no tenemos ninguna responsabilidad en estos hechos.”
Por todo lo sucedido en las últimas 24 horas, la Vía Campesina de Honduras hace un llamado a la Vía Campesina internacional, los movimientos sociales, organizaciones defensoras de derechos humanos nacionales e internacionales para que envían mensajes o delegaciones para apoyar lo que es la solidaridad y la defensa de los derechos humanos en Honduras, y ayudar ponerle un alto a tanta injusticia y violencia en contra del pueblo hondureño que se encuentra indefenso.
Por favor, dirigir cartas de denuncia y/o de solidaridad a las siguientes direcciones:
Secretaria de Estado de Seguridad Pública, Coronel Jorge Rodas Gamero
Fax: (504) 237-9070/ 220-55-47 Correo: sseg.06@hotmail.com
Fiscalía de los Derechos Humanos, Lcda. Sandra Ponce
Fiscal Especial de Derechos Humanos, Tegucigalpa, Honduras
Fax: (504) 221-3656 Correo: ponce10s@yahoo.com.ar
Comité para la Defensa de los Derechos Humanos (CODEH), Presidente Andrés Pavón
Correo: andres@codeh.hn , codeh@codeh.hn
Comité de Familiares de Detenidos Desaparecidos en Honduras (COFADEH)
Coordinadora Bertha Oliva, Correo: mail@cofadeh.org
La Vía Campesina de Honduras
Correo: laviacampesina@cablecolor.hn

xxxxx

 

25 EL PAÍS  NEGOCIOS

16/08/2009

Arrecia la lucha por los alimentos

La compra de tierras de cultivo en países en desarrollo amenaza a los más pobres

Las poblaciones locales suelen quedar al margen de las negociaciones

Hasta 20 millones de hectáreas han cambiado de manos desde 2006

Ucrania, Pakistán y los países africanos, entre los afectados por el fenómeno

J. P. VELÁZQUEZ-GAZTELU

En marzo pasado, tras cuatro meses de manifestaciones y 135 muertos, una revuelta popular apoyada por el Ejército acabó en Madagascar con el Gobierno del presidente Marc Ravalomanana. La chispa que encendió la rebelión fue el contrato firmado por las autoridades de la isla para ceder a la multinacional surcoreana Daewoo los derechos de explotación de 1,3 millones de hectáreas -una superficie superior a la de Navarra- para cultivar maíz durante los próximos 99 años. Muy apegados a la tierra, los malgaches se sintieron traicionados por su presidente y salieron a las calles para derrocarlo.

El contrato de Madagascar con Daewoo, roto por el nuevo Gobierno, es una muestra de un fenómeno en pleno auge: la compra o arrendamiento por parte de países ricos de tierras fértiles en naciones pobres, principalmente de África, para asegurarse el suministro de alimentos. La escasez de agua, la subida de los precios de los productos básicos, el crecimiento de la población y el alto coste de la energía están detrás de unas operaciones que, sin ser nuevas, están adquiriendo grandes proporciones y tienen consecuencias económicas, sociales y políticas cada vez más profundas.

Conocido en inglés como land grabbing -expresión que podría traducirse como apropiación de tierras-, el fenómeno es un arma de doble filo. Sus defensores sostienen que puede contribuir al desarrollo de las zonas afectadas mediante la apertura de mercados para sus productos agrícolas, la creación de puestos de trabajo, la mejora de las infraestructuras y el aumento de la productividad. Por otro, sus detractores subrayan que hace mucho daño a las poblaciones locales, que con frecuencia quedan al margen de la negociación de los acuerdos. Los más críticos califican la estrategia de "neocolonialista" porque esquilma los recursos naturales de países que, en muchos casos, ya tienen sus propios problemas de escasez de alimentos.

El estudio más completo sobre la cuestión efectuado hasta el momento, publicado en mayo por el Instituto Internacional para el Medio Ambiente y el Desarrollo (IIED, en sus siglas en inglés), certifica que la apropiación de tierras es un fenómeno en ascenso, y advierte de que es cada vez mayor el riesgo de que campesinos pobres acaben siendo expulsados de sus tierras o pierdan el acceso al agua y a otros recursos. Sonja Vermeulen, coautora del estudio junto a Lorenzo Cotula, explica que aunque existe desde la época colonial, la compra de tierras en países en desarrollo se ha intensificado en los últimos años debido al creciente nerviosismo de los países importadores de alimentos ante la subida de los precios en los mercados mundiales. Además, agrega Vermeulen, estas operaciones pueden ser también un buen negocio, pues todo indica que el precio de las tierras cultivables va a subir a largo plazo.

China, India y Corea del Sur encabezan la lista de compradores. China, que comenzó hace diez años a alquilar tierras para cultivar en Cuba y México, está permanentemente en busca de contratos para garantizar el suministro a sus más de 1.300 millones de habitantes. A los gigantes asiáticos les siguen de cerca países del golfo Pérsico como Arabia Saudí, Emiratos Árabes Unidos y Qatar, ricos en capital pero cuya escasez de agua hace imposible la producción de alimentos.

"Son países que tienen dinero para comprar alimentos en el mercado mundial, pero el año pasado, cuando varios grandes países productores prohibieron la exportación de productos agrícolas clave, comenzaron a sentirse inseguros", explica Ruth Meinzen-Dick, del Instituto Internacional de Investigación de Política Alimentaria (IFPRI, en sus siglas en inglés), un organismo privado con sede en Washington. "En lugar de depender de unos mercados mundiales que se han vuelto poco fiables, estos Gobiernos prefieren adquirir tierras para producir alimentos que luego exportan a sus países", dice Meizen-Dick. Un ejemplo: el contrato que acabó forzando la destitución del presidente de Madagascar garantizaba a Corea del Sur el suministro de maíz y reducía su dependencia de EE UU, primer exportador del mundo del producto con una cuota del 60% en el mercado internacional.

Si en el pasado los inversores extranjeros buscaban principalmente productos tropicales como plátanos y cocos o cultivos hortofrutícolas, la oleada más reciente de inversiones extranjeras se centra en alimentos básicos como el maíz, el trigo o el arroz. En ocasiones, las tierras no se compran para producir alimentos, sino como materia prima para biocombustibles, cuya demanda está en ascenso. Si bien la mayoría de las adquisiciones de tierras se negocian directamente entre las autoridades políticas o a través de empresas que actúan como intermediarias para los Gobiernos, también hay fondos de inversión privados que participan en el negocio, como el británico Emergent Asset Management, que tiene previsto comprar 50.000 hectáreas de tierra en Mozambique, Suráfrica Botswana, Zambia, Angola y la República Democrática de Congo.

Según el IFPRI, entre 15 y 20 millones de hectáreas de países pobres han cambiado de manos desde 2006 en este tipo de operaciones, con un valor conjunto que oscila entre 20.000 y 30.000 millones de dólares. Los países que más tierra venden o alquilan son Rusia, Ucrania, Brasil, Pakistán, Filipinas, Indonesia, Sudán, Mozambique y otros africanos. En Sudán, país tradicionalmente conocido como el granero del mundo árabe, empresas surcoreanas han firmado acuerdos para cultivar 700.000 hectáreas de trigo; los Emiratos Árabes Unidos han adquirido 400.000 hectáreas, y la compañía estadounidense Jarch Capital ha firmado un acuerdo con la guerrilla del sur del país para explotar otras 400.000. En Malí, el Gobierno libio va a cultivar 100.000 hectáreas de arroz, y el emirato de Qatar ha arrendado 40.000 hectáreas en Kenia para producir frutas y verduras a cambio de invertir 2.300 millones de dólares en la construcción de un nuevo puerto.

Los acuerdos se hacen con frecuencia de espaldas a la población local, que con frecuencia carece de voz para denunciar los abusos y de medios para asegurarse de que las empresas o países compradores cumplen lo estipulado en los contratos, señala Sonja Vermeulen, del IIED, un organismo de investigación radicado en Londres. Aunque algunas operaciones han llegado a la opinión pública a través de los medios de comunicación, detalles como la extensión de las tierras afectadas o el dinero pagado por ellas son con frecuencia muy difusos. Pero en opinión de Vermeulen, el mayor peligro para los habitantes de las zonas afectadas es que éstos pueden acabar perdiendo sus tierras y el acceso al agua. "Las pérdidas pueden ser enormes, especialmente en aquellas comunidades en las que el producto agrícola en especie es la base de la economía", señala la experta. En muchas ocasiones, los países compradores no tienen en cuenta el impacto de la agricultura extensiva en el medio ambiente o en las tradiciones locales.

Meinzen-Dick, del IFPRI, coincide en denunciar la falta de transparencia de las operaciones. "En muchos lugares de África, la propiedad de la tierra se rige por la costumbre, sin que existan papeles de propiedad, lo que significa que el Gobierno puede ejercer de propietario de unas tierras que han sido cultivadas durante siglos por clanes de campesinos locales", explica esta experta. El hecho de que los países compradores cultiven y exporten alimentos desde un país que ya tiene problemas para abastecer a su propia población, añade, es una fuente de inestabilidad y podría causar más disturbios como los ocurridos en Madagascar.

La rapidez y la contundencia con que se llevan a cabo algunas operaciones han suscitado el rechazo de los habitantes de otros países afectados. En Mozambique, la población local se resistió a que miles de trabajadores chinos cultivaran las tierras alquiladas por su país, lo que hubiera limitado la participación de campesinos mozambiqueños en el proyecto y en sus beneficios. Según algunos cálculos, hasta un millón de chinos trabajan actualmente tierras en África. Sólo en Mozambique, China ha invertido 800 millones de dólares para incrementar la producción de arroz de 100.000 a 500.000 toneladas.

Algunos Gobiernos están tomando nota de los peligros que acarrea la apropiación de tierras. Tailandia rechazó a finales de junio una oferta de varios países árabes para invertir en el cultivo de arroz y en la ganadería. "En cumplimiento de nuestras leyes, los extranjeros o las compañías extranjeras tienen prohibido alquilar o comprar tierras para cultivar arroz o cualquier tipo de alimento, incluyendo el ganado, en Tailandia", afirmó el primer ministro, Abhisit Vejjajiva. "El negocio está restringido a los tailandeses". En Filipinas, el Gobierno ha bloqueado la adquisición de más de 1,2 millones de hectáreas por parte de un consorcio chino con participación pública y privada.

Vermeulen, del IIED, recomienda analizar el fenómeno con prudencia. Aunque se han firmado muchos acuerdos, subraya que la inmensa mayoría no se han puesto en práctica todavía, por lo que resulta prematuro aventurar cuál será su impacto en las poblaciones locales. Para los expertos del IIED, que la compra de tierras acabe siendo una oportunidad para el desarrollo en lugar de un problema dependerá de las condiciones de los acuerdos, de la forma en que se comparten los costes y los beneficios, y de quién y cómo decide sobre estas cuestiones.

¿Qué puede hacerse para garantizar que este tipo de operaciones no hagan daño a los sectores más vulnerables de la población mundial? Alexander Mueller, responsable de Medio Ambiente y Recursos Naturales de la FAO, el organismo de la ONU que se ocupa de cuestiones agrícolas, opina que sería útil desarrollar directrices para el buen gobierno de la tierra, o un código que regule las inversiones internacionales con el fin de facilitar la toma de decisiones y las negociaciones. La FAO está trabajando en la elaboración de esas directrices.

Ruth Meinzen-Dick apunta la conveniencia de adoptar varias medidas, entre ellas, garantizar que hay transparencia en las negociaciones, que se respetan los derechos existentes sobre las tierras afectadas, incluyendo la costumbre, y que los beneficios se reparten entre compradores y campesinos locales. Sonja Vermeulen considera que los códigos de conducta internacionales son insuficientes, y apunta que es necesaria una regulación fuerte que tenga en cuenta el impacto de la adquisición de tierras en la población local, así como la sostenibilidad medioambiental y el cumplimiento de las normas del comercio internacional.

Más hambre que nunca

El aumento de las compras de tierras en países pobres coincide con un agravamiento de la situación alimentaria mundial. Según la FAO, mil millones de personas pasan hambre en el mundo, la cifra más alta de la historia. De ellas, 100 millones han entrado en la lista como consecuencia de la crisis económica actual. La subida del precio de los alimentos en los mercados internacionales, frenada parcialmente por la crisis económica, es otro factor que ha contribuido a agravar la situación.

Para el director general del organismo de la ONU, Jacques Diouf, el hecho de que una de cada seis personas pase hambre constituye un "riesgo serio" para la paz y la seguridad mundiales. De los 1.000 millones de personas malnutridas, 642 millones viven en Asia, y 265 millones, en el África subsahariana. En los países en desarrollo sólo pasan hambre 15 millones de personas.

En opinión del IFPRI, las transacciones de tierras cultivables más recientes son, en parte, resultado de los grandes cambios que está experimentando el valor de la tierra y del agua. Cuando los alimentos suben, también lo hace el precio de las tierras cultivables. En 2007, por ejemplo, aumentaron un 31% en Polonia, un 16% en Brasil y un 15% en los fértiles Estados del Medio Oeste de EE UU.

El precio de los alimentos se ha moderado tras experimentar subidas muy pronunciadas en los años previos a la tormenta financiera internacional, pero siguen a niveles muy altos en muchos países en desarrollo, y el acceso de los pobres a los productos básicos sigue amenazado por la pérdida de empleo y de ingresos y otras consecuencias de la crisis económica.

Según el último informe sobre perspectivas alimentarias de la FAO, gracias a una segunda cosecha récord de cereales este año y al restablecimiento de las reservas, el suministro mundial de alimentos parece menos vulnerable a sufrir vaivenes como los de la grave crisis alimentaria del año pasado. El estudio advierte, sin embargo, de que todavía existen algunos peligros potenciales.

"A pesar de los fuertes aumentos en las últimas semanas, los precios internacionales de la mayoría de los productos básicos agrícolas han caído en 2009 con referencia a los máximos alcanzados en 2008, un indicador de que muchos mercados regresan lentamente a una situación de equilibrio", dice el informe de la FAO, de periodicidad semestral. 

xxxxx

 

26 EL PAÍS

16/08/2009

Los tomates ya no saben a nada

Los productos de la agricultura intensiva tienen similares nutrientes a los ecológicos, pero han perdido el buen gusto

Las huertas de los pueblos han sucumbido ante hileras de adosados

Una recolección prematura impide a la planta sintetizar sus compuestos

Se trata de paliar el hambre, sostienen los defensores de la agricultura intensiva

Hay alimentos para todos si se cambia el patrón de consumo, dicen los ecologistas

CARMEN MORÁN

Los tomates que comemos la mayoría del año saben a lo mismo que huelen las nubes. O esa lechuga, envuelta en plástico para no desmerecer lo que va dentro. En los países más avanzados se come a la carta todo el año, incluso hay quien presume de llevar una dieta saludable porque la basa en verduras, frutas, legumbres. Pero, con la pérdida del sabor, ¿no se habrán ido también los nutrientes?

Muchos estudios han entrado a esclarecer esta cuestión, el último reseñable publicado hace unos días en el Reino Unido, por la Agencia de Seguridad Alimentaria (FSA, en sus siglas inglesas), cuya primera conclusión ha levantado polvareda en el sector de la agricultura ecológica: sostiene que no hay diferencias significativas entre los alimentos orgánicos (ecológicos) y los de la agricultura convencional. Estos últimos son los que se ven en cualquier mercado urbano, procedentes de explotaciones agrícolas intensivas, con su calendario fitosanitario en orden. Un modelo productivo y comercial que permite comer tomates todo el año, por ejemplo.

Incluso los ecologistas pueden admitir que dos naranjas, una convencional y otra ecológica podrían tener similares nutrientes, pero se quejan de estos estudios porque, dicen, soslayan el debate principal para la salud: los residuos químicos presentes en los alimentos que han sido tratados con fitosanitarios; y otras dos cuestiones clave para el medio ambiente: el uso abusivo que esquilma los suelos fértiles y los transportes a grandes distancias.

María Dolores Raigón es catedrática de Edafología y Química Agrícola en la Universidad Politécnica de Valencia. Sus estudios comenzaron hace años analizando los suelos de la huerta valenciana. "Observamos que habían perdido muchos nutrientes y pensamos que, por lógica, las frutas y verduras podrían estar sufriéndolo también". Tras algunas investigaciones científicas, afirma que hay diferencias entre unos productos y otros, "en el potasio, el hierro, el calcio, las vitaminas".

Pero las mayores diferencias, asegura, se encuentran en las sustancias antioxidantes, "sobre todo en los polifenoles". No se trata de nutrientes, pero estos elementos "son más que recomendables para la salud". La planta genera polifenoles como un mecanismo de defensa, cuando se ve sometida a cierto estrés, falta de agua en algún momento, por ejemplo, "o un simple insecto que merodee por allí". Pero si esa misma planta se cría como flor de invernadero, con todos los cuidados, no desarrolla defensas y, por tanto, ni hablar de polifenoles, que son los que contribuyen a "retrasar el proceso de oxidación y prevenir enfermedades".

¿Están de acuerdo con eso en Monsanto, una gran multinacional puntera en biotecnología agrícola? "Cualquier estrés en la planta influye en los niveles de producción y en su desarrollo y necesitamos producir alimentos para una población creciente", afirma el director de Biotecnología para España y Portugal de esta empresa, Carlos Vicente. Y no entra en los polifenoles. Hay hambre, viene a decir, y eso es prioritario.

Entre paliar el hambre y comer insípidos pepinos en noviembre debe haber un punto intermedio. ¿Es necesario que las hortalizas no sepan a nada?

Hace 10.000 años, cuando el hombre abandonó su nomadismo recolector y pasó a vivir de la agricultura, dio inicio la domesticación de las plantas. Su selección, a ojo de buen cubero, apartando los mejores higos, las calabazas más gordas y las espigas más vistosas, ha supuesto una enorme manipulación genética natural que ha conseguido, por ejemplo, que ciertas hortalizas se desprendan de su lado más amargo o incluso venenoso. Hasta hoy. Pero en todos esos siglos, las frutas no perdieron su sabor. ¿Qué ha pasado en las últimas décadas?

En la respuesta a este interrogante coinciden todos. Un enorme cambio social ha propiciado este descalabro del buen gusto. La población que antes fue rural crece ahora en las ciudades y ya no hay huertas en los pueblos ni gente que se dedique a ellas. Las explotaciones son intensivas, destinadas a una producción de alta eficacia que satisfaga cientos de bocas que quieren comer a la carta. Eso, en los países desarrollados. "La gente tiene derecho a elegir. La intensificación nos ha permitido tener lo que necesitamos", dice Carlos Vicente, de Monsanto.

Sin embargo, los ecologistas, aun compartiendo el diagnóstico social, abogan por cambiar los hábitos de consumo y ponen la mirada en una producción más local y de temporada con la que, dicen, se ganará en sabor y en salud. "Los nutrientes básicos sufren con el tiempo. Antes llegaban los productos de la huerta al mercado más cercano en poco tiempo, con una maduración completa, para ser consumidos de inmediato", dice Jorge Hernández, asesor de Alimentación en el Departamento de Consumo del Gobierno de Aragón y presidente del Centro de Estudios Rurales y Agricultura Internacional (Cerai).

"La recolección prematura, para que el fruto llegue presentable a los mercados después de un largo transporte interrumpe el ciclo de la planta; lo que no haya sintetizado en el suelo ya no lo hará", explica María Dolores Raigón. A eso hay que añadir las cámaras frigoríficas para prolongar la comercialización. "Las vitaminas no se sintetizan en las cámaras", asegura la científica. Junto a esa recolección prematura, Raigón cita otros dos factores que, a su juicio, influyen en la pérdida de nutrientes: la sustitución de variedades locales por otras y la pérdida del suelo, por agotamiento o porque las huertas han sucumbido ante hileras de adosados. "Y esas huertas en terreno llano, en el mismo sitio en que se ubicaban las poblaciones, eran las más fértiles, porque allí quedaba depositado lo mejor de las erosiones", añade Raigón. "Si un suelo carece de un mineral, por más fertilizante que se le añada, el equilibrio está roto, nunca será el mismo para la planta. Y no hay alimentos de calidad sin suelos de calidad", no se cansa de decir la catedrática.

Pero, todo lo que tiene que ver con lo sostenible y lo ecológico, presenta muchos vértices a los que atender. "Con la agricultura ecológica la producción puede ser entre un 25% y un 50% menor que con la convencional. Y todo dependerá del estiércol vegetal. Cuántas vacas se necesitan para abonar eso. Y cuántas hectáreas para dar de comer a esas vacas", plantea Carlos Vicente. Y recuerda lo que para él son las tres patas de una producción local y sostenible: que sea comercial, no sólo de subsistencia; que proporcione dinero, por tanto, maquinaria, tecnología y bienestar social; y que utilice la menor superficie posible para la mayor recolección. "No podemos meternos en la selva".

Pero se van a meter si siguen ese modelo de producción "especulador y exportador", responde Juan Felipe Carrasco, portavoz de Agricultura de Greenpeace en España. A cambio, propone un sistema productivo de "paz y justicia" que, traducido a términos agrícolas, propugna una reducción del petróleo, tanto para el transporte como en combustible para maquinaria, y un cuidado de los suelos que los "mantenga vivos, por tanto, absorbiendo carbono, para contribuir a frenar el cambio climático". "Cerca de un 33% de las emisiones de gases de efecto invernadero proviene del modelo agrícola convencional, aunque en estos datos está incluida la deforestación para obtener más suelo", reconoce Carrasco.

Greenpeace quiere desmontar la idea extendida de que la agricultura ecológica es menos productiva: "Eso hay que medirlo por unidad de energía consumida, y, visto así, la agricultura convencional no produce más". También abogan por cambiar el modo de consumir occidental que, dicen, está arrasando la economía de los países más pobres: "Argentina se muere de hambre para que nosotros comamos el pollo más barato. Comemos demasiada carne, y la importamos de países que gastan 10 kilos de cereal por cada kilo de carne, cereal que necesitan para comer", afirma.

En la otra orilla, Monsanto esgrime los datos de la FAO, que sostiene que la producción agrícola debe incrementarse un 70% par cubrir el aumento de población en 2050. Unos 1.000 millones de toneladas de cereal y 200, de carne.

Greenpeace contraataca: "Existe alimento suficiente para 10.000 millones de personas si se cambia el modelo de consumo. No podemos seguir comiendo tanta carne, leche y huevos. Producir más es destruir más selva", explica Juan Felipe Carrasco.

Para seguir este patrón de consumo, occidente debería, quizá, olvidarse de comer tomates de enero a diciembre y volver a una alimentación de temporada. "¿Por qué vamos a perder la posibilidad de comer pepinos todo el año? Nuestra alimentación no estará tan mal cuando somos los más longevos del mundo", dice Carlos Vicente, de Monsanto.

Es cierto, pero la mitad del año, los tomates no saben a nada.

xxxxx

 

27 EL PAÍS

16/08/2009

TRIBUNA

La barbarie agroindustrial

Jerónimo Aguado Martínez, agricultor ecológico y presidente de Plataforma Rural

Abandoné el trabajo de la agricultura industrial hace más de dos décadas, e inicié los primeros pasos hacia la producción ecológica. La decisión no fue casual sino, más bien fruto de la reflexión y de comprobar como día a día íbamos desapareciendo miles de agricultores; para sobrevivir unos teníamos que eliminar a otros, forzando la emigración a la ciudad y dejando extensas comarcas prácticamente abandonadas.

Se impuso un modelo agroindustrial que canjeaba agricultores y agricultoras por paquetes tecnológicos, fuera del control de los productores y que despreciaba los sistemas agroecológicos que durante miles de años demostraron ser capaces de producir alimentos sanos y nutritivos sin deteriorar sus ecosistemas.

Hoy, el fracaso de la agricultura moderna se expresa en la nula respuesta para acabar con el hambre en el mundo, en el deterioro medioambiental (contaminación de aguas y suelos) y atmosférico al contribuir con una cuota total de la emisión de gases de efecto invernadero del 18% en nuestro país, en la baja calidad nutritiva de los alimentos y en unos costes energéticos sobredimensionados para producir una kilocaloría de alimento.

Tomé conciencia de que con la práctica agrícola moderna cada kilocaloría de alimento que producía consumía una media de dos, y eso supuso el cambio de rumbo en mi profesión.

El informe que el Gobierno Británico acaba de publicar, cuestionando las ventajas nutritivas de los alimentos ecológicos, supone una utilización política a favor de la agroindustria, beneficiaria de todo un proceso de privatización de los recursos naturales básicos: agua, tierra, semillas y alimentos. Las prácticas agroecológicas respetan los ciclos naturales de los cultivos, potencian la fertilidad de los suelos, utilizan de forma óptima los recursos naturales, no incorporan a los alimentos sustancias o residuos que resulten perjudiciales para la salud, aportan a los animales unas condiciones de vida dignas y hacen del agricultor un artesano de la producción de alimentos con todas sus cualidades nutritivas.

Aún así, recomiendo ver alguno de los apéndices del meta-estudio de la Agencia de Seguridad Alimentaria británica, donde se reconoce que los alimentos orgánicos tienen un 53% más de betacaroteno, un 38,4% más de flavonoides, un 2,8% más de vitamina C y un 12,7% más de proteínas.

Muchos informes científicos que no salen a la luz pública demuestran que el uso de pesticidas causa un aumento de tumores cancerígenos, o que la agroecología puede contribuir a enfriar el planeta (la captación de carbono de las más de 800.000 hectáreas de producción ecológica en España supone absorber unos 33 millones de toneladas de CO2). La agroecología es, por último, la forma de mantener una agricultura que devuelva la vida a los espacios rurales abandonados, produciendo alimentos para distribuir en los mercados locales huyendo de la especulación que tanto sufrimiento acarrea en los países pobres, las verdaderas víctimas del modelo agroindustrial.

xxxxx

 

28 EL PAÍS

16/08/2009

TRIBUNA

La realidad de la alimentación orgánica

DANIEL RAMÓN VIDAL, profesor de investigación del CSIC

A finales del pasado mes de julio, la Food Standards Agency del Reino Unido ha hecho público su informe sobre la comparación de la composición en nutrientes entre productos de la agricultura y la ganadería orgánica y la convencional. Es una revisión bibliográfica de artículos sobre esta temática publicados en revistas sometidas a revisión por evaluadores. Para confeccionarlo se han analizado 162 artículos publicados en el período entre 1958 y 2008 que recogen 3.558 comparaciones de composición nutricional de distintos productos de la agricultura y la ganadería. De la lectura del informe se deducen dos cuestiones importantes. La primera, la rigurosidad del trabajo realizado por el panel de siete científicos independientes dirigidos por el profesor Alan Dangour, uno de los nutricionistas más respetados en la Unión Europea. La segunda que del análisis de todos los datos se deduce que no existen diferencias significativas entre la composición nutricional de los alimentos convencionales y los orgánicos. No se analizan en este informe las diferencias en contenido en pesticidas o la mayor presencia de micotoxinas, y patógenos intestinales, ventajas e inconvenientes respectivamente, de los alimentos orgánicos sobre los convencionales. Probablemente cuando estos datos se analicen generarán resultados similares a los de este informe, ya que las diferencias descritas en algunas publicaciones científicas carecen de significado biológico, en un sentido y en otro.

Para un tecnólogo de alimentos como el que escribe estas líneas los resultados del informe no resultan sorprendentes. Confirman lo que desde hace años conocíamos. Lo que resultará atractivo es ver cómo reaccionan los defensores o detractores de la agricultura orgánica. Me aventuro a opinar que los primeros dirán que los autores del informe ignoran datos, aunque si llega este caso habrá que recordarles que los datos que faltan son datos faltos de control publicados en revistas de divulgación o en trípticos publicitarios. Los segundos afirmarán que la agricultura orgánica no tiene sentido. No comparto ninguna de las dos posturas. Defiendo a los autores de este informe al mismo tiempo que creo que la agroalimentación orgánica debe existir porque es deseada por un sector de los consumidores. Es cierto que dicho sector es mínimo y se corresponde con personas que han hecho del ecologismo su religión o con miembros de la clase media alta con poder adquisitivo que parecen muy preocupados por el medio ambiente y su salud. Con respecto a los primeros no tengo nada que objetar, ya que cada uno es libre de tener fe en lo que juzgue oportuno siempre que no interfiera en la vida de los demás. Sobre los segundos, tan sólo decir que no soy especialista en agricultura y por lo tanto no sé si la orgánica es más respetuosa con el medio ambiente, aunque la mayoría de colegas que entienden de esto ponen muchos matices a esa afirmación. Lo que si tenía claro, y ahora con el informe que nos ocupa aun lo tengo más, es que los que venden productos orgánicos y los políticos que defienden este sector de la agricultura, no deberán seguir publicitando bondades para la salud humana. Lo contrario sería intentar engañar al consumidor.

xxxxx

 

29 SERVIMEDIA

7/08/2009

Medio Ambiente estudia un código de buenas prácticas que garantice precios justos en el sector agroalimentario

Un compromiso de márgenes comerciales razonables y unas condiciones laborales adecuadas en las empresas

El Ministerio de Medio Ambiente, Medio rural y Marino estudia la aprobación de un código de buenas prácticas que garantice la percepción de "un precio justo" por parte de los productores agrarios.
Así lo aseguraron hoy a Servimedia fuentes de la Unión de pequeños Agricultores y Ganaderos (UPA), sindicato promotor de la iniciativa.
Según sus declaraciones, se trataría de "un código voluntario que comprometiera al sector de la distribución, a los productores y a la industria agraria", a fin de asegurar la percepción de "un precio justo, márgenes comerciales razonables y unas condiciones laborales adecuadas en las empresas".
Apuntaron que el resultado ideal sería "una etiqueta o marchamo diferenciador para aquellas empresas y productos adheridos a la iniciativa", para que el cliente pueda identificar "qué compañías mantienen un compromiso social y promover así un consumo más responsable".
"Además el ministerio de Medio Ambiente realizaría auditorías externas a fin de acreditar ese marchamo diferenciador", añadió el responsable.
JORNADA REIVINDICATIVA

UPA repartió hoy 10.000 kilos de frutas y hortalizas gratis en Madrid para denunciar "el hundimiento de precios" que perciben los productores" y "los excesivos márgenes comerciales de las cadenas de distribución".
Entre sus reivindicaciones figura el código de buenas prácticas para el sector y "una ley de precios justos", que relacione los costes de producción agrarios con el precio de venta final.
Desde el sindicato apuestan por que ambas medidas sean recogidas en la nueva ley de economía social, y aseguran que la demanda de un código de buenas prácticas se ha aceptado por parte del Ministerio" y que "en la actualidad lo analiza un grupo de estudios del Observatorio de Precios con representantes de la distribución, la industria y los productores".
xxxxx

 

30 EL PAÍS  Comunidad de Madrid

11/08/2009

La crisis apuntilla uno de cada cinco festejos taurinos

Los municipios negocian con los organizadores para reducir los costes

Los ayuntamientos reducen tanto el número de corridas como el de encierros

MARÍA MARTÍN - Madrid -

La crisis embiste las fiestas veraniegas. Las serias dificultades económicas que atraviesan los consistorios les han llevado a reducir el presupuesto para fiestas, incluido el capítulo taurino. La Consejería de Presidencia ha recibido un 20% menos de peticiones de autorización para festejos con astados (encierros, corridas, suelta de reses, concursos taurinos y capeas). Hasta el 31 de julio, 57 municipios habían pedido permiso para 401 celebraciones taurinas. En las mismas fechas del año pasado se habían registrado 477 solicitudes, según la consejería.

Agosto y septiembre son los meses taurinos por excelencia en Madrid. El año pasado durante esos meses la consejería calcula que hubo más de un millar de festejos, lo que supuso un 65% de las celebraciones taurinas de toda la temporada 2008. Sin aventurarse a dar cifras, ya que la preceptiva autorización puede pedirse hasta cinco días antes, en la Comunidad auguran un considerable descenso este verano. Más que por la supresión de los festejos taurinos (paso que sólo han dado Pinto y Rivas-Vaciamadrid), los ayuntamientos se decantan por reducir su número. En un municipio tan taurino como San Sebastián de los Reyes, por ejemplo, habrá seis encierros y otras tantas corridas durante las fiestas de final de mes, en lugar de siete. El Ayuntamiento, que ha reducido el presupuesto de las fiestas patronales en un 40%, ha logrado patrocinios comerciales para financiarlas.

Los ayuntamientos, capote en mano, han estirado al máximo las negociaciones con las empresas organizadoras de los festejos para lograr mantenerlos, pero al mejor precio posible. Es el caso de Valdeolmos-Alalpardo (3.300 habitantes), cuyo teniente alcalde, Miguel Ángel Medranda (PP), está más que satisfecho con poder sacar adelante sus festejos taurinos por 30.000 euros, en lugar de los 58.000 que gastaron el año pasado. "El ahorro es considerable, pero hay una negociación importante detrás", apunta.

En Cenicientos, un pueblo de 2.100 habitantes donde sus fiestas giran en torno a los toros, han hecho malabares para ajustarse a los 70.000 euros de que disponían y que sus habitantes puedan acudir a la plaza. Como el año pasado, cuando el presupuesto fue de 120.000 euros, volverá a haber cuatro festejos, pero el Ayuntamiento sólo ha podido financiar tres. El cuarto, una corrida de rejones, correrá a cargo del empresario que organiza la feria, como "una de las condiciones para su adjudicación", explica el teniente de alcalde, Carlos Enrique Jiménez (PP).Calcular el precio de una corrida, un encierro o una novillada no es fácil, ya que, como dice Eduardo Martín Peñato, presidente de la asociación de ganaderías de lidia, "los costes varían dependiendo de la plaza, de la categoría de la feria y de los toreros. Una corrida puede ir desde los 12.000 hasta los 180.000 euros, como en el caso de San Isidro". En todo caso siempre se lleva la mayor parte del presupuesto de las fiestas.

"Los ayuntamientos con menos recursos optan por reducir gastos organizando, por ejemplo, una novillada sin picadores, cuyo precio de montaje es mucho menor", dice Martín. O como han hecho en Valdeolmos-Alalpardo (2.500 habitantes) donde en la séptima edición de su concurso taurino han prescindido del rejoneador, cuyo sueldo (gastos aparte), asciende a 4.000 euros por tarde.

Estos recortes son, sin duda, una buena noticia para las asociaciones antitaurinas. "Si es para acabar con los festejos taurinos, ¡bienvenida sea la crisis!", clama la vicepresidenta del partido antitaurino PACMA, Silvia Barquero. "En estos tiempos, cuando hay infinidad de necesidades sociales que cubrir, resulta aún más inmoral destinar partidas presupuestarias a celebraciones de dudosa ética".

Desde Ecologistas en Acción defienden que "si hay corridas de toros, que las paguen los aficionados. Rechazamos de plano que se financien con dinero público este tipo de fiestas que mucha gente rechaza. Más si tenemos en cuenta las carencias que tenemos en otros ámbitos".

"Lo que demuestra el recorte en los festejos es que la tauromaquia sobrevive sólo por las ayudas públicas de los ayuntamientos", concluye el director de Equanimal, Eladio Ferreira.

xxxxx

 

31 EL PAÍS  Cataluña

8/08/2009

El turismo cayó en julio el 16% en la Costa Daurada

Sólo se ocuparon el 76% de las plazas hoteleras disponibles

El parón económico ha frustrado el fomento del turismo cultural

F. BALSELLS - Tarragona -

Las ofertas de última hora no han salvado los muebles en la Costa Daurada. La zona ha saldado el primer mes del verano con la pérdida del 16% de los turistas con relación al mismo periodo del año pasado. Es el peor balance desde el bajón turístico que siguió a los Juegos Olímpicos de 1992. Así lo revelan los datos definitivos de julio emitidos ayer por el Observatorio Turístico de la Costa Daurada. De las cerca de 46.000 plazas hoteleras que ofrecen Salou, Cambrils y la Pineda, núcleo fuerte del turismo de sol y playa en Cataluña, se han quedado vacías más de 11.000. La ocupación ha sido del 76%, y el bajón, considerable. En julio de 2008 se cubrió el 92% de las plazas pese a los síntomas de agotamiento del modelo turístico de la zona.

La crisis ha propiciado una caída que la Costa Daurada trató de evitar fomentando las posibilidades de turismo cultural que ofrece el territorio interior de Tarragona. El parón económico ha frustrado por ahora esta reorientación de modelo. "Son días difíciles. Ha sido un mes muy flojo", admitió el vicepresidente de la Asociación Hotelera Salou-Cambrils-La Pineda, Joan Antoni Padró. Podría haberlo sido más. La asociación señala que el turismo interior (los catalanes que veranean en Cataluña) ha mantenido el nivel del año pasado e incluso ha aumentado en algunas localidades. Su peso es menor -seis de cada 10 turistas del pasado julio eran extranjeros-, pero amortiguan la caída en barrena de mercados como el británico, cuyos ciudadanos afrontan unas vacaciones de pánico. La devaluación de su moneda se superpone a la crisis del bolsillo de los británicos, que en 2008 constituyeron el 51% de los turistas que veranearon en Salou. La fortaleza del euro también amedrenta a veraneantes estadounidenses y asiáticos, que comienzan a ver España como un país encarecido.

La publicidad negativa de la nueva gripe es otro de los factores que explican el descenso, señala el sector. La pandemia no preocupa en exceso en Tarragona, pero su eco cobra fuerza en países tradicionalmente de peso para la Costa Daurada. Es el caso de Rusia, cuyos turistas representaron más del 30% de los veraneantes de la Pineda el año pasado. El país euroasiático incluyó a España en la lista negra de destinos a los que no viajar. "Se ha creado la percepción de que España es un territorio peligroso para la salud, el Gobierno recomienda no pisar ese país este verano", lamenta la delegación de la Oficina de Turismo de Cataluña en Moscú. Las esperanzas del sector recaen en aumentar la ocupación en agosto hasta rozar el 85%. "Para ello ya hemos empezado a ampliar las ofertas y promociones", señaló Padrós.

xxxxx

 

32 EL PAÍS  Andalucía

15/08/2009

Turismo pretende aprobar en otoño los dos primeros campos de golf

Los proyectos a trámite, en el Campo de Gibraltar y Almuñécar, incluyen casas

DIEGO NARVÁEZ - Málaga -

Desde que hace año y medio se aprobó el decreto que regula los campos de golf en Andalucía no se ha autorizado un sólo proyecto. Y no tanto porque la norma sirviera de freno al introducir requisitos muy exigentes para la autorización de promociones inmobiliarias, sino que más bien es consecuencia de la crisis económica y la caída de la demanda de ladrillo.

Cuando se aprobó el decreto, las principales asociaciones empresariales estimaron que había no más de 60 proyectos fiables de nuevos campos, que supondrían unas 30.000 viviendas. La mayoría han quedado en cajones y los que han dado algún paso (existen 10 solicitudes en distinto grado de tramitación) lo hacen a cuentagotas.

Ahora la Junta ultima la tramitación de los dos primeros campos de interés turístico, es decir, con promociones inmobiliarias, al objeto de que puedan ser aprobados entre septiembre y octubre. Los proyectos se ubican en los términos municipales de Castellar de la Frontera y Jimena de la Frontera (Cádiz) y en Almuñécar (Granada). Los dos están incluidos en ámbitos de planes subregionales de ordenación territorial, como exige el decreto (aunque este precepto se modificó en noviembre), Campo de Gibraltar y Litoral de Granada, ambos en redacción.

La Consejería de Turismo, Comercio y Deportes ya considerado el interés turístico de ambos y ahora están pendientes de que la Consejería de Vivienda y Ordenación del Territorio emita el correspondiente informe sobre la adecuación de los campos a la normativa urbanística.

Finalmente, y una vez examinados por la comisión interdepartamental en la que están representadas distintas consejerías, debe ser el Consejo de Gobierno el que de la aprobación definitiva.

Más peticiones

Además de estos dos campos, existen otras ocho peticiones registradas y pendientes de un primer estudio. Curiosamente, la provincia con mayor desarrollo inmobiliario en los últimos años, Huelva, es la única que no tiene ningún campo en proyecto.

El decreto que regula la implantación, características y funcionamiento de los campos de golf en Andalucía establece como norma general que éstos no son compatibles con los usos residenciales y comerciales. Pero define una excepción, los campos de interés turístico, aquellos que tengan "una especial relevancia por su incidencia potencial en la cualificación de la oferta turística y su desestacionalización, ampliando la oferta deportiva y de ocio asociada al turismo".

Los requisitos son exigentes: una superficie mínima de 70 hectáreas, un recorrido de 18 hoyos en no menos de 6.000 metros; una distancia no inferior de 90 metros desde el eje de la calle o green hasta la edificación más próxima o la plantación de especies autóctonas en el 20% de la superficie.

xxxxx

 

33 EL PAÍS  Cataluña

13/08/2009

Unos 500 payeses con tractores colapsan Tarragona en protesta por los precios agrícolas

F. B. - Tarragona -

Medio millar de payeses y unos cien tractores colapsaron ayer Tarragona en protesta por los recortes de precio que los distribuidores aplican a los productos agrícolas. La marcha, organizada por el sindicato Unió de Pagesos (UP), reclamó a la Administración que actúe sobre las dificultades del sector ante la crisis. Los campesinos afirman no poder competir con los precios que fijan las grandes superficies, ya que compran más del 80% de la producción. "Nos sentimos desprotegidos por las administraciones", resumió el coordinador del sindicato, Josep Maria Coll. Las protestas terminaron con un lanzamiento de frutas ante las sedes de la Subdelegación del Gobierno central y de la Generalitat.

"Trabajo todo el año para producir 3.000 kilos de melocotones. Apenas gano para cubrir los gastos, pero si no vendo al precio que fijan los distribuidores, nadie me compra", resumió Joan Savall, payés afincado en Móra d'Ebre (Ribera d'Ebre). Los distribuidores, aseguran, siguen vendiendo al mismo precio que antes. "Nos recortan precios y el consumidor paga lo mismo. Se están beneficiando a costa de todos", protestó Lluís Vinyals, otro payés de la comarca. El precio del melocotón cayó este año alrededor del 50% para los payeses, asegura el sindicato. Mientras, en los mercados las etiquetas siguen fijando el mismo importe que en el año anterior. UP realizará otra protesta el próximo 22 de agosto.

xxxxx

 

34 Ecologistas en Acción

13 de agosto de 2009

2009 BATE EL RÉCORD DE GRANDES INCENDIOS FORESTALES DE LA DÉCADA

 Ecologistas en Acción advierte que 2009 se está convirtiendo en el año con más grandes incendios (incendios de más de 500 hectáreas) de la última década, ya que hasta el 2 de agosto se han producido 25. Ecologistas en Acción considera que deben revisarse las medidas de prevención y los modelos de gestión forestal que favorecen los grandes incendios.

 Mientras que la media anual de grandes incendios de la última década, hasta el 2 de agosto, es de 10 grandes incendios, en 2009 son ya 25 los producidos, y según los datos recopilados por Ecologistas en Acción, solo en los últimos quince días de julio se produjeron 20 grandes incendios, y siete de ellos se iniciaron el 22 de julio, día en el que se incrementaron ostensiblemente el número de incendios.

 Lógica y desgraciadamente, las condiciones de altas temperaturas, alto grado de sequedad y fuerte viento han actuado como catalizadores de los grandes incendios, especialmente en la segunda quincena de julio. Pero con este factor se ha de contar,  más aún en el futuro inmediato con el agravamiento de los efectos del cambio climático.  La meteorología no es un factor que podamos controlar, aunque se puede prever, y ello debe permitir concretar las épocas de mayor riesgo e incrementar en ellas la vigilancia y las medidas de prevención.

 Por el contrario, Ecologistas en Acción considera que existen dos factores clave que han influido en la proliferación de grandes incendios habida este año, y sobre los que es posible actuar desde las Administraciones. Por un lado, la concurrencia de situaciones de riesgo provocadas tanto por acciones negligentes como intencionadas y, por otro, la composición y el estado de las masas forestales.

 En los grandes incendios de 2009 han abundado más las negligencias y accidentes (cosechadoras, cables, chispas con herramientas de trabajo, fuegos artificiales, etc.) que los incendios provocados, pero también hay que recordar que los incendiarios suelen provocar más daño ya que buscan las condiciones meteorológicas idóneas para ser más “eficaces” en sus fines (hacer daño por venganza, conseguir pastos, etc.). Esto lleva a que si se endureciesen las medidas de prevención en cuanto al control de actividades que puedan generar riesgo de incendio y se reforzara la vigilancia de las zonas con incendios provocados recurrentes, es muy probable que se redujeran los grandes incendios.

 En relación a la composición y estado de las masas forestales, pocas veces se tiene en cuenta la composición específica de las masas incendiadas. Si se hiciera se comprobaría que la mayor parte de los grandes incendios se producen sobre zonas de pinar repoblado o sobre zonas de matorral evolucionadas en áreas ya reiteradamente incendiadas. Mientras que las quercíneas resisten mejor el avance del fuego, ayudan a extinguirlo, y, a la vez, se regeneran mejor del fuego, los pinares por su parte alimentan al fuego con la resina de los árboles y, además, no rebrotan, por lo que tras un incendio en un pinar sólo rebrota matorral.

 Por último, Ecologistas en Acción quiere seguir haciendo un llamamiento a la prudencias y a al colaboración ciudadana para prevenir incendios forestales, ya que la situación sigue siendo de riesgo a pesar de las lluvias caídas los últimos días en España.

 Más información: Joaquín Reina 699200666 y Theo Oberhuber 656925081

xxxxx

 

35 Ecologistas en Acción

12 de agosto de 2009

RIESGO DE INCENDIOS FORESTALES POR FUEGOS ARTIFICIALES Y PETARDOS EN LAS FIESTAS DEL 15 DE AGOSTO

 Ecologistas en Acción, ante la cercanía del 15 de agosto y del elevado número de fiestas patronales que se celebran entorno a esta fecha en muchísimos municipios, pide que se extremen las medidas de seguridad para evitar que la utilización de fuegos artificiales o petardos de todo tipo puedan llegar a provocar el inicio de incendios forestales, como ya ha ocurrido otros años.

 Ecologistas en Acción recuerda a municipios y comunidades autónomas que todos los años la utilización de fuegos artificiales, petardos y otros productos pirotécnicos utilizados por los propios ayuntamientos o directamente por los vecinos en la cercanía del 15 de agosto han provocado conatos e incluso importantes incendios forestales, por lo que pide a las administraciones competentes que en aquellos municipios situados en cercanías de áreas forestales se prohíba, se limite, o se disponga de retenes anti-incendios, para evitar nefastas consecuencias. Este mismo año ya se ha producido un incendio que ha tenido como posible causa la utilización de unos artefactos pirotécnicos, se trata del incendio de La Palma, en Canarias.

 Además, ante la proliferación de la utilización de productos pirotécnicos por los propios vecinos, es de gran importancia advertir del riesgo a las urbanizaciones y casas situadas fuera del casco urbano y en zonas forestales, ya que un solo petardo puede llegar a provocar un incendio forestal con gravísimas consecuencias materiales y personales.

 Estas medidas preventivas deberían mantenerse hasta finales de octubre, cuando finaliza la época de riesgo de incendios.

 Más información: Raul Navarrete 660204132 y Theo Oberhuber 656925081

xxxxx

 

36 EL PAÍS  País Vasco

13/08/2009

Los constructores de Derio desoyen la orden del Gobierno de parar las obras

El expediente sancionador de Medio Ambiente prohibía cualquier trabajo

"No estamos incumpliendo nada", asegura uno de los constructores

ALBERTO URIONA - Bilbao -

Los constructores de los 200 chalés de Derio, ubicados en un solar con parcelas contaminadas, prosiguen con las obras pese a la paralización de las mismas decretada por el Departamento de Medio Ambiente el pasado 31 de julio. La consejería les abrió ese día un expediente sancionador por incumplir la Ley de Prevención de Contaminación, al no haber delimitado el área que está contaminada ni presentar un certificado de calidad del suelo como fija la normativa, en vigor desde 2005.

El expediente incoado imponía además como medida cautelar la "inmediata paralización" de las obras en la zona, "ante el reiterado incumplimiento [por los promotores] de la prohibición de ejecutar tales obras". Esta medida se extiende a todo el solar, salvo un 20% de los 124.000 metros cuadrados donde se han construido cerca de 60 chalés, área que Medio Ambiente estima que no está afectada por la contaminación, por lo que se les exime la declaración de calidad del suelo.

Sin embargo, una veintena de trabajadores seguía ayer en el solar realizando diversas labores en el área donde Medio Ambiente ha paralizado cualquier obra. Este diario pudo comprobar cómo un dumper se movía trasladando materiales y operarios trabajaban en la zona que debía estar intacta, según la resolución de la consejería. "No estamos incumpliendo nada", afirmó ayer un responsable de la constructora Arco Atlántico -la principal promotora del plan urbanístico, al gestionar más de 150 viviendas-, quien no quiso realizar más comentarios hasta el próximo mes, "tras las vacaciones".

Las labores que se realizaban y el número de trabajadores eran similares a finales de junio, cuando EL PAÍS destapó este caso y no existía ningún tipo de prohibición administrativa de ejecución de los trabajos, aunque la consejería de Medio Ambiente ya había iniciado una investigación. El departamento ya vio incumplida una de sus resoluciones por parte de los promotores el pasado 16 de julio, cuando un técnico de la sociedad pública ambiental Ihobe comprobó que se estaban retirando tierras, lo que se había prohibido el 6 de julio. Algunos de los movimientos se realizaron en el lugar de las parcelas contaminadas. Varios vecinos pudieron tomar entonces fotografías de una excavadora trabajando en la zona.

Esta actuación viene reflejada en el expediente sancionador, que dice textualmente: "Con fecha 17 de julio de 2009, la viceconsejera de Medio Ambiente recordó formalmente a la citada asociación [los promotores de las viviendas] la prohibición de llevar a cabo obra alguna en el área de actuación", salvo con el permiso del departamento. Este incumplimiento agravó la tipificación de la infracción, que es la más alta prevista por dicha ley. Supone una posible multa de entre 240.000 y 1,2 millones de euros e incluso la clausura total o parcial de la actividad.

Las obras de los chalés se iniciaron en 2007 sin los permisos de Medio Ambiente y están prácticamente concluidas.

xxxxx

 

37 EL PAÍS  País Vasco

12/08/2009

Medio Ambiente aprecia una falta muy grave en los 200 chalés de Derio

Abre un expediente sancionador por incumplir la ley de contaminación

Los constructores se enfrentan a una multa de hasta 1,2 millones de euros

ALBERTO URIONA - Bilbao -

El Departamento de Medio Ambiente ha abierto un expediente sancionador por una falta muy grave a los promotores de casi 200 pisos y chalés en Derio por incumplir la ley de Prevención de Contaminación. El expediente abierto, el primero de este relieve al abrigo de esta normativa, en vigor desde 2005, confirma las irregularidades en este proyecto urbanístico, casi culminado y que se ha ejecutado en un solar con parcelas contaminadas.

Licencias nulas

- La Ley de Prevención de Contaminación del Suelo se halla en vigor desde mayo de 2005 y obliga a sanear los terrenos afectados por quienes acometan planes urbanísticos. Se debe tener aprobado un plan de excavación y un certificado de calidad de suelo.

- La ley fija que, salvo las solicitadas antes de su entrada en vigor, "serán nulas de pleno derecho las licencias, autorizaciones y demás resoluciones" que no cuenten "previamente" con la declaración de calidad del suelo. El plan de Derio fue ratificado por la Diputación de Vizcaya en mayo de 2005, nueve días después de entrar en vigor de la ley.

La tipificación como falta muy grave, la más alta de las sanciones previstas por la ley y muy poco habitual en las aprobadas hasta ahora por Medio Ambiente, supone una posible multa de entre 240.000 y 1,2 millones de euros, así como la clausura -en este caso sería la anulación del proyecto- total o parcial de la actividad.

El expediente, dictado mediante una orden firmada el pasado 31 de julio por la consejera, Pilar Unzalu, recuerda que los promotores no han cumplido las exigencias del Gobierno de delimitar la zona contaminada y, como establece la ley, presentar un certificado de calidad del suelo. Medio Ambiente advirtió hasta cuatro veces -entre junio de 2007 y mayo de 2008- de que debían cumplir aquellos requisitos antes de ejecutar cualquier obra.

Sin embargo, los promotores -el mayoritario es la constructora Arco Atlántico, que gestiona más de 150 viviendas- iniciaron las obras en 2007 sin cumplir los requerimientos de Medio Ambiente y con el aval del Ayuntamiento de Derio, en manos del PNV. El consistorio concedió ya en septiembre de 2006 los primeros permisos de obras, que se sucedieron en 2007 y 2008.

El expediente abierto, que va relatando estos hechos, constata que el solar, de 124.000 metros cuadrados, "presenta edificios prácticamente acabados, viales de la urbanización ya construidos y acopios de tierra dentro y fuera de la zona del vertedero [contaminado] sin delimitar totalmente su extensión y profundidad". De las 200 viviendas, la gran mayoría chalés, unas 40 ya se hallan casi terminadas -varias familias residen en la urbanización desde hace meses, pese a que no disponían de la licencia de habitabilidad- y un centenar en una fase avanzada.

El Ejecutivo señala que el pasado 6 de julio requirió a los promotores para que cumpliesen la ley -les planteó un ultimátum para que aportasen toda la documentación en 15 días- y no prosiguiesen las obras hasta delimitar la zona contaminada. Sin embargo, el pasado 16 de julio, un técnico de la sociedad pública ambiental Ihobe comprobó que se estaban retirando tierras, con lo que se incumplía el ultimátum del Ejecutivo, lo que ha agravado las irregularidades cometidas. El expediente señala que, tras ese episodio, se recordó "formalmente" a los promotores la "prohibición de llevar a cabo obra alguna" en el solar, salvo con el permiso de Medio Ambiente. La consejería ha autorizado que los trabajos prosigan en un área que ocupan unos 60 chalés, que se considera no está afectada por la contaminación.

Medio Ambiente aprecia una supuesta infracción del artículo 41.f de la ley de Prevención de la Contaminación por realizar obras "sin previa declaración de calidad del suelo", los que está tipificado como infracción muy grave. Impone además, como medida cautelar, la "inmediata paralización" de las obras en la zona "ante el reiterado incumplimiento [por los promotores] de la prohibición de ejecutar tales obras".

La promotora Arco Atlántico, que no ha querido comentar el expediente incoado, y el Ayuntamiento de Derio han defendido hasta ahora la legalidad de las obras de las viviendas, con el argumento de que el certificado de calidad sólo se debía ceñir a las parcelas contaminadas inventariadas, cerca de 24.000 metros cuadrados. Medio Ambiente, como dice la ley, replica que el alcance de la contaminación se determina mediante el certificado de calidad y los estudios previos.

Propietarios de los chalés, que comenzaron a reunirse conjuntamente cuando EL PAÍS destapó el caso el pasado 27 de junio, dicen sentirse "engañados" porque nadie les informó de la existencia de parcelas contaminadas. Los contratos de compraventa de Arco Atlántico incluyen una cláusula que obliga los propietarios a no reclamar por la calidad del suelo.

xxxxx

 

38 EUROPA PRESS

13/082009

El Gobierno analiza hoy la Ley de Economía Sostenible que marcará la senda del nuevo modelo económico

Según la agenda del Gobierno, el texto será estudiado en el mes de septiembre con los agentes sociales, con la idea de trasladarlo a continuación al Parlamento para iniciar el procedimiento estrictamente legislativo.

El Consejo de Ministros extraordinario de hoy hará una primera lectura del proyecto de Ley de la Economía Sostenible, tres meses después de que el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, la anunciara durante el Debate sobre el Estado de la Nación como la norma que sentará las bases de un nuevo modelo económico, centrado en la innovación, el conocimiento y la sostenibilidad energética.
Tras el trabajo coordinado de diferentes ministerios económicos del Gobierno, y la supervisión del Gabinete del Presidente, el Ejecutivo dará así el primer paso en la tramitación de la Ley, que previsiblemente se realizará con carácter de urgencia.
Según la agenda del Gobierno, el texto será estudiado en el mes de septiembre con los agentes sociales, con la idea de trasladarlo a continuación al Parlamento para iniciar el procedimiento estrictamente legislativo.
Poco se conoce hasta el momento sobre el contenido de la Ley más allá de las 'pistas' que el Ejecutivo ha ido dando desde que Zapatero anunciara su creación a mediados del pasado mes de mayo.
EL GOBIERNO HA DADO ALGUNAS PISTAS.
Así, el texto recopilará una serie de normas, algunas de carácter fiscal y presupuestario, encaminadas a impulsar la diversificación del modelo productivo, haciendo hincapié en aquellas actividades más innovadoras y de mayor valor añadido, para generar mayor competitividad, riqueza y empleos de calidad, superando así el modelo basado principalmente en la construcción residencial.
Más concretamente, tanto Zapatero como el ministro de Trabajo, Celestino Corbacho, han coincidido en recientes declaraciones en la necesidad de conformar un mercado laboral más flexible, sin perder de vista la seguridad del empleo. Otro de los mensajes del Gobierno ha sido la apuesta por las energías renovables, la biotecnología o el desarrollo de los transportes sostenibles y, especialmente, de la red de trenes de alta velocidad.
El turismo también ha merecido una mención especial por parte del Ejecutivo. Así, Zapatero destacó tras la celebración del último Consejo de Ministros monográfico el "empeño" del Gobierno por adaptar al sector a un "modelo de turismo sostenible", que abarque, no sólo el turismo de 'sol y playa', sino también el cultural.
Junto a la norma, el jefe del Ejecutivo también avanzó la creación de un Fondo para la Economía Sostenible, gestionado por el ICO, que movilizará hasta 20.000 millones de euros, en fondos públicos y privados, entre 2009 y 2010, y para el que la ministra de Economía y Hacienda, Elena Salgado, ha pedido la colaboración de las entidades financieras.
LA PIEDRA DE TOQUE O EL ABONO DEL NUEVO MODELO
Con estos puntos de partida, el presidente del Gobierno ha señalado que la Ley de Economía Sostenible será "la piedra de toque" y "marcará el rumbo del nuevo modelo de crecimiento económico" y, para que no haya dudas, ha asegurado que el proyecto proporcionará "claridad, seguridad jurídica y posibilidad real" de someter a evaluación sus resultados.
Por su parte, el ministro de Fomento, José Blanco, ha afirmado que la Ley será "el principal abono de los brotes verdes" que Salgado se encargó de acuñar en referencia a las primeras mejoras de algunos indicadores económicos.
Sin embargo, el camino hasta la aprobación de la Ley no parece fácil si se tiene en cuenta que, primero, el Gobierno prevé abrir una ronda de contactos con los agentes sociales, con el fracaso del diálogo social y la incertidumbre sobre su reanudación en septiembre aún latente, y en pleno enfrentamiento entre el Gobierno y la CEOE.
Además, si la intención del Gobierno es alcanzar el máximo consenso en torno a la norma, tendrá que enfrentarse a la oposición del PP, que en los últimos días ha puesto las espadas en alto y le ha acusado de dinamitar el diálogo social.
Antes de nada, el coordinador de Empleo y Economía del Partido Popular, Cristóbal Montoro, ya ha calificado la Ley de Economía Sostenible como la "última ocurrencia de Zapatero" y ha considerado que el hecho de que "un país cambie de modelo económico por ley" es algo que no ocurría "ni en los tiempos del Soviet".
Las cifras tampoco acompañan al Gobierno, ya que el trámite de la Ley de Economía Sostenible tendrá que tener en cuenta el compromiso con el Pacto de Estabilidad y Crecimiento, que le obliga a presentar un plan de consolidación fiscal para retornar a un déficit del 3% en 2012. Al respecto, Zapatero ha anunciado que las primeras medidas para reducir este saldo negativo se contemplarán en el debate de los Presupuestos Generales del Estado (PGE) para 2010.

xxxxx

 

39 EUROPA PRESS

12/08/2009

CCOO reclama una "transición justa" en materia medioambiental y que se materialice en empleo con alternativas concretas

Desde CCOO sostienen que los cambios en materia medioambiental que se han de producir en nuestros hábitos de consumo van a tener consecuencias en nuestros empleos, ya que habrá puestos de trabajo que se creen, otros que se destruyan y otros que se transformen.

CCOO de Asturias reclamó una "transición justa" en materia medioambiental y que se materialice en empleo con alternativas concretas. "Nuestro sindicato considera necesario no seguir el camino de las soluciones tradicionales -producir energía exclusivamente proveniente de combustibles fósiles que serán cada vez más escasos y por tanto más caros- que seguirán lastrando nuestro futuro por las consecuencias económicas y la contaminación que generarán".
Así lo puso de manifiesto hoy el sindicato mediante una nota de prensa coincidiendo con que mañana miércoles, 12 de agosto, en la Feria Internacional de Muestras de Asturias (Fidma), en Gijón, se celebra el Día Mundial del Medio Ambiente.
Para CCOO de Asturias, es "imprescindible" apostar por las energías renovables, que "son más limpias, duraderas y baratas". Desde CCOO sostienen que los cambios en materia medioambiental que se han de producir en nuestros hábitos de consumo van a tener consecuencias en nuestros empleos, ya que habrá puestos de trabajo que se creen, otros que se destruyan y otros que se transformen.
Por ello, CCOO de Asturias reclama una "Transición Justa", es decir, que se planifiquen dichos cambios y se contemple siempre el componente del empleo con alternativas concretas para los trabajadores afectados, y advierte de que no tolerará que se aprovechen estos cambios para empeorar las condiciones laborales.
Para CCOO de Asturias es imprescindible lograr cierta independencia energética mediante techos solares. "Nuestro sindicato considera que se podrían comenzar las actuaciones por los edificios públicos como forma de ir promoviendo su uso, además de ir generalizando el cambio", señalaron.
En este sentido, CCOO de Asturias señala ejemplos claros y cercanos de la falta de sensibilidad ambiental (o falta de conocimiento) por parte de algunos políticos más preocupados por lo estético, en construcciones -sin una orientación energética, ni eficiente ni renovable- como el Palacio de Congresos de Calatrava, los recientes palacios de justicia, el nuevo hospital universitario (HUCA), las nuevas facultades y la Universidad Laboral

xxxxx

 

40 Confederación Sindical Internacional

7 de agosto de 2009

Campaña por la paz y la abolición de armas nucleares lanzada la víspera de la Conferencia del Tratado sobre la No Proliferación

Sesenta y cuatro años después del bombardeo nuclear de Hiroshima y Nagasaki, el mundo es testigo de un número cada vez mayor de países que consiguen armas de destrucción masiva.

La CSI y Alcaldes por la Paz están lanzando una campaña internacional por la paz y la abolición de las armas nucleares para el año 2020. Sesenta y cuatro años después del bombardeo nuclear de Hiroshima y Nagasaki, el mundo es testigo de un número cada vez mayor de países que consiguen armas de destrucción masiva.
Las armas nucleares son una problemática mundial. Plantean una amenaza para toda la humanidad y son moralmente inaceptables. Plantean un riesgo mayor que cualquier problema que pretendan resolver. En el mundo, hoy en día, hay casi 24.000 armas nucleares, un arsenal con poder destructivo para causar una devastación equivalente a 400.000 bombas de Hiroshima, donde una sola bomba mató a más de 140.000 personas.
La raíz de los conflictos se encuentra a menudo en la pobreza, la desigualdad, las violaciones de los derechos humanos, incluidos los derechos de los trabajadores, la falta de trabajo decente, la corrupción y una mala gobernanza. Los sindicatos contribuyen a la lucha contra las causas de los conflictos y fomentan la preservación de la paz a través de su batalla por la solidaridad y la justicia social.
El Tratado sobre la No Proliferación de armas nucleares (TNP) es un instrumento vital para lograr el desarme y la eliminación total de las armas nucleares. La CSI está abogando por la plena ratificación e implementación del TNP por parte de todos los Estados miembros de la ONU, así como de otros instrumentos dirigidos al desarme y la paz duradera.
La CSI ha lanzado una petición para decir: “¡No a las armas nucleares!”. La petición se entregará en mayo de 2010 a Ban Ki Moon, Secretario General de la ONU durante la próxima Conferencia del TNP en la sede de la ONU en Nueva York. “Las armas nucleares plantean una serie amenaza para la paz y la seguridad humana y han de ser eliminadas por completo”, declaró Guy Ryder, Secretario General de la CSI.
“El
éxito del desarme mundial, incluida la abolición de las armas nucleares, permitiría liberar recursos para responder a necesidades económicas y sociales urgentes, para ayudar a sacar la economía mundial de la profunda recesión que está costando decenas de millones de puestos de trabajo”, dijo Tsuyoshi Takagi, Presidente de la Confederación de Sindicatos de Japón (RENGO), así como el Vicepresidente de la CSI.
“Tenemos
que oponernos todos a estas armas específicamente diseñadas para aniquilar poblaciones”, dijo Said Tadatoshi Akiba, alcalde de Hiroshima, “y tenemos que hacerlo rápidamente – por eso Alcaldes por la Paz ha puesto en marcha la campaña 2020 Vision Campaign.” El alcalde Akiba es Presidente de Alcaldes por la Paz.
La petición se encuentra en el sitio web de la campaña: http://www.ituc-csi.org/peace
http://www.2020visioncampaign.org/es/pages/100
Alcaldes por la Paz, que cuenta ya con más de 3000 ciudades miembros de 134 países, trabaja para desarrollar la solidaridad y facilitar la coordinación entre ciudades que apoyen el Programa para promover la solidaridad de ciudades de cara a la abolición de las armas nucleares. Su objetivo fundamental consiste en trabajar a nivel internacional para fomentar la sensibilización con relación a la necesidad de abolir las armas nucleares.
La CSI representa a 170 millones de trabajadores de 157 países, y cuenta con 312 afiliadas.
Sitio web: http://www.ituc-csi.org/ http://www.youtube.com/ITUCCSI

xxxxx

 

41 CCOO de Catalunya

L’accés sostenible i segur als centres de treball

Barcelona, 9 d'octubre de 2009, Saló d'Actes de CCOO de Catalunya, Via Laietana, núm 1

Autobús: Línies 14, 17, 19, 36, 40, 45, 57, 59, 64, 120, 157

Metro: L1 - Urquinaona, Catalunya

L3 - Catalunya, Liceu, Drassanes

L4 - Jaume I, Barceloneta

Rodalies Renfe: C10 - Catalunya, Estació de França

FGC: Estació de Catalunya

Introducció

Els impactes de l’actual esquema de mobilitat són, tant des del punt de vista mediambiental com de la sinistralitat vial “in itinere”, una lacra per la nostra societat: reducció de la productivitat (absentisme laboral, augment de l’estrès, etc.), pèrdua de temps d’oci i descans dels treballadors i treballadores, costos econòmics de la congestió (no només a escala empresarial, sinó també individual), etc. Davant d’aquest problema, que s’estén de forma global, les administracions públiques tenen l’obligació de liderar el canvi modal cap a formes més sostenibles i segures.

Estem en un moment de canvi en que la nostra societat, cada cop més, demana una modificació del model de mobilitat, caracteritzat per l’hegemònic domini del vehicle privat motoritzat. Ara és el moment de modificar aquest paradigma i aconseguir una nova forma de mobilitat, més sostenible i segura. Es tracta de treballar amb l’objectiu de reequilibrar el pes que té cadascun dels diferents modes de transport en la mobilitat del present i del futur.

Si analitzem les raons que fan necessari aquest canvi de mentalitat, veurem que són tan nombroses com oportunes.

En primer lloc, de caire econòmic. L’encariment del preu del petroli, sumat a la situació general de crisi econòmica, ha tingut una forta repercussió sobre les vendes de combustibles a Catalunya, que han caigut un 30% respecte l’any 2008. És evident l’afectació que l’encariment del cru té sobre l’economia mundial. A més, l’incompliment dels acords de reducció d’emissions de CO2 marcats pel Protocol de Kyoto li poden comportar a l’estat espanyol prop de 4.000 milions d’euros al llarg dels propers cinc anys, si no es prenen les mesures adients.

Però també sobre les economies familiars directament: es calcula que una família pot arribar a destinar fins a 6.000 euros anuals en despeses de manteniment i ús del vehicle privat, moltes vegades imprescindible per arribar al lloc de treball.

Un altre aspecte important és el constant increment de les emissions. Resulta paradoxal que el sector del transport per carretera continuï essent, juntament amb la generació d’electricitat, el que més incrementa les emissions totals de diòxid de carboni equivalent.

A Espanya, les emissions han arribat a duplicar-se des de 1990, representant en l’actualitat un 22.9% del total. La situació a Catalunya no és gaire millor. Segons un informe del Departament de Medi Ambient i Habitatge de la Generalitat de Catalunya, tot i que les emissions dels sectors difusos es van reduir l’any 2006 un 4.7%, les del transport han augmentat un 4.8% respecte l’any 2005, i un 52% respecte a l’any de referència del Protocol de Kyoto (1990), una tendència que no s’ha frenat encara.

El marc legal actual que ens proporciona l’article 18 del Decret 152/2007, de 10 de juliol, sobre 40 municipis de la Regió Metropolitana de Barcelona declarats zona de protecció especial pel Decret 226/2006, en referència a l’obligatorietat de dotar als centres de treball i centres generadors de mobilitat de plans de desplaçaments d’empresa, és una oportunitat per aconseguir la integració de la cultura de la planificació de la mobilitat sostenible i segura en les empreses, de forma integrada, com a la resta de plans superiors. La responsabilitat per aconseguir el màxim profit d’això correspon als gestors d’aquestes polítiques, però també han d’estar implicats tota la resta d’agents socials.

Els plans de desplaçaments poden ser una bona eina, una garantia per aconseguir els objectius marcats per la Llei de Mobilitat de Catalunya: que serveixin per proporcionar a tots els treballadors i treballadores un sistema de mobilitat més sostenible i segur.

Però ens hem d’assegurar que la seva aplicació no caigui en l’oblit per la manca de voluntat de les empreses, la manca de pressió de l’administració o la manca d’interès de la ciutadania. És per això que, des de CCOO de Catalunya, continuarem fent pressió per tal que el Pla continuï vigent, encara que s’hagin de renovar alguns dels seus aspectos principals.

Programa de la jornada

9.30 Presentació jornada

Joan Carles Gallego, Secretari General, CCOO de Catalunya

Manel Nadal, Secretari per a la Mobilitat, Generalitat de Catalunya

10.00 Pla de Millora de la qualitat de l’aire: Plans de desplaçaments d’empresa

Ponents:

Maria Comellas, Directora General de Qualitat Ambiental, Departament de Medi Ambient

i Habitatge, Generalitat de Catalunya

Lluís Alegre, Cap del Servei Mobilitat, Autoritat del Transport Metropolità

Jaume Vernet, Responsable de Departament de Mobilitat, CCOO de Catalunya

Moderador: Miquel de Toro, Tècnic del Departament de Mobilitat, CCOO de Catalunya

11.00 Pausa cafè

11.30 Accidents laborals de Trànsit: Accidents in itinere

Ponents:

Josep Pérez Moya, Director del Servei Català del Trànsit, Generalitat de Catalunya

Alejandro Romero, Director dels Serveis de Prevenció, MC-Mutual

Loly Fernàndez, Responsable del Departament de Salut Laboral, CCOO de Catalunya

Moderador: José Manuel Jurado, Responsable del Departament de Mediambient,

CCOO de Catalunya

13.00 Clausura de la jornada

Aurora Huerga, Secretària de Desenvolupament Territorial, CCOO de Catalunya

La jornada tindrà lloc al Saló d’Actes de CCOO de Catalunya, a la Via Laietana, núm.

16, 08003, Barcelona

Podeu confirmar la vostra assistència per correu electrònic (mobilitat@ccoo.cat) o al telèfon 934812780 (Yolanda)

xxxxx

 

42 EL PAÍS

15/08/2009

La deuda de los bancos españoles con el BCE crece el 48% en un año

EP - Madrid -

La deuda de las entidades españolas con el Banco Central Europeo (BCE) volvió a crecer en julio hasta los 73.283 millones de euros, un 48,3% más que hace un año y la cifra más alta del año, según datos del Banco de España. Este importe es el saldo vivo que las entidades residentes en España aún tienen pendiente de devolver al BCE como consecuencia de la financiación que el instituto emisor les ha concedido.

A pesar de la apertura de los mercados, los bancos españoles todavía necesitan recurrir al eurobanco para obtener financiación. Precisamente, la caída de los tipos aplicada por el instituto emisor ha reducido la capacidad de captación de pasivo de los ahorradores, por lo que ha aumentado la petición de liquidez.

Este importe registró un tímido descenso durante abril y mayo, tras dos meses consecutivos por encima de los 72.000 millones de euros, pero en junio volvió a repuntar, elevando en más de 3.000 millones de euros el importe de mayo, que se situó en 67.668 millones.

La demanda de las entidades se incrementó de manera notable en la segunda mitad de 2008 por la crisis de las hipotecas subprime, que acaba de cumplir dos años.

xxxxx

 

43 PÚBLICO

12/08/2009

Crisis y derecha

Pedro Chaves, profesor de Ciencia Política de la Universidad Carlos III de Madrid

La memoria ha sido cosa siempre de los y las de abajo. Los de arriba se dedican a reescribir la historia. Los comunes hemos aprendido a desconfiar de las palabras de los poderosos, aun cuando nos interesa saber en cada momento qué piensan, o mejor, que dicen que piensan. Por eso a los pueblos se les invita y estimula a tener una frágil memoria. Viene a cuento este excurso a propósito del debate y, hasta ahora, desacuerdo sobre un gran pacto social que surta los efectos que se esperan de este tipo de iniciativas: que ofrezca confianza a los mercados, que estabilice la situación en el ámbito laboral y productivo y que incremente la competitividad de nuestra economía, entendiendo, en este último caso, que los caminos para esta mejora de nuestras perfomances económicas son varios y diversos.
La dureza con la que se está mostrando la patronal ha puesto de relieve algo que comenzaba a ser una evidencia: la gravedad de la crisis y sus devastadoras consecuencias sociales no les ha hecho modificar un ápice su programa de máximos desde hace dos décadas. Es decir, el Estado es el problema y no la solución, o la eficacia es ciencia, la igualdad ideología, o hay que conseguir que el mercado deje de ser sólo el regulador de la economía y pase a ser el articulador de la sociedad.
Parecen haber sido olvidadas las palabras del actual presidente de la patronal, Gerardo Díaz Ferrán, del 17 de septiembre de 2008 en las que afirmaba: “Creo en la libertad de mercado, pero en la vida hay coyunturas excepcionales. Se puede hacer un paréntesis en la economía de mercado”. Aquello sonaba a disimulado epitafio de la lógica neoliberal y así pareció ser durante unos meses. Fueron momentos que se prometieron dulces para los que defienden el viejo diagnóstico marxista y keynesiano de que el mercado es incapaz, por sí mismo, de solucionar algunos de los problemas que genera. La obligada intervención económica de los poderes públicos pareció tan necesaria como conveniente y algunos especularon con los réditos políticos que este giro histórico podría producir. La derecha neocon expiraba. Pero no duró mucho aquel encantamiento. En lo que hace a la patronal española, desde entonces y hasta ahora, no han dejado de explicitar su programa de máximos que sigue afirmado en las obsesiones mercadocéntricas de hace años. El problema no remite sólo a intentar dar una vuelta de tuerca más en la precarización del mercado laboral a través de esa figura siniestra del contrato de crisis. La cuestión es darle continuidad a la política económica que ha sido dominante en las estrategias de todos los gobiernos desde el comienzo de la década de los noventa: bajada de impuestos, reforma del mercado laboral, reducción del gasto público y liberalización estratégica para mejorar la competitividad de las empresas.

Naturalmente, en la actual coyuntura pesan también cuestiones de índole política y partidaria. Es obvio el acuerdo entre el PP y la patronal para impedir o dificultar al máximo la foto del presidente Zapatero firmando un acuerdo con los agentes sociales en período de crisis. Y mucho menos cuando el partido de la oposición vive en la agonía, atrapado por el lodo de la corrupción y su dificultad para gestionar internamente un conflicto que afecta a la línea de flotación de la legitimidad de cualquier fuerza política.
Engarzados así estos elementos, no debería sorprendernos la voluntad de intervención política de la patronal. Esto es lo propio de todos los actores públicamente relevantes. Lo significativo es la coherencia programática y política de esa intervención. En primer lugar, el bloque social y político que ha dominado el escenario, las agendas y el discurso durante estas dos últimas décadas no se ha quebrado ni cuarteado. Aquella sonrojante complicidad de Bush con los multimillonarios, puesta en evidencia por Michel Moore en Fahrenheit 9/11, es similar a la que –con tonos castizos, eso sí– expresó el presidente de la patronal cuando fuera de micrófonos declaró, refiriéndose a la presidenta de la comunidad de Madrid, que es “cojonuda, cojonuda, cojonuda”. Su connivencia es estratégica, de calado, con voluntad de seguir hegemonizando nuestras sociedades en los años venideros. Les ha ayudado en su autoestima, sin duda, comprobar las enormes dificultades de la izquierda para construir una mayoría social desde presupuestos claramente alternativos. Y les ha animado aún más observar el temor de las poblaciones ante una situación de tanta incertidumbre. Un temor que ha paralizado cualquier posibilidad de castigo electoral a las políticas responsables de la inquietante situación. En segundo lugar, el debate sobre cómo salir de la crisis debe, desde la izquierda, adquirir una dimensión diferente. Es un debate de modelo económico y las medidas parciales deben ser consideradas como la gestión de una transición hacia otro modelo productivo. Debería ser un debate global. Continuar en el formato actual nos llevará, antes o después, a medidas similares a las que la patronal defiende con una preocupante indiferencia respecto a sus consecuencias sociales y políticas. Es decir, si no hay un cambio de escenario y de agendas, la perspectiva es la berlusconización de nuestra política. En tercer lugar, la dimensión ecológica, el debate sobre la sostenibilidad de nuestras economías, la necesaria reconversión ecológica de nuestras sociedad industrial etc. debe estar en el centro de una alternativa programática creíble para recuperar una mayoría de izquierdas. En este sentido, el Gobierno ha malogrado –una vez más– la ocasión de aprovechar la próxima Ley sobre economía sostenible para propiciar un debate social, global y político sobre este cambio de modelo.
Necesitamos elevar la mirada sobre la casuística de la coyuntura para darnos cuenta de que lo que nos jugamos no son sólo las condiciones de trabajo en nuestras sociedades, nos jugamos, en un damero maldito, el tipo de sociedad que tendremos en los próximos años.

xxxxx

 

44 KOINONIA

16/08/2009

Legado de la crisis: ¿cuál es el mejor sueño?

Leonardo Boff

La crisis actual está destruyendo el horizonte de esperanza de gran parte de la humanidad, especialmente de los jóvenes. Hay un vacío de sueños y de causas capaces de movilizar a las personas. Miguel d’Escoto, Presidente da Asamblea General de la ONU, decía recientemente, siguiendo a J. Stiglitz, Nóbel de economía: «El legado de esta crisis será una batalla de alcance global en torno a ideas, mejor dicho, en torno a cuál sueño será mejor para la humanidad y para la Tierra».

Todo generalmente comienza desde abajo, de algo que parece insignificante pero que está en la dirección correcta y trae consigo las potencialidades de lo nuevo. Estas eran las ideas que me venían a la mente cuando participé del 12 Encuentro Intereclesial de Comunidades Eclesiales de Base en Porto Velho, Rondonia, a mediados de julio. Había más de tres mil personas, representantes de las cerca de cien mil comunidades, venidas de todos los rincones de Brasil. Durante tres años, mediante buenas ayudas, se prepararon, estudiando los problemas ecológicos y sociales de la Amazonia. El tema se formuló así: «Del vientre de la Tierra, el grito que viene de la Amazonia».

Participé en grupos y en las plenarias. Quedé extasiado con su nivel de conciencia acerca de las cuestiones ecológicas locales y globales, sobre el calentamiento global y la tragedia que puede suceder a toda la humanidad si no cambiamos nuestro modo de ser. Lo que más les preocupaba era el impacto de los grandes proyectos que están previstos para la Amazonia: más de 50 hidroeléctricas, empresas mineras, siderúrgicas y apertura de carreteras. Les producía indignación el avance del agronegocio y de la industria agropecuaria en la selva amazónica y en el cerrado. Curiosamente, se daban cuenta de que tales macroproyectos están dentro da lógica del modelo de crecimiento, atrasado, que se impone de arriba abajo, sin dialogar con las poblaciones locales, indígenas, siringueros, ribereños, palenqueros (descendientes de esclavos liberados) y otros. Resisten, bloquean caminos, cercan las obras para obligar a los directores a dialogar con ellos. Saben que tales proyectos se llevarán a cabo sin ninguna consideración, pero quieren demostrar que se puede hacer de otra manera y buscando alternativas menos agresoras de la naturaleza.

Se analizaron en detalle los cinco gritos que irrumpen de la Amazonia: el grito de los pueblos originarios, obligados a trasladarse y a perder sus tierras, tradiciones y culturas; el grito de la tierra, apropiada ilegalmente y devastada por la ganancia de lucro; el grito de las aguas, muchas de ellas contaminadas por el mercurio de la minería a cielo abierto, matando peces y privando de su subsistencia a los ribereños; el grito de las selvas derribadas. Para ellos estaba claro que el problema no es el suelo que es pobre, sino lo que está encima, como las plantas, los animales, los millares de insectos, en fin, la biodiversidad. La misión de la Amazonia no es ser tierra para soja, caña de azúcar o ganado, sino mantenerse en pie a fin de garantizar el equilibrio de los climas mundiales, asegurar la humedad a regiones lejanas alcanzadas por los “ríos voladores” que salen de las selvas, pues cada árbol grande lanza a la atmósfera cerca de 300 litros de agua en forma de humedad la día, el grito de las ciudades, el 40% sin agua corriente y el 80% sin alcantarillado.

Se sacaron conclusiones claras: las CEB no deben ser sólo comunidades eclesiales sino también ecológicas de base, cosa que está presente en la propia sigla CEB. Hay que asumir la florestanía, es decir, cómo ser ciudadanos de la floresta preservada y apoyar a los movimientos populares y partidos políticos ligados a la transformación social.

En esos cuatro días resonaba por todas partes el lema africano que dijo el extraordinario obispo de la selva, don Moacyr Grechi: «gentes sencillas, haciendo cosas pequeñas en lugares poco importantes, unidas, hacen cosas extraordinarias». Y la gente de las CEB está haciendo milagros. Por aquí hay camino y un futuro-semilla para la humanidad.

Dios no planta árboles, decía el obispo, planta semillas. Entre ellas están las CEB: semillas de lo nuevo.

xxxxx

 

45 REBELIÓN

12/08/2009

La crisis económico-energética del sistema capitalista explicada con palabras sencillas en un curso audiovisual de veinte lecciones

(5 horas en total)

El Crash Course en español

Chris Martenson

www.chrismartenson.com

Traducción de Manuel Talens. Voz en off de Atenea Acevedo.

Palabras iniciales sobre el Crash Course

La terrible crisis económica que actualmente padece nuestro planeta amenaza con llegar a ser una reedición posmoderna de las epidemias de peste bubónica que asolaban el medievo y ante las cuales el ciudadano común se sentía totalmente desprotegido. Ahora, igual que entonces, nadie entre los poderosos parece saber cómo atajarla, pero todos perciben –aunque no lo digan– que las consecuencias pueden ser devastadoras, no sólo en cuanto a la ingente cantidad de riqueza que ya se ha destruido (y se seguirá destruyendo), sino también en cuanto a la amenaza de desempleo generalizado, hambrunas, miseria y muerte, que está haciendo añicos la supuesta invencibilidad del capitalismo. Y lo peor es que los gobiernos occidentales –que controlan el mundo– no parecen haber aprendido la lección de sus errores y siguen incidiendo en la misma medicina  de inyectar dinero virtual que los ha conducido a este callejón sin salida, algo así como si a un diabético en estado de coma se lo tratase con infusiones de glucosa.

Es en este contexto de confusión generalizada donde brilla con luz propia el Crash Course que hoy presentamos, una herramienta educativa esencial para quienes vislumbran que la única salida a la crisis consiste en olvidar el sofisma de que el crecimiento infinito es posible en un planeta finito como el nuestro. El Crash Course no ofrece milagros. Al contrario, se esfuerza en deconstruir las falacias sobre las que se basa el capitalismo en su presente estado: dinero que es puro papel sin respaldo alguno, deudas impagables, militarismo, desaparición del ahorro... y crisis energética inminente a modo de espada de Damocles, todo ello combinado en un cóctel letal.

El curso está estructurado en 20 capítulos para su visualización en PowerPoint y su mejor virtud es que ofrece una lección de realismo a quienes lo toman, alejándolos de ese mundo de ficción en que políticos, banqueros, economistas tradicionales y medios de comunicación "encierran" a los indefensos ciudadanos globales. No hay salida posible si las cosas no cambian, nos dice Chris Martenson –un antiguo vicepresidente de la multinacional farmacéutica Pfizer reconvertido en activista antisistema, en la estela de Joseph E. Stiglitz–, pero no se detiene ahí, sino que añade estrategias de cambio. El cambio es posible y saludable, concluye Martenson, pero sólo si nosotros estamos dispuestos a intentarlo.

Atenea Acevedo y Manuel Talens

 

Capítulos

 

Duración

Original inglés

--

Introducción

03:34

Introduction

1

Tres creencias

02:18

Three Beliefs

2

La sigla "EEMA"

03:16

The Three "E"s

3

Crecimiento exponencial

08:27

Exponential Growth

4

El problema es la función exponencial

04:40

Compounding is The Problem

 

Crecimiento frente a prosperidad

05:15

Growth vs. Prosperity

6

¿Qué es el dinero?

09:17

What Is Money?

7

Cómo se crea el dinero

07:39

Money Creation

8

La Reserva Federal

10:42

The Fed - Money Creation

9

Brevísima historia del dinero usamericano

10:57

A Brief History of US Money

10

La inflación

17:23

Inflation

11

¿Cuánto es un billón?

04:46

How Much Is A Trillion?

12

La deuda

17:38

Debt

13

La incapacidad nacional para el ahorro

17:20

A National Failute To Save

14

Activos y demografía

19:51

Assets & Demographics

15

Burbujas

19:45

Bubbles

16

Las cuentas no cuadran

21:37

Fuzzy Numbers

17a

Parte A: El pico del petróleo

25:14

Part A: Peak Oil

17b

Parte B: Economía de la energía

17:29

Part B: Energy Budgeting

17c

Parte C: Energía y Economía

09:50

Part C: Energy and The Economy

18

El medio ambiente

23:47

Environmental Data

19

El incierto futuro

11:04

Future Shock

20

¿Qué debo hacer?

22:53

What Should I Do?

 

El Crash Course en español y Tlaxcala
(http://www.chrismartenson.com/blog/el-crash-course-en-espanol/24286)

Mi interés por los fraudulentos mecanismos económicos que han puesto contra las cuerdas al sistema capitalista me llevó en años pasados a descubrir la inaplazable crisis energética que pronto tendrá lugar cuando el petróleo empiece a escasear, mucho más grave y mortífera que la actual crisis financiera, por mucho que políticos, economistas profesionales, “expertos” televisivos y medios dominantes sólo se ocupen de esta última. Debo agradecer a mi amigo Pedro Prieto, editor del sitio web Crisis Energética, las largas conversaciones en las que me enseñó casi todo lo que sé sobre el cenit o pico del petróleo, así como su invitación personal a la 7ª Conferencia Internacional de la ASPO (Association for the Study of Peak Oil and Gas), que tuvo lugar en Barcelona el pasado mes de octubre de 2008, a la cual asistí con sumo placer.

Fue en aquellos días barceloneses donde se gestó —de forma totalmente insospechada e indirecta— la futura traducción de este Crash Course que hoy ofrecemos en lengua española. Todas las ponencias y textos allí presentados tenían su interés, pero señalaré solamente dos circunstancias que, al confluir, pusieron en marcha el motor que ahora me lleva a escribir estas líneas. La primera fue el impacto que me causó la conferencia de Charles A. S. Hall, profesor del College for Environmental Science and Forestry, de la Universidad Estatal de Nueva York en Syracuse. Hall, un auténtico entertainer sobre el estrado, la inició diciendo que los economistas convencionales —que él denominó neoclásicos— no tienen ni la más remota idea de lo que es la economía en la vida cotidiana… y así nos va. Citó entonces una frase de Wassily Leontief, premio Nobel de Economía en 1973, según el cual los modelos básicos de la economía son “incapaces de proponer de ninguna manera perceptible una comprensión sistemática del funcionamiento de un sistema económico real”.

La segunda circunstancia tuvo lugar ya de vuelta a casa, cuando empecé a revisar la ingente cantidad de bibliografía que obtuve en la conferencia de la ASPO. Allí estaba el Crash Course de Chris Martenson, que empecé a visionar en la pantalla. De entrada, me fascinó por su claridad de ideas, sus virtudes pedagógicas, su insistencia en el pico del petróleo y, sobre todo, por el hecho muy evidente de que Martenson demuestra con candidez que no hace falta ser “experto” en economía para llegar a entender perfectamente, si uno se lo propone, eso que los economistas de altos vuelos parecen ignorar: que dos y dos son cuatro, no una retahíla de fórmulas esotéricas y lenguaje ampuloso, lo cual me llevó de vuelta a las palabras sarcásticas de Charles Hall y me incitó a completar el Crash Course. Añadiré que no sólo no me decepcionó, sino que fue entonces cuando decidí escribir a Chris Martenson para proponerle mi traducción en nombre del grupo de traductores activistas —todos ellos voluntarios— al que pertenezco, Tlaxcala, la red de traductores por la diversidad lingüística. Chris, naturalmente, dijo que sí.

La tarea era compleja, pues ya no se trataba de traducir el típico artículo de dos páginas que uno se quita de en medio en poco tiempo, sino de más de 40.000 palabras, más las diapositivas de los vídeos. Y a ello se añadía la dificultad de que iba a ser necesario doblar la voz de Martenson, pues nadie en su sano juicio puede pretender que los posibles beneficiarios hispanos del curso soporten una veintena de capítulos, algunos bastante largos, leyendo subtítulos.

Pero Tlaxcala es un grupo heterogéneo y multinacional con múltiples recursos. Una de nuestras traductoras, la mexicana Atenea Acevedo, ejerce profesionalmente de intérprete de conferencias, tiene una preciosa voz y aceptó encantada el reto que le propuse. El resultado de nuestra colaboración trasatlántica es lo que hoy sale a la luz.

Hemos decidido mantener el título del curso en el inglés original precedido por el artículo determinado “el” ―lo cual da lugar al extraño híbrido El Crash Course―, pero no por gusto personal, sino sobre todo porque muchos de quienes lo lean no sabrán al principio qué significa, pero el binomio es uno de esos escollos endiablados que suelen amargar las vidas de los traductores y no se nos ocurrió nada que reflejase fielmente en español la intención significante de Martenson sin el estorbo del doble matiz semántico que tiene course (“camino” y “curso académico”). Atenea y yo pensamos que si lo traducíamos por "Curso (o camino) hacia el desastre" invitaría poco a tomarlo (¿a quién se le ocurriría meterse en algo que lo lleve al desastre?), mientras que si lo traducíamos como "Curso (o camino) del desastre" algún malpensado podría creer que el curso es una porquería. Tampoco "Curso sobre el desastre" nos pareció ideal. Los lectores (y espectadores) nos perdonarán, pues, el anglicismo.

Por último, he de decir que otra ventaja añadida del Crash Course es que dice sin ambages las verdades que otros callan sobre la doble crisis actual ―económica y energética― desde la aceptación del capitalismo como sistema viable, pero pervertido por el mal uso. Las palabras que lee Atenea son las de un hombre convencido de que si se hacen las cosas con rectitud el sistema capitalista puede pervivir. Excuso decir que ni ella ni yo compartimos ese convencimiento, pero eso no tiene la menor importancia, pues a estas alturas lo verdaderamente necesario es que la ciudadanía sepa qué está pasando de verdad en el mundo, más aún si quien les cuenta esta historia de terror económico es un honrado usamericano que ama a su país ―el malhadado Imperio― y quiere mejorarlo.

Manuel Talens
Madrid, mayo de 2009

 

Muy pronto en el desarrollo de mi carrera como traductora e intérprete advertí que este quehacer profesional ofrecía una veta extraordinaria para estructurar mi activismo por los derechos humanos, la equidad de género y el cambio social. Aun cuando la cantidad de información generada en la actualidad no tiene precedente histórico, las voces divergentes o sencillamente distintas se pierden con gran facilidad cuando los medios dominantes dictan el ritmo de las creencias generalizadas.

Además de constituir mi principal medio de vida, la traducción y la interpretación son pasiones que me han permitido dar voz a quienes no la tienen, es decir, hacer inteligible un discurso articulado a contracorriente o trasladarlo a un espacio de mayor difusión en donde puede manifestarse, encontrar eco, sumar esfuerzos o aportar una muy necesaria pluralidad de pensamientos y formas de acción. Por otra parte, estoy convencida de que un derecho humano fundamental es la posibilidad de expresarse y leer en el idioma en el que cada cual sueña, en esa lengua cargada de resonancia emocional e intelectual que define parte de nuestra identidad, y vivo como un privilegio el poder contribuir al ejercicio de ese derecho.

En abril de 2007 conocí a Manuel Talens en el marco de un congreso de traducción e interpretación activista celebrado en Granada, España. Sabía de la labor de Tlaxcala y me interesaba unirme al colectivo, así que cuando la providencia me sentó al lado de Manuel en una comida entre sesiones de trabajo surgió un vínculo basado en la convicción compartida en la diversidad lingüística como herramienta capaz de construir y defender realidades alternativas. Parte de este espíritu explorador de caminos se revela en dos neologismos que suelen distinguir las traducciones de Tlaxcala al español: son Usamérica y usamericano o usamericana para referirnos a lo que la mayoría denomina Estados Unidos y estadounidense. La polémica política en torno al nombre de este país y su gentilicio es añeja y no pretendemos reavivarla, sino invitar al público a abrir la mente a ciertas licencias libertarias.

El Crash Course en español es una aventura que conjuga la impecable traducción de Manuel con mi propia incursión en el mundo de la voz en off o voice-over. Nuestra intención es hacer las ideas de Chris Martenson más accesibles a la población usamericana de origen hispano, pero también a las personas hispanohablantes del resto del globo que quieren y tienen derecho de entender qué sucede con la economía y las finanzas internacionales. Hemos intentado dar un toque más latinoamericano que peninsular a la terminología del curso (y, evidentemente, a su oralidad), aunque las diferencias regionales no son pocas entre tantos millones de personas que nos comunicamos en este idioma. El producto final no se habría consolidado sin el talento del equipo técnico de Chris, con quienes también estamos en deuda por su difusión.

Atenea Acevedo
México, D.F., mayo de 2009

 

El Crash Course en español se publicó en www.chrismartenson.com el 8 de agosto de 2009.

Sobre el autor, Chris Martenson

Atenea Acevedo y Manuel Talens son miembros de Rebelión y Tlaxcala, la red de traductores por la diversidad lingüística. El Crash Course en español se puede reproducir libremente a condición de respetar su integridad y mencionar al autor, al traductor, a la locutora y la fuente.

xxxxx

 

46 GRANMA

13/08/2009

Una causa justa que defender y la esperanza de seguir adelante

Fidel Castro

Durante las últimas semanas, el actual Presidente de Estados Unidos se empeña en demostrar que la crisis va cediendo como fruto de sus esfuerzos para enfrentar el grave problema que Estados Unidos y el mundo heredaron de su predecesor.

Casi todos los economistas hacen referencia a la crisis económica que se inició en octubre de 1929. La anterior había sido a finales del Siglo XIX. La tendencia bastante generalizada en los políticos norteamericanos es la de creer que tan pronto los bancos dispongan de suficientes dólares para engrasar la maquinaria del aparato productivo, todo marchará hacia un idílico y jamás soñado mundo.

Las diferencias entre la llamada crisis económica de los años 30 y la actual son muchas, pero me limitaré sólo a una de las más importantes.

Desde finales de la Primera Guerra Mundial el dólar, basado en el patrón oro, sustituyó a la libra esterlina inglesa debido a las inmensas sumas de oro que Gran Bretaña gastó en la contienda. La gran crisis económica se produjo en Estados Unidos apenas 12 años después de aquella guerra.

Franklin D. Roosevelt, del Partido Demócrata, venció en buena medida ayudado por la crisis, como Obama en la crisis actual. Siguiendo la teoría de Keynes, aquel inyectó dinero en la circulación, construyó obras públicas como carreteras, presas y otras de incuestionable beneficio, lo que incrementó el gasto, la demanda de productos, el empleo y el PIB durante años, pero no obtuvo los fondos imprimiendo billetes. Los obtenía con impuestos y con parte del dinero depositado en los bancos. Vendía bonos de Estados Unidos con interés garantizado, que los hacían atractivos para los compradores.

El oro, cuyo precio en 1929 estaba a 20 dólares la onza troy, Roosevelt lo elevó a 35 como garantía interna de los billetes de Estados Unidos.

Sobre la base de esa garantía en oro físico, surgió el Acuerdo de Bretton Woods en julio de 1944, que otorgó al poderoso país el privilegio de imprimir divisas convertibles cuando el resto del mundo estaba arruinado. Estados Unidos poseía más del 80% del oro del mundo.

No necesito recordar lo que vino después, desde las bombas atómicas lanzadas sobre Hiroshima y Nagasaki —que acaban de cumplirse 64 años del genocidio—, hasta el golpe de Estado en Honduras y las siete bases militares que el gobierno de Estados Unidos se propone instalar en Colombia. Lo real es que en 1971, bajo la administración de Nixon, el patrón oro fue suprimido y la impresión ilimitada de dólares se convirtió en la más grande estafa de la humanidad. En virtud del privilegio de Bretton Woods, Estados Unidos, al suprimir unilateralmente la convertibilidad, paga con papeles los bienes y servicios que adquiere en el mundo. Es cierto que a cambio de dólares también ofrece bienes y servicios, pero también lo es que desde la supresión del patrón oro, el billete de ese país, que se cotizaba a 35 dólares la onza troy, ha perdido casi 30 veces su valor y 48 veces el que tenía en 1929. El resto del mundo ha sufrido las pérdidas, sus recursos naturales y su dinero han costeado el rearme y sufragado en gran parte las guerras del imperio. Baste señalar que la cantidad de bonos suministrados a otros países, según cálculos conservadores, supera la cifra de 3 millones de millones de dólares, y la deuda pública, que sigue creciendo, sobrepasa la cifra de 11 millones de millones.

El imperio y sus aliados capitalistas, a la vez que compiten entre sí, han hecho creer que las medidas anticrisis constituyen las fórmulas salvadoras. Pero Europa, Rusia, Japón, Corea, China e India no recaudan fondos vendiendo bonos de la Tesorería ni imprimiendo billetes, sino aplicando otras fórmulas para defender sus monedas y sus mercados, a veces con gran austeridad de su población. La inmensa mayoría de los países en desarrollo de Asia, África y América Latina es la que paga los platos rotos, suministrando recursos naturales no renovables, sudor y vidas.

El TLCAN es el más claro ejemplo de lo que puede ocurrir con un país en desarrollo en las fauces del lobo: ni soluciones para los inmigrantes en Estados Unidos, ni permiso para viajar sin visa a Canadá pudo obtener México en la última Cumbre.

Adquiere, sin embargo, plena vigencia bajo la crisis el más grande TLC a nivel mundial: la Organización Mundial de Comercio, que creció bajo las notas triunfantes del neoliberalismo, en pleno apogeo de las finanzas mundiales y los sueños idílicos.

Por otro lado, la BBC Mundo informó ayer, 11 de agosto, que mil funcionarios de Naciones Unidas, reunidos en Bonn, Alemania, declararon que buscan el camino para un acuerdo sobre el cambio climático en diciembre de este año, pero que el tiempo se estaba acabando.

Ivo de Boer, el funcionario de mayor rango de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, dijo que solo faltaban 119 días para la Cumbre y tenemos "una enorme cantidad de intereses divergentes, escaso tiempo de discusión, un documento complicado sobre la mesa (doscientas páginas) y problemas de financiación¼ "

"Las naciones en desarrollo insisten en que la mayor parte de los gases que producen el efecto invernadero provienen del mundo industrializado."

El mundo en desarrollo alega la necesidad de ayuda financiera para lidiar con los efectos climáticos.

Ban Ki-moon, secretario general de Naciones Unidas, declaró que: "Si no se toman medidas urgentes para combatir los cambios climáticos pueden llevar a la violencia y a disturbios en masa a todo el planeta."

"El cambio climático intensificará las sequías, inundaciones y otros desastres naturales."

"La escasez de agua afectará a cientos de millones de personas. La malnutrición va a arrasar con gran parte de los países en de-sarrollo."

En un artículo del The New York Times el pasado 9 de agosto se explicaba que: "Los analistas ven en el cambio climático una amenaza para la seguridad nacional."

"Semejantes crisis —continúa el artículo— provocadas por el clima pudieran derrocar gobiernos, estimular movimientos terroristas o desestabilizar regiones completas, afirman analistas del Pentágono y de agencias de inteligencia que por primera vez están estudiando las implicaciones del cambio climático en la seguridad nacional."

"‘Se vuelve muy complicado muy rápidamente’, dijo Amanda J. Dory, Secretaria de Defensa Adjunta para Estrategia, que trabaja con un grupo del Pentágono asignado a incorporar el cambio climático a la planificación de la estrategia nacional de seguridad."

Del artículo de The New York Times se deduce que todavía en el Senado no todos están convencidos de que se trata de un problema real, ignorado totalmente hasta ahora por el gobierno de Estados Unidos desde que se aprobó hace 10 años en Kyoto.

Algunos hablan de que la crisis económica es el fin del imperialismo; quizás habría que plantearse si no significa algo peor para nuestra especie.

A mi juicio, lo mejor siempre será tener una causa justa que defender y la esperanza de seguir adelante.

xxxxx

 

47 EL PAÍS  Galicia

15/08/2009

TRIBUNA

La manía del crecimiento

La Ley de Economía Sostenible acierta al subrayar los límites del progreso tecnológico

FERNANDO GONZÁLEZ LAXE

La manía del crecimiento (growthmania) se ha instalado en muchos de los discursos y programas económicos. Se trata de defender aquel paradigma en el que la respuesta a cualquier problema es el crecimiento. Como dirían los economistas, ante el problema de la pobreza, crecer más proporcionaría más empleo a los pobres y más ingresos vía impuestos; o ante el desempleo, invertir y crecer aumentaría la demanda agregada y con ello el empleo. Desde la visión económica siempre han existido dos formas de satisfacer las necesidades de una población: la primera, aumentando el tamaño de la tarta, pero manteniendo las mismas proporciones; y la segunda, redistribuyendo los recursos de manera más igualitaria entre la población.

Sin embargo, entre ambas vías se resaltan varias consideraciones de relevancia. Se desea evitar el espinoso asunto del reparto de la tarta; se confunde, intencionadamente, los conceptos de maximización con el de eficiencia, e incluso se obvian los límites físicos al crecimiento, olvidándonos de los existentes síntomas de agotamiento. Estas notas vienen a cuento de la apuesta efectuada por el Gobierno con la Ley de la Economía Sostenible.

En una vieja, pero fundamental, polémica entre Georgescu-Roegen y los que más tarde fueron premios Nobel de Economía Solow y Stiglitz, el investigador rumano formado en Harvard advertía sobre los requerimientos de los flujos de energía y de materiales para que pudieran sobrevivir los clásicos modelos formales de economía. Y lo hacía desde la base de que era preciso incorporar al análisis económico los recursos procedentes de la naturaleza y los residuos que van a parar a ella, para lo que era preciso incorporar a los factores productivos del capital, del trabajo y de la tecnología los correspondientes a los recursos naturales para alcanzar el estado estacionario.

Esta discusión es importante porque se puede afirmar, sin ambages de cualquier tipo, que no es deseable una sustitución perfecta de los recursos naturales por el capital para buscar y lograr la eficiencia. Si apostáramos por ello, podría llegar a producirse un agotamiento de la totalidad de las reservas de energía, de los materiales y de los productos, a la vez que confundiríamos el desarrollo tecnológico con el aumento de la eficiencia, descuidando la base de los flujos energéticos y los análisis de los comportamientos de los agentes sociales.

El acierto de la Ley de la Economía Sostenible radica en subrayar que el progreso tecnológico ha de tener límites. Así, se puede calcular la cantidad mínima de energía necesaria para efectuar trabajos, para abordar procesos y para elaborar productos; esto es, los límites están fijados por las leyes fundamentales de la naturaleza. De ahí los conceptos de la sostenibilidad. Por tanto, estamos en disposición de manejar de forma controlada tanto las innovaciones económicas o ahorradoras, las innovaciones por sustitución y las de amplio espectro. Georgescu-Roegen llegó a decir en 1972: "Lo que importa, a fin de cuentas, no es solo el impacto del PIB, sino especialmente, el aumento en la tasa de agotamiento de los recursos que es un efecto colateral del progreso".

Los postulados de la ley de Economía Sostenible han de basarse en encontrar un criterio que minimice las pérdidas irreversibles a costa de incurrir en pérdidas tolerables. Al minimizar las pérdidas irreversibles nos adentramos en lo que se denomina el mínimo compatible con la supervivencia razonable de las especies. Y cuando hacemos referencia a los criterios de la racionalidad económica convencional (maximización del beneficio a corto plazo) ya sea en el marco de una mayor incertidumbre o en un escenario más predecible, es preciso tomar en consideración todas las acciones dentro de un código de conducta resultante de aplicar el principio de minimizar los remordimientos futuros.

En resumen, si echamos un vistazo a los modelos de crecimiento hasta el momento manejados por los economistas convencionales, se podría llegar a conclusión que no debe ser obligatorio manejar exclusivamente modelos matemáticos para construir una verdadera ciencia, porque bajo la polémica entre las escuelas doctrinales se podría utilizar la licencia expuesta por Georgescu-Roegen cuando dice: "Quo licet Jovi non licet bovi" (Lo que se permite a Zeus, no se permite al buey). Por eso, abrir la discusión a la puesta en práctica de instrumentos y medidas con el objetivo de preservar y racionalizar comportamientos es una buena señal del presente y una garantía para el futuro. En síntesis, un cambio en el modelo productivo.